To watch in HD, get ClipCafe PRO

Gypsy, her teeth are like Swiss cheese

Gypsy Rose Blanchard. I will bet youa can of Coke that you're not allergicto sugar. Mom,...

The Act • S01E03 • 2019

Gypsy, her teethare like Swiss cheese. I've beensneaking out at night to go and eat sweet stuff. - I do a lot worse than thatwhen I sneak out, right? Yeah. I'm Allison Granger with the Children's Divisionof Missouri Social Services. A report has been filedby a member of your community concerning the safetyof your daughter. Does your mom evermake you do something you don't want to do? My mom is my best friend. All she wants to dois keep me safe. They don't see it. All that we do for them. It's our cross to bear. 2009 "Child of the Year" award: Gypsy Rose Blanchard. I will bet youa can of Coke that you're not allergicto sugar. Mom, I was waiting for you!

Full Transcript

00:00:01.352 --> 00:00:02.086

I've been sneaking out at night

00:00:02.086 --> 00:00:04.778

to go and eat sweet stuff

00:00:04.778 --> 00:00:08.155

I do a lot worse than that when I sneak out right

00:00:08.155 --> 00:00:09.154

Yeah

00:00:10.952 --> 00:00:12.451

I'm Allison Granger

00:00:12.451 --> 00:00:14.289

with the Children's Division of Missouri Social Services

00:00:14.289 --> 00:00:16.457

A report has been filed by a member of your community

00:00:16.457 --> 00:00:18.035

concerning the safety of your daughter

00:00:18.035 --> 00:00:19.953

Does your mom ever make you do something

00:00:19.953 --> 00:00:21.162

you don't want to do

00:00:21.162 --> 00:00:23.005

My mom is my best friend

00:00:23.005 --> 00:00:25.298

All she wants to do is keep me safe

00:00:25.298 --> 00:00:27.336

They don't see it

00:00:27.336 --> 00:00:29.134

All that we do for them

00:00:29.134 --> 00:00:31.592

It's our cross to bear

00:00:31.592 --> 00:00:34.718

2009 Child of the Year award

00:00:34.718 --> 00:00:37.685

Gypsy Rose Blanchard

00:00:37.685 --> 00:00:41.432

I will bet you a can of Coke

00:00:41.432 --> 00:00:44.109

that you're not allergic to sugar

00:00:45.727 --> 00:00:48.275

Mom I was waiting for you

00:00:01.000 --> 00:00:02.508

لقد كنت أتسلل في الليل

00:00:02.508 --> 00:00:04.426

لأذهب وأتناول الأطعمة الحلوة

00:00:04.426 --> 00:00:07.803

أنا أقوم بما هو أسوأ من ذلك عندما أتسلل أليس كذلك

00:00:07.803 --> 00:00:08.802

أجل

00:00:10.006 --> 00:00:12.099

أنا أليسون جرانجر

00:00:12.099 --> 00:00:13.937

بقسم الخدمات الإجتماعية للأطفال بولاية ميسوري

00:00:13.937 --> 00:00:16.105

تم تقديم بلاغا بواسطة أحد أعضاء مجتمع ك

00:00:16.105 --> 00:00:17.683

بشأن سلامة إبنت ك

00:00:17.683 --> 00:00:19.601

هل تجعل ك أم ك تقومين بشيئا

00:00:19.601 --> 00:00:20.081

لا تريدين القيام به

00:00:20.081 --> 00:00:23.148

أمي هي أفضل صديقة لي

00:00:23.148 --> 00:00:24.946

كل ما تريد فعله هو الحفاظ على سلامتي

00:00:24.946 --> 00:00:26.984

إنهم لا يدركون ذلك

00:00:26.984 --> 00:00:28.782

كل ما نفعله من أجلهم

00:00:28.782 --> 00:00:31.024

هذا عبئنا لنتحمله

00:00:31.024 --> 00:00:34.366

جائزة الطفل لعام 2009

00:00:34.366 --> 00:00:37.333

جيبسي روز بلانشارد

00:00:37.333 --> 00:00:41.998

أراهن ك على كوب كوكاكولا

00:00:41.998 --> 00:00:43.757

بأنه ليس لديك حساسية السكر

00:00:45.375 --> 00:00:47.923

أمي لقد كنت في إنتظار ك

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Je me lève la nuit pour manger des sucreries

00:00:04.295 --> 00:00:07.059

Je fais bien pire que ça quand je me lève la nuit

00:00:07.673 --> 00:00:08.507

Oui

00:00:10.551 --> 00:00:13.721

Je suis Allison Granger des Services Sociaux du Missouri

00:00:13.804 --> 00:00:15.089

Une plainte a été déposée contre vous

00:00:15.973 --> 00:00:17.475

concernant la sécurité de votre fille

00:00:17.642 --> 00:00:20.603

Ta mère t'oblige à faire des choses que tu ne veux pas faire

00:00:21.002 --> 00:00:22.939

Ma maman est ma meilleure amie

00:00:23.998 --> 00:00:24.732

Elle veut juste qu'il ne m'arrive rien

00:00:25.107 --> 00:00:26.776

Ils ne se rendent pas compte

00:00:26.859 --> 00:00:28.569

de tout ce qu'on fait pour eux

00:00:29.278 --> 00:00:31.001

C'est la croix qu'on doit porter

00:00:31.113 --> 00:00:35.091

Prix 2009 de L'Enfant de l'Année Gypsy Rose Blanchard

00:00:35.993 --> 00:00:37.411

GYPSY ROSE BLANCHARD 5 000 DOLLARS

00:00:37.495 --> 00:00:41.001

Je te parie une cannette de coca

00:00:41.165 --> 00:00:43.751

que tu n'es pas allergique au sucre

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Ich schleiche nachts raus um süßes Zeug zu futtern

00:00:04.295 --> 00:00:07.632

Ich mache viel Schlimmeres wenn ich mich rausschleiche

00:00:07.673 --> 00:00:08.507

Klar

00:00:10.551 --> 00:00:12.219

Allison Granger vom Jugendamt

00:00:12.261 --> 00:00:13.763

des Sozialamts von Missouri

00:00:13.804 --> 00:00:15.932

Jemand aus Ihrer Gemeinde erstattete Anzeige

00:00:15.973 --> 00:00:17.006

da Ihre Tochter nicht sicher sei

00:00:17.642 --> 00:00:20.603

Wollte deine Mom je dass du was tust was du nicht tun willst

00:00:21.002 --> 00:00:22.098

Meine Mom ist meine beste Freundin

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Sie will nur dass ich sicher bin

00:00:24.941 --> 00:00:26.817

Sie kapieren es nicht

00:00:26.859 --> 00:00:28.569

Was wir alles für sie tun

00:00:29.278 --> 00:00:31.999

Dieses Kreuz tragen wir

00:00:31.113 --> 00:00:37.453

Kind des Jahres Award 2009 Gypsy Rose Blanchard

00:00:37.495 --> 00:00:41.123

Ich wette eine Dose Cola

00:00:41.165 --> 00:00:43.751

dass du keine Zuckerallergie hast

00:00:01.000 --> 00:00:02.508

Tadi malam aku menyelinap keluar

00:00:02.508 --> 00:00:04.426

pergi untuk makan yang manis

00:00:04.426 --> 00:00:09.342

Aku melakukan hal yang lebih parah dari itu ketika aku menyelinap keluar benar Ya

00:00:10.006 --> 00:00:12.099

Aku Allison Granger

00:00:12.099 --> 00:00:13.937

dari Divisi layanan sosial anak Missouri

00:00:13.937 --> 00:00:16.105

ada laporan dari anggota komunitasmu

00:00:16.105 --> 00:00:17.683

mengenai keselamatan putrimu

00:00:17.683 --> 00:00:20.081

Apakah ibumu pernah membuatmu melakukan hal yang tidak ingin kau lakukan

00:00:20.081 --> 00:00:23.148

ibuku adalah teman terbaikku

00:00:23.148 --> 00:00:24.946

Yang dia inginkan hanyalah membuatku aman

00:00:24.946 --> 00:00:26.984

mereka tidak melihatnya

00:00:26.984 --> 00:00:28.782

yang kita lakukan untuk mereka

00:00:28.782 --> 00:00:31.024

itu merupakan tanggungan kita

00:00:31.024 --> 00:00:34.366

Penghargaan 2009 Anak tahun ini

00:00:34.366 --> 00:00:37.333

Gypsy Rose Blanchard

00:00:37.333 --> 00:00:43.757

Aku menantangmu minum coke cola bahwa kau tidak alergi pada gula

00:00:45.375 --> 00:00:47.923

ibu aku sedang menantimu

00:00:01.000 --> 00:00:04.418

Я по ночам тайком хожу на кухню и ем сладкое

00:00:04.419 --> 00:00:07.796

Если бы я только хомячила когда сбегаю

00:00:07.797 --> 00:00:08.797

Да уж

00:00:10.592 --> 00:00:13.928

Я Эллисон Грейнджер из службы опеки штата Миссури

00:00:13.929 --> 00:00:17.681

На Вас подали жалобу относительно безопасности Вашей дочки

00:00:17.682 --> 00:00:20.809

Мама тебя не заставляет делать то чего ты не хочешь

00:00:20.081 --> 00:00:23.146

Мама моя лучшая подруга

00:00:23.147 --> 00:00:24.939

Она всю жизнь меня защищает

00:00:24.094 --> 00:00:26.983

Они не понимают

00:00:26.984 --> 00:00:28.775

Не видят что мы ради них делаем

00:00:28.776 --> 00:00:31.237

Такой уж нам выпал крест

00:00:31.238 --> 00:00:37.327

И ребёнком года становится Джипси Роуз Бланшард

00:00:37.327 --> 00:00:41.998

Готова поспорить на банку колы

00:00:41.003 --> 00:00:43.749

что у тебя нет аллергии на сахар

00:00:45.376 --> 00:00:47.092

Мама я ждала тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.455

He estado escapándome por la noche

00:00:02.533 --> 00:00:04.294

para comer cosas dulces

00:00:04.353 --> 00:00:07.073

Hago peores cosas cuando me escapo

00:00:07.787 --> 00:00:08.889

Sí

00:00:10.071 --> 00:00:13.844

Soy Allison Granger de la División de Niños de Servicios Sociales de Missouri

00:00:13.905 --> 00:00:16.998

Se ha presentado un informe por un miembro de su comunidad

00:00:16.001 --> 00:00:17.056

sobre la seguridad de su hija

00:00:17.639 --> 00:00:19.239

Tu mamá a veces te obliga a hacer

00:00:19.279 --> 00:00:20.677

cosas que no quieres hacer

00:00:20.744 --> 00:00:23.999

Mi mamá es mi mejor amiga

00:00:23.119 --> 00:00:24.833

Lo único que quiere es mantenerme a salvo

00:00:24.009 --> 00:00:26.871

Ellas no lo ven

00:00:26.949 --> 00:00:28.669

Todo lo que hacemos por ellas

00:00:28.074 --> 00:00:31.107

Es nuestra cruz que cargar

00:00:31.172 --> 00:00:34.264

El premio Niño del Año 2009

00:00:34.031 --> 00:00:37.042

Gypsy Rose Blanchard

00:00:37.496 --> 00:00:41.002

Te apuesto una Coca Cola

00:00:41.119 --> 00:00:43.919

que no eres alérgica al azúcar

00:00:45.031 --> 00:00:47.855

Mamá te estaba esperando

00:00:00.192 --> 00:00:00.202

Sincronizado y corregido por MarcusL www subdivx com

Available in 7 languages

Duration

50 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:00:00

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Biography, Crime, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A seasonal anthology series that tells startling, stranger-than-fiction true crime stories with the first season following Gypsy Blanchard, a girl trying to escape the toxic relationship she has with her overprotective mother.