To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yep, that's what you said in Slidell

Yep, that's what you said in Slidell. Yeah, okay, I was wrong that time. This is...

The Act • S01E01 • 2019

Yep, that's what you said in Slidell. Yeah, okay, I was wrong that time. This is different. You know why? This house don't belongto the government. They gave it to us. They even put my nameon a piece of paper. You know what that means? That it's ours? Yours and mine? Ooh. Just in time for your medicine

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.296

Yep that's what you said in Slidell

00:00:05.671 --> 00:00:09.176

Yeah okay I was wrong that time

00:00:11.998 --> 00:00:12.755

This is different

00:00:13.637 --> 00:00:15.181

You know why

00:00:15.182 --> 00:00:17.755

This house don't belong to the government

00:00:18.031 --> 00:00:20.728

They gave it to us

00:00:21.013 --> 00:00:24.023

They even put my name on a piece of paper

00:00:24.505 --> 00:00:26.004

You know what that means

00:00:26.401 --> 00:00:29.339

That it's ours Yours and mine

00:00:31.198 --> 00:00:32.822

Ooh

00:00:32.823 --> 00:00:35.618

Just in time for your medicine

00:00:01.000 --> 00:00:04.297

أجل هذا ما ق لتيه في سلايدل

00:00:05.675 --> 00:00:09.172

أجل حسنا لقد كنت م خطئة وقتها

00:00:11.998 --> 00:00:13.637

هذا يختلف

00:00:13.637 --> 00:00:15.186

أتعرفين لماذا

00:00:15.186 --> 00:00:18.313

هذا المنزل لا ينتمي إلى الحكومة

00:00:18.313 --> 00:00:20.073

لقد منحونا إياه

00:00:20.073 --> 00:00:24.001

لقد وضعوا إسمي على قطعة من الورق

00:00:24.001 --> 00:00:26.405

هل تعرفين ما يعنيه هذا

00:00:26.405 --> 00:00:29.691

أنه ملكا لنا

00:00:32.828 --> 00:00:35.615

في الوقت الم ناسب لدوائ ك

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

C'est aussi ce que tu avais dit à Slidell

00:00:05.713 --> 00:00:09.999

D'accord je m'étais trompée

00:00:10.843 --> 00:00:11.969

Mais cette fois c'est différent

00:00:13.679 --> 00:00:14.889

Tu sais pourquoi

00:00:15.999 --> 00:00:17.391

Car cette maison n'appartient pas à l'État

00:00:18.309 --> 00:00:20.144

Ils nous l'ont donnée

00:00:21.145 --> 00:00:26.015

Ils ont même mis mon nom sur un papier Tu sais ce que ça veut dire

00:00:26.275 --> 00:00:28.736

Qu'elle est à nous À toi et moi

00:00:32.074 --> 00:00:35.284

Juste à temps pour tes médicaments

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Das hast du in Slidell auch gesagt

00:00:05.713 --> 00:00:09.001

Na schön da habe ich mich geirrt

00:00:10.843 --> 00:00:11.969

Aber dieses Mal ist es anders

00:00:13.679 --> 00:00:14.972

Und weißt du warum

00:00:15.999 --> 00:00:17.392

Weil dieses Haus nicht der Regierung gehört

00:00:18.309 --> 00:00:20.144

Sie haben es uns gegeben

00:00:21.145 --> 00:00:26.234

Mit Urkunde und allem Drum und Dran Weißt du was das bedeutet

00:00:26.275 --> 00:00:28.736

Dass es uns gehört Dir und mir

00:00:32.074 --> 00:00:35.284

Zeit für deine Medizin

00:00:01.000 --> 00:00:04.986

Ya itu yang ibu katakan di Slidell

00:00:05.675 --> 00:00:09.781

Yeah okay Ibu salah waktu itu

00:00:11.998 --> 00:00:13.637

Ini berbeda

00:00:13.637 --> 00:00:15.186

Kamu tahu kenapa

00:00:15.186 --> 00:00:18.313

Rumah ini bukan milik pemerintah

00:00:18.313 --> 00:00:20.073

Mereka memberikannya pada kita

00:00:20.073 --> 00:00:24.001

Mereka bahkan mencatumkan nama ibu di suratnya

00:00:24.001 --> 00:00:26.405

Kamu tahu apa itu artinya

00:00:26.405 --> 00:00:30.062

Rumah ini milik kita Milik ibu dan aku

00:00:31.002 --> 00:00:32.828

Ooh

00:00:32.828 --> 00:00:36.335

Waktunya untuk obatmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

кряхтит

00:00:03.962 --> 00:00:07.258

Да так ты и в Слайделле говорила

00:00:08.633 --> 00:00:12.138

Ну ладно в тот раз ошиблась

00:00:13.972 --> 00:00:16.598

Но теперь то всё будет иначе

00:00:16.599 --> 00:00:18.143

А знаешь почему

00:00:18.144 --> 00:00:21.271

Дом теперь не принадлежит правительству

00:00:21.272 --> 00:00:23.689

Его отдали нам

00:00:23.069 --> 00:00:26.984

Даже имя моё на бумажке написали

00:00:26.985 --> 00:00:29.362

Знаешь что это значит

00:00:29.363 --> 00:00:32.657

Что он наш Принадлежит нам с тобой

00:00:34.016 --> 00:00:35.784

таймер пищит

00:00:35.785 --> 00:00:38.058

Самое время принимать лекарства

00:00:01.000 --> 00:00:04.296

Sí eso fue lo que dijiste en Slidell

00:00:05.672 --> 00:00:09.176

Sí bueno esa vez me equivoqué

00:00:11.998 --> 00:00:13.057

Pero esto es diferente

00:00:13.638 --> 00:00:15.129

Sabes por qué

00:00:15.182 --> 00:00:18.246

Esta casa no pertenece al gobierno

00:00:18.031 --> 00:00:21.842

Nos la dieron a nosotras

00:00:21.896 --> 00:00:24.048

Hasta pusieron mi nombre en un pedazo de papel

00:00:24.524 --> 00:00:26.358

Sabes qué significa eso

00:00:26.402 --> 00:00:28.516

Que es nuestra Tuya y mía

00:00:32.824 --> 00:00:35.618

Justo a tiempo para tu medicina

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:05:05

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Biography, Crime, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A seasonal anthology series that tells startling, stranger-than-fiction true crime stories with the first season following Gypsy Blanchard, a girl trying to escape the toxic relationship she has with her overprotective mother.