To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come here

The Adam Project

Come here. Gimme the gun. Maya, Jesus Christ. What are you doing? Are you crazy? Oh, I...

The Adam Project • 2022

Come here. Gimme the gun. Maya, Jesus Christ. What are you doing? Are you crazy? Oh, I think that's well established. Adam, just listen to her. It's okay. It's all right. 'Cause Adam's gonnagive me the drive right now. Shhh. Aren't you, Adam? -Adam?-Adam? Hey, beautiful idiot.If I shoot him, you die too. Adam? I'm thinking it over. -What? What do you mean you're thinking?-Yeah. -It's a complicated issue.-What is there to think over? -It's a big decision!-No, it's not! -It's not.-I need to think it through! I'm about to lose my shit here! -Give her the drive!-Give her the drive, man! -Give her the drive!-Please!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.916

Come here

00:00:02.075 --> 00:00:04.000

Gimme the gun

00:00:05.666 --> 00:00:07.291

Maya Jesus Christ

00:00:07.375 --> 00:00:09.125

What are you doing Are you crazy

00:00:09.208 --> 00:00:10.666

Oh I think that's well established

00:00:10.075 --> 00:00:12.291

Adam just listen to her

00:00:12.375 --> 00:00:14.208

It's okay It's all right

00:00:15.000 --> 00:00:17.833

'Cause Adam's gonna give me the drive right now

00:00:20.541 --> 00:00:21.416

Shhh

00:00:22.875 --> 00:00:23.875

Aren't you Adam

00:00:24.005 --> 00:00:26.708

Adam Adam

00:00:26.791 --> 00:00:30.916

Hey beautiful idiot If I shoot him you die too

00:00:31.583 --> 00:00:32.416

Adam

00:00:32.005 --> 00:00:33.791

I'm thinking it over

00:00:33.875 --> 00:00:35.666

What What do you mean you're thinking Yeah

00:00:35.075 --> 00:00:38.025

It's a complicated issue What is there to think over

00:00:38.333 --> 00:00:39.708

It's a big decision No it's not

00:00:39.791 --> 00:00:41.708

It's not I need to think it through

00:00:41.791 --> 00:00:43.333

I'm about to lose my shit here

00:00:43.416 --> 00:00:45.458

Give her the drive Give her the drive man

00:00:45.541 --> 00:00:47.208

Give her the drive Please

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

تعال

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

أعطني المسدس

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

مايا بحق السماء

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

ماذا تفعلين هل ج ننت

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

أظن أننا أثبتنا هذا

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

أصغ إليها يا آدم

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

لا بأس

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

لأن آدم سيعطيني القرص الصلب الآن

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

أليس كذلك يا آدم

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

آدم آدم

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

أيها الأبله الجميل

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

إن أطلقت النار عليه فستموت أيض ا

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

آدم

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

أنا أفكر في الأمر

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

ماذا ماذا تعني بأنك تفكر أجل إنها مسألة معقدة

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

ما الذي تريد التفكير فيه إنه قرار مهم

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

ليس كذلك يجب أن أفكر في الأمر ملي ا

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

سأفقد أعصابي

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

أعطها القرص الصلب أعطها القرص الصلب

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

أعطها إياه أعطها القرص الصلب

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

এদ ক এস

00:00:02.075 --> 00:00:04.000

বন দ ক'ট দ ও

00:00:05.666 --> 00:00:07.291

ঈশ বর র দ হ ই ল গ ম য়

00:00:07.375 --> 00:00:09.125

ক করছ এসব প গল হয় গ ছ ন ক

00:00:09.208 --> 00:00:10.666

ওহ আম র মত স ট স পষ ট'ই দ খ য চ ছ

00:00:10.075 --> 00:00:12.291

অ য ড ম ও য ট বলছ কর

00:00:12.375 --> 00:00:14.208

সমস য ন ই সব ঠ ক আছ

00:00:15.000 --> 00:00:17.833

ক রণ অ য ড ম আম য় এক ষ ন ড র ইভ'ট দ য় দ ব

00:00:20.541 --> 00:00:21.541

শশশশ

00:00:22.875 --> 00:00:23.875

ত ই ন অ য ড ম

00:00:24.005 --> 00:00:26.708

অ য ড ম অ য ড ম

00:00:26.791 --> 00:00:30.916

হ ই ম ষ ট ব দ ধ ছ ল ওক ম রল ত ম ও মরব

00:00:31.583 --> 00:00:32.416

অ য ড ম

00:00:32.005 --> 00:00:33.791

ভ বছ ক কর য য়

00:00:33.875 --> 00:00:35.726

ক ভ বছ ম ন হ য

00:00:35.075 --> 00:00:38.025

ব ষয়'ট ভ র জট ল এত ভ ব র ক আছ

00:00:38.333 --> 00:00:39.767

এট একট বড় স দ ধ ন ত ন একদমই নয়

00:00:39.791 --> 00:00:41.708

এট ক ন বড় স দ ধ ন ত নয় আম য় ভ ল কর ভ বত হব

00:00:41.791 --> 00:00:43.333

আম র ক ন ত ধ র য র ব ধ ভ ঙ য চ ছ

00:00:43.416 --> 00:00:45.458

ওক ড র ইভ'ট দ য় দ ও ড র ইভ'ট দ য় দ ভ য়

00:00:45.541 --> 00:00:47.208

ড র ইভ'ট দ য় দ প ল জ

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

过来

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

把枪给我

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

玛雅老天爷

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

你要干吗你疯了吗

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

这还用问吗

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

亚当听她的

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

没关系没事

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

因为亚当会马上把硬盘给我

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

不是吗亚当

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

亚当亚当

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

嘿帅气的白痴

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

如果我朝他开枪你也会没命

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

亚当

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

我在考虑

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

什么你说在考虑是什么意思对情况有点复杂

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

有什么可考虑的这是个重大的决定

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

才不是我需要好好考虑一下

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

我就要脑袋开花了

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

把硬盘给她把硬盘给她

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

快把硬盘给她

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Dođi

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Daj mi pištolj

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya Isuse Kriste

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Što radiš Jesi li luda

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

To je činjenica

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adame poslušaj je

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

U redu je Sve je u redu

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Jer će mi Adam dati disk Odmah

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Zar ne Adame

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adame Adame

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Hej prekrasni idiote

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

upucam li njega umireš i ti

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adame

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Razmišljam

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Što Kako to misliš Da komplicirano je

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Nema dvojbe To je važna odluka

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Nije Moram razmisliti

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Ispalit ću na živce

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Daj joj disk Daj joj disk

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Učini to Daj joj ga

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Pojď sem

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Dej mi tu pistoli

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Mayo kristepane

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Co to děláš Zbláznila ses

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

To už víme

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adame poslechni ji

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

To nic v pořádku

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Adam mi totiž hned teď dá ten disk

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Že Adame

00:00:24.959 --> 00:00:26.667

Adame Adame

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Ty roztomilej troubo

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

když ho zastřelím umřeš i ty

00:00:31.542 --> 00:00:32.375

Adame

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Rozmýšlím se

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Jak rozmýšlíš Je to složitá věc

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Nad čím váháš Je to velké rozhodnutí

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Není Musím to promyslet

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Já tady vyletím z kůže

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Dej jí ten disk Dej jí ten disk

00:00:45.005 --> 00:00:47.167

Udělej to Dej jí ho

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Kom her

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Giv mig pistolen

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

I guder Maya

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Hvad laver du Er du tosset

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Det er vist slået fast

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam hør på hende

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Det er i orden

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

For Adam giver mig harddisken lige nu

00:00:22.834 --> 00:00:23.917

Gør du ikke Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Smukke idiot

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

Hvis jeg skyder ham dør du også

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Jeg overvejer det

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Hvad mener du Det er et kompliceret spørgsmål

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Hvad skal du overveje Det er svært

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Nej det er ikke Jeg må tænke

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Jeg taber snart hovedet

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Giv hende harddisken

00:00:45.005 --> 00:00:47.167

Gør det Giv den til hende

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Kom hier

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Geef me het pistool

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya Jezus Christus

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Wat doe je Ben je gek

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Dat lijkt me duidelijk

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam luister naar haar

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Het is oké Het is al goed

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Want Adam geeft me nu de harde schijf

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Toch Adam

00:00:26.075 --> 00:00:30.875

Hé mooie idioot als ik hem neerschiet sterf jij ook

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Ik denk erover na

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Wat Hoe bedoel je Het is best ingewikkeld

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Wat Het is een grote beslissing

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Nee Ik moet erover nadenken

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Ik ga zo dood

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Geef haar de schijf Inderdaad

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Doe het Geef haar de schijf

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Tänne sieltä

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Anna ase minulle

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Jessus Maya

00:00:07.334 --> 00:00:10.625

Oletko seonnut Tiedämme vastauksen

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam kuuntele häntä

00:00:12.334 --> 00:00:18.209

Meillä ei ole hätää koska Adam antaa kovalevyn minulle nyt heti

00:00:22.834 --> 00:00:26.667

Etkö annakin Adam

00:00:26.075 --> 00:00:30.875

Mahtuuko komeaan kalloosi että kuolet jos ammun pojan

00:00:31.542 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:35.075

Mietin asiaa Miten niin mietit

00:00:35.834 --> 00:00:38.834

Tämä on mutkikas juttu Mitä miettimistä tässä on

00:00:38.917 --> 00:00:41.667

Asia ei ole mutkikas Pitää harkita

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Meikä vetää pultit

00:00:43.375 --> 00:00:47.417

Anna kovalevy hänelle Tee se

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Viens là

00:00:02.667 --> 00:00:03.917

Passe moi le flingue

00:00:05.542 --> 00:00:07.208

Bon sang Maya

00:00:07.292 --> 00:00:09.042

Tu fais quoi Tu es folle

00:00:09.125 --> 00:00:10.583

C'est un fait avéré

00:00:10.667 --> 00:00:12.208

Adam écoute la

00:00:12.292 --> 00:00:14.125

Ce n'est rien Tout va bien

00:00:14.917 --> 00:00:16.875

Car Adam va me rendre le disque

00:00:16.958 --> 00:00:18.167

sur le champ

00:00:22.792 --> 00:00:23.917

N'est ce pas

00:00:26.708 --> 00:00:28.125

Hé mon bel idiot

00:00:28.208 --> 00:00:29.208

si je le tue

00:00:29.792 --> 00:00:30.833

tu meurs aussi

00:00:31.005 --> 00:00:32.333

Adam

00:00:32.417 --> 00:00:33.708

Je réfléchis

00:00:33.792 --> 00:00:35.075

Quoi Comment ça

00:00:35.833 --> 00:00:37.375

Oui C'est compliqué

00:00:37.458 --> 00:00:39.625

Quoi C'est une grande décision

00:00:39.708 --> 00:00:41.625

Non Je dois y réfléchir

00:00:41.708 --> 00:00:43.025

Je vais me chier dessus

00:00:43.333 --> 00:00:45.375

Donne lui le disque dur

00:00:45.458 --> 00:00:47.125

Allez Donne lui

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Komm her

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Gib mir die Waffe

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya Herr im Himmel

00:00:07.334 --> 00:00:10.625

Was tust du bist du verrückt Oh das trifft wohl zu

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam hör auf sie

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Schon ok Alles gut

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Denn Adam wird mir die Festplatte jetzt geben

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Nicht wahr Adam

00:00:24.459 --> 00:00:25.292

Adam

00:00:25.959 --> 00:00:28.167

Adam Hey Sie hübscher Trottel

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

Wenn ich ihn erschieße sterben auch Sie

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Ich überleg's mir

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Was Was meinst du damit Ja Das ist kompliziert

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Was ist so schwierig Die Entscheidung

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Welche Entscheidung Ich muss nachdenken

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Ich sterbe hier gleich

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Geben Sie sie ihr Gib sie ihr

00:00:45.005 --> 00:00:47.167

Tun Sie es Gib sie ihr

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Έλα εδώ

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Δώσ' μου το όπλο

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Μάια αν είναι δυνατόν

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Τι κάνεις Έχεις τρελαθεί

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Είναι διαπιστωμένο πια

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Άνταμ άκουσέ την

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Όλα καλά Μην ανησυχείς

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Γιατί ο Άνταμ θα μου δώσει τον δίσκο αμέσως

00:00:22.834 --> 00:00:24.375

Έτσι δεν είναι Άνταμ

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Άνταμ Άνταμ

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Όμορφε βλάκα

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

αν του ρίξω θα πεθάνεις κι εσύ

00:00:31.542 --> 00:00:32.375

Άνταμ

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Το σκέφτομαι

00:00:33.834 --> 00:00:35.792

Τι Τι θα πει το σκέφτεσαι Ναι

00:00:35.875 --> 00:00:37.417

Είναι περίπλοκο θέμα

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Τι σκέφτεσαι Είναι μεγάλη απόφαση

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Δεν είναι Πρέπει να το σκεφτώ

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Θα με μπαρουτιάσει αυτή

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Δώσ' της τον δίσκο

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Δώσ' τον Δώσ' της τον δίσκο

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

בוא הנה

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

תן לי את האקדח

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

מיה אלוהים אדירים

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

מה את עושה השתגעת

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

אני חושב שזה ברור

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

אדם פשוט תקשיב לה

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

זה בסדר הכול בסדר

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

כי אדם ייתן לי את הכונן עכשיו

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

נכון אדם

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

אדם אדם

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

היי אידיוט יפהפה

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

אם אירה בו גם אתה תמות

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

אדם

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

אני חושב על זה

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

מה אתה חושב מה זאת אומרת כן זה עניין מסובך

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

על מה יש לחשוב זו החלטה גדולה

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

לא נכון אני צריך לחשוב על זה

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

אני עומד לאבד את זה

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

תן לה את הכונן תן לה את הכונן

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

תעשה את זה תן לה את הכונן

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Gyere ide

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Add ide a fegyvert

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Jézusom Maya

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Mit művelsz Megőrültél

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Szerintem ez egyértelmű

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam hallgass rá

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Semmi baj Minden oké

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Mert Adam most ideadja nekem a merevlemezt

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Ugye Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Jóképű hülyegyerek

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

ha lelövöm te is meghalsz

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Meggondolom

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Mi Ezt meg hogy érted Igen Bonyolult kérdés

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Mit kell átgondolni Nagy döntés

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Nem az Át kell gondolnom

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Mindjárt eldobom az agyam

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Add ide a merevlemezt Add már

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Tedd meg Add át neki

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Kemari

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Pistolnya

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya astaga

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Kau sedang apa Kau gila

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Kurasa itu sudah jelas

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam turuti saja maunya

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Tak apa Semua akan baik baik saja

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Karena Adam akan menyerahkan diskanya sekarang

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Ya 'kan Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Hei Tampan Tapi Bodoh

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

jika aku menembaknya kau juga mati

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Sedang kupertimbangkan

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Apa Kenapa dipertimbangkan Ya Ini masalah rumit

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Kenapa bimbang Ini keputusan penting

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Tidak Harus kupikirkan matang matang

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Nyawaku di ujung tanduk tahu

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Serahkan diskanya Serahkan diskanya

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Lakukan Serahkan diskanya

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Vieni qui

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Dammi la pistola

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Cristo santo Maya

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Che fai Sei impazzita

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Quello è assodato

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam ascoltala

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Va bene Va tutto bene

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Perché Adam mi darà il disco Subito

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Vero Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam

00:00:26.075 --> 00:00:30.875

Ehi idiota belloccio se gli sparo morirai anche tu

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Ci sto pensando

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Cosa Che vuoi dire Sì È una questione complicata

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Che dici È una decisione difficile

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

No invece Devo rifletterci

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Sto per perdere la testa

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Dalle il disco

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Fallo e basta Daglielo

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

来て

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

銃を貸して

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

マヤ正気か

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

イカれちゃったの

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

前からだろ

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

アダム従って

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

心配ないわ

00:00:14.959 --> 00:00:18.209

アダムはドライブを渡すもの

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

でしょ

00:00:24.459 --> 00:00:25.292

アダム

00:00:25.375 --> 00:00:26.667

アダム

00:00:26.075 --> 00:00:30.875

この子を殺せばあなたも死ぬのよ

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

アダム

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

考え中だ

00:00:33.834 --> 00:00:35.667

考えてるって何

00:00:35.075 --> 00:00:37.417

複雑な問題だから

00:00:37.005 --> 00:00:38.834

何が複雑

00:00:38.917 --> 00:00:39.667

難しい

00:00:39.075 --> 00:00:40.667

どこが

00:00:40.075 --> 00:00:41.667

熟考する

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

死ぬんだぞ

00:00:43.375 --> 00:00:44.003

渡して

00:00:44.167 --> 00:00:45.417

渡すんだ

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

早くドライブを

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

이리 와

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

총 내놔

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

마야 그건 아니지

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

무슨 짓이야 너 미쳤어

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

미쳤으니까 저러겠죠

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

애덤 그냥 시키는 대로 해

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

괜찮아 아무 문제 없어

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

이제 애덤이 나한테 드라이브를 줄 거니까

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

맞지 애덤

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

애덤 애덤

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

어이 바보 멋쟁이

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

얘를 쏘면 너도 죽은 목숨이야

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

애덤

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

다시 생각해야겠어요

00:00:33.834 --> 00:00:35.709

네 그게 무슨 뜻이에요

00:00:35.792 --> 00:00:37.417

이건 복잡한 문제야

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

생각할 게 뭐 있어 어려운 결정이잖아요

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

어려울 거 없어 생각은 해봐야죠

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

머리 터지게 생겼다고요

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

드라이브를 넘겨 드라이브 줘

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

그냥 주라니까

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Mari sini

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Bagi saya pistol itu

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya awak biar betul

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Apa awak buat Awak dah gila

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Rasanya itu dah jelas

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam dengarlah cakapnya

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Tak apa Jangan risau

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Adam akan serahkan pemacu itu sekarang

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Bukan begitu

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Hei mamat sado

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

kalau saya tembak dia awak juga akan mati

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:35.792

Saya sedang mempertimbangkannya Apa awak merepek

00:00:35.875 --> 00:00:37.417

Ya ia masalah rumit

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Nak fikir apa lagi Ia keputusan penting

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Tidak Saya perlu fikir dulu

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Saya akan kena tembak

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Serahkan pemacu itu Buatlah

00:00:45.005 --> 00:00:47.167

Bagi sajalah Bagi cepat

00:00:01.000 --> 00:00:03.959

Kom hit Gi meg pistolen

00:00:05.584 --> 00:00:09.084

Maya Herregud Hva gjør du Er du gal

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Det har vi vel fastslått Adam Hør på henne

00:00:12.334 --> 00:00:17.792

Det går fint For Adam gir meg harddisken nå han

00:00:22.834 --> 00:00:24.375

Gjør du ikke det Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:30.875

Hei din vakre idiot Skyter jeg ham dør du også

00:00:31.005 --> 00:00:33.075

Adam Jeg tenker over det

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Hva mener du med det Det er kompliserte greier

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Tenke på hva En stor avgjørelse

00:00:39.075 --> 00:00:43.292

Jeg må tenke over det Det rabler for meg her

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Gi henne harddisken

00:00:45.005 --> 00:00:47.792

Gjør det Gi den til henne

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Chodź tutaj

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Daj mi broń

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Mayu Jezu Chryste

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Co ty wyprawiasz Oszalałaś

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Chyba już to ustaliliśmy Adamie posłuchaj jej

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Nie szkodzi Wszystko gra

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Bo Adam zaraz odda mi dysk

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Prawda Adamie

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adamie Adamie

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Hej ty piękny idioto

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

jeśli go zastrzelę ty też zginiesz

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adamie

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Muszę to przemyśleć

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Co ty gadasz Tak Sprawa jest skomplikowana

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

O czym tu myśleć To trudna decyzja

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Wcale nie Muszę pomyśleć

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Zaraz zacznę świrować

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Daj jej dysk Daj jej dysk

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Zrób to Daj jej dysk

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Venha aqui

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Me dê a arma

00:00:05.584 --> 00:00:09.084

Maya Jesus Cristo O que está fazendo Está louca

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Acho que já ficou claro

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam ouça a

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Tudo bem Está tudo bem

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Adam vai me dar o disco rígido agora

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Não é Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Ei lindo idiota

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

se eu atirar nele você morre também

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Estou pensando

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Como assim está pensando Sim É uma questão complicada

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

O que há pra pensar É uma grande decisão

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Não é Preciso pensar bem

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Eu vou surtar

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Entregue o disco Entregue o disco

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Faça isso Dê logo

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Vino încoace

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Dă mi arma

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya Iisuse Hristoase

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Ce faci Ești nebună

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Cred că asta e evident

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam ascult o

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

E în ordine Totul e bine

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Fiindcă Adam îmi va da hard diskul

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Nu i așa Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Idiot frumos ce ești

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

dacă l împușc vei muri și tu

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Mă gândesc

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Ce Cum adică te gândești Da E o problemă complicată

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

La ce te mai gândești E dificil

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Nu e Trebuie să mă gândesc

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

O iau razna aici

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Dă i hard diskul Dă i l

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Haide Dă i hard diskul

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Иди сюда

00:00:02.667 --> 00:00:03.917

Дай пистолет

00:00:05.542 --> 00:00:07.208

Майя бога ради

00:00:07.292 --> 00:00:09.042

Ты что творишь Спятила

00:00:09.125 --> 00:00:10.583

Это мы уже и так поняли

00:00:10.667 --> 00:00:12.208

Адам выслушай ее

00:00:12.292 --> 00:00:14.125

Ничего Всё хорошо

00:00:14.917 --> 00:00:17.075

Адам прямо сейчас отдаст мне диск

00:00:22.875 --> 00:00:23.792

Да ведь Адам

00:00:24.417 --> 00:00:26.625

Адам Адам

00:00:26.708 --> 00:00:28.125

Послушай болван

00:00:28.208 --> 00:00:30.833

если я его пристрелю ты тоже умрешь

00:00:31.005 --> 00:00:32.333

Адам

00:00:32.417 --> 00:00:33.708

Я думаю

00:00:33.792 --> 00:00:37.375

Что О чём ты думаешь Да Это сложный вопрос

00:00:37.458 --> 00:00:39.625

О чём тут думать Всё непросто

00:00:39.708 --> 00:00:41.625

Вот и нет Надо подумать

00:00:41.708 --> 00:00:43.025

Я вот вот ласты склею

00:00:43.333 --> 00:00:45.375

Отдай ей диск Отдай ей диск

00:00:45.458 --> 00:00:47.125

Давай же Отдай ей

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Ven aquí

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Dame el arma

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya por Dios

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Qué haces Estás loca

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

No cabe duda

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam hazle caso

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Tranquila No pasa nada

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Adam me va a dar el disco duro ahora mismo

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

A que sí Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

A ver idiota guaperas

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

si le disparo tú también mueres

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Me lo estoy pensando

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Cómo que te lo estás pensando La cosa está complicada

00:00:37.005 --> 00:00:38.834

Qué hay que pensar

00:00:38.917 --> 00:00:40.667

Es difícil Qué va

00:00:40.075 --> 00:00:41.667

Déjame pensar

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Me va a dar algo

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Dale el disco Dale el disco

00:00:45.005 --> 00:00:47.167

Venga Dale el disco

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Kom

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Ge mig vapnet

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Herregud Maya

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Vad gör du Är du galen

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Det har vi redan etablerat Lyssna på henne Adam

00:00:12.334 --> 00:00:18.209

Det är okej Det är ingen fara För Adam kommer att ge mig hårddisken nu

00:00:22.834 --> 00:00:23.959

Eller hur Adam

00:00:24.917 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:30.875

Hördu stilige idiot om jag skjuter honom dör du också

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Jag funderar

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Va Vad menar du med det Det är en komplicerad fråga

00:00:37.005 --> 00:00:41.667

Vad kan det finnas att fundera på Jag måste tänka igenom det

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Jag håller på att dö här

00:00:43.375 --> 00:00:47.417

Ge henne hårddisken Gör det bara Ge henne hårddisken

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

มาน

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

เอาป นมา

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

มายา ให ตายเถอะ

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

ทำอะไรของเธอ บ าไปแล วเหรอ

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

บ ามาก ร ก นท วปฐพ

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

อด ม ทำตามท เธอบอก

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

ไม เป นไร

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

เพราะอด มจะย นไดรฟ ให ฉ นเด ยวน

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

ใช ไหมอด ม

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

อด ม อด ม

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

น เจ าโง หน าหล อ

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

ถ าฉ นย งม น แกก ตายด วย

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

อด ม

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

ช งใจอย

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

ไงนะ ช งใจอะไรอ ก อ ม ก ป ญหาน ซ บซ อน

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

ม อะไรต องค ดอ กล ะ ก ม นเล อกยาก

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

เล อกยากตรงไหน ต องค ดให ด ๆ

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

ฉ นกำล งจะตายนะโว ย

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

เอาไดรฟ ให เธอ เอาไดรฟ ให เธอ

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

ทำไปเถอะน า เอาไดรฟ ให เธอ

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Buraya gel

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Silahı bana ver

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya yuh artık

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Ne yapıyorsun Çıldırdın mı

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Orası kesin bence

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam onu bir dinle

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Sorun değil Yok bir şey

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Çünkü Adam sürücüyü bana verecek şimdi

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Değil mi Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Seni şapşal yakışıklı

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

onun vurursam sen de ölürsün

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Düşünüyorum

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Ne demek düşünüyorum Evet Karmaşık bir durum

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Düşünecek ne var Büyük bir karar

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Değil İyice düşünmem lazım

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Altıma sıçmak üzereyim be

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Sürücüyü ver Sürücüyü ver

00:00:45.005 --> 00:00:47.005

Versene ya Versene ona sürücüyü

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Іди сюди

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Дай пістолет

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Має господи

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Що ти робиш Здуріла

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Гадаю це очевидно

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Адаме послухай її

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Усе гаразд

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Адам віддасть мені диск негайно

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Правда Адаме

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Адаме Адаме

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Гей ідіоте красеню

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

якщо я його застрелю ти теж помреш

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Адаме

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Я обмірковую

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Що Як це обмірковуєш Так Це складна проблема

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Що тут думати Це важливе рішення

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Ні Мені треба подумати

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Я зараз обісруся

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Віддай їй диск Віддай їй диск

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Давай Просто віддай їй диск

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Lại đây

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Đưa súng đây

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya Chúa ơi

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Làm thế là sao Bà điên à

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Cái đó ai cũng biết rồi

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam nghe lời bà ấy đi

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Không sao Ổn mà

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Vì Adam sẽ đưa cho tôi cái ổ cứng ngay bây giờ

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

Đúng không Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:30.875

Này tên ngốc xinh trai nếu ta bắn nó cháu cũng chết

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Con đang suy nghĩ

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Cái gì Đang suy nghĩ là sao Ừ Vấn đề phức tạp lắm

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Nghĩ cái gì Quyết định lớn mà

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Không đâu Phải nghĩ kỹ

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Cháu sắp mất mạng đây này

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Đưa ổ cứng đi Đưa ổ cứng đi

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Làm đi Đưa ổ cứng đi

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Dere 'ma

00:00:02.709 --> 00:00:03.959

Rho'r gwn i mi

00:00:05.584 --> 00:00:07.025

Maya lesu Grist

00:00:07.334 --> 00:00:09.084

Beth wyt ti'n gwneud Wyt ti'n wallgof

00:00:09.167 --> 00:00:10.625

Credu bod 'ny wedi'i hen sefydlu

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Adam jyst gwranda arni

00:00:12.334 --> 00:00:14.167

Mae'n iawn Mae'n iawn

00:00:14.959 --> 00:00:17.792

Achos mae Adam yn mynd i roi'r gyriant i mi nawr

00:00:22.834 --> 00:00:23.834

On'd wyt ti Adam

00:00:24.459 --> 00:00:26.667

Adam Adam

00:00:26.075 --> 00:00:28.167

Hei twpsyn hardd

00:00:28.025 --> 00:00:30.875

os ydw i'n saethu ef byddi di'n marw hefyd

00:00:31.005 --> 00:00:32.375

Adam

00:00:32.459 --> 00:00:33.075

Dwi'n meddwl amdano fe

00:00:33.834 --> 00:00:37.417

Beth Beth wyt ti'n golygu ti'n meddwl Ie Mae'n fater cymhleth

00:00:37.005 --> 00:00:39.667

Beth sydd i feddwl amdano Mae'n benderfyniad mawr

00:00:39.075 --> 00:00:41.667

Dyw e ddim Rhaid i mi feddwl e drwyddo

00:00:41.075 --> 00:00:43.292

Dwi ar fin colli fy mhen 'ma

00:00:43.375 --> 00:00:45.417

Rho'r gyriant iddi Rho'r gyriant iddi

00:00:45.005 --> 00:00:47.417

Jyst gwna fe Rho'r gyriant iddi

Available in 31 languages

Duration

49 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

01:20:53

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

Skydance Media,Maximum Effort,21 Laps Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After accidentally crash-landing in 2022, time-traveling fighter pilot Adam Reed teams up with his 12-year-old self for a mission to save the future.