To watch in HD, get ClipCafe PRO

I knew you'd come someday

The Adam Project

I knew you'd come someday.I just didn't know when. Of course I came. Eyes on the road,...

The Adam Project • 2022

I knew you'd come someday.I just didn't know when. Of course I came. Eyes on the road, please. They said you lit up on reentry. That's crap. I have the top reentry statsin the program. -Oh yeah. Laura, this is… me. -Hi.-Parallel contact, babe? Well, you've always saidthat you wished you'd met me earlier. -Here I am.-Yeah. All right, can we maybeslow down a bit now? There's no one even following us. Don't look back. Look up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

I knew you'd come someday I just didn't know when

00:00:03.167 --> 00:00:04.209

Of course I came

00:00:04.292 --> 00:00:06.167

Eyes on the road please

00:00:06.025 --> 00:00:07.075

They said you lit up on reentry

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

That's crap I have the top reentry stats in the program

00:00:12.075 --> 00:00:14.375

Oh yeah

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura this is me

00:00:17.459 --> 00:00:19.917

Hi Parallel contact babe

00:00:20.000 --> 00:00:23.292

Well you've always said that you wished you'd met me earlier

00:00:23.375 --> 00:00:24.625

Here I am Yeah

00:00:25.334 --> 00:00:27.375

All right can we maybe slow down a bit now

00:00:27.459 --> 00:00:29.000

There's no one even following us

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Don't look back Look up

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

عرفت أنك ستأتي يوم ا ما لكنني لم أعرف متى

00:00:03.375 --> 00:00:04.209

طبع ا أتيت

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

انظري إلى الطريق من فضلك

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

أخبروني أن طائرتك اشتعلت حين دخلت الزمن

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

هذا هراء أنا صاحبة أفضل معدلات عودة في البرنامج

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

أجل

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

لورا هذا أنا

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

مرحب ا

00:00:18.075 --> 00:00:19.917

اتصال مواز يا حبيبي

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

لطالما قلت إنك تتمنين لو أنك قابلتني في وقت سابق من حياتي فها أنا

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

أجل

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

حسن ا هل يمكن أن نخفف السرعة الآن لا أحد يتبعنا حتى

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

لا تنظر خلفك انظر للأعلى

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

জ নত ম একদ ন ত ম আসব ই কব স ট জ নত ম ন

00:00:03.167 --> 00:00:04.209

অবশ যই আম আসত ম

00:00:04.292 --> 00:00:06.167

চ খ দ ট র স ত র দ ক র খ প ল জ

00:00:06.025 --> 00:00:07.081

ওর বল ছ ল র এন ট র 'ত ত ম ব স ফ রণ র কবল পড় ছ ল

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

ব জ কথ প র গ র ম আম র র এন ট র 'র পর স খ য ন সব র ওপর ছ ল

00:00:12.075 --> 00:00:14.375

একদম

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

লর এট আম

00:00:17.459 --> 00:00:19.917

হ ই প য র ল ল কন ট য ক ট স ন

00:00:20.000 --> 00:00:23.292

আসল ত ম ত বর বরই বলত য আম র স থ যদ ত ম র আগ পর চয় হত

00:00:23.375 --> 00:00:24.625

ন ও পর চয় কর হ য

00:00:25.334 --> 00:00:27.375

ব শ এব র গ ড় ট একট আস ত চ ল ন য ত প র

00:00:27.459 --> 00:00:29.000

ক উ আম দ র প ছ করছ ন

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

প ছন নয় উপর ত ক ও

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

我就知道你会来我只是不知道什么时候

00:00:03.375 --> 00:00:04.209

我当然来了

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

拜托了好好看路

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

他们说你在折返时炸死了

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

胡扯整个项目里我的折返成绩是最高的

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

对了

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

劳拉这是我

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

嗨

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

平行接触宝贝

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

你不是一直说希望早点遇见我吗我来了

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

是啊

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

好了能开慢点吗根本没人在追我们

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

别往后看抬头看上面

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Znala sam da ćeš doći samo ne kada

00:00:03.291 --> 00:00:04.125

Naravno

00:00:04.208 --> 00:00:05.541

Gledajte cestu

00:00:05.625 --> 00:00:07.666

Rekli su da se letjelica raspala

00:00:07.075 --> 00:00:10.208

Glupost Najbolja sam u programu

00:00:12.666 --> 00:00:13.666

O da

00:00:14.375 --> 00:00:16.075

Laura ovo sam ja

00:00:17.025 --> 00:00:18.998

Bok

00:00:18.166 --> 00:00:19.833

Paralelni kontakt dušo

00:00:19.916 --> 00:00:24.041

Uvijek si govorila da bi voljela da si me upoznala ranije Evo me

00:00:24.125 --> 00:00:25.166

Da

00:00:25.025 --> 00:00:28.916

A da malo usporimo Nitko nas ne naganja

00:00:29.000 --> 00:00:31.000

Ne gledaj iza već gore

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Já věděla že přijdeš Jenom ne kdy

00:00:03.208 --> 00:00:04.042

Musel jsem

00:00:04.125 --> 00:00:05.458

Koukejte na cestu

00:00:06.083 --> 00:00:10.125

Řekli žes shořela při návratu Kecy Mám nejlepší statistiky návratu

00:00:12.583 --> 00:00:13.708

Jo ještě

00:00:14.333 --> 00:00:16.667

Lauro tohle jsem já

00:00:17.167 --> 00:00:18.000

Ahoj

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Paralelní kontakt zlato

00:00:19.833 --> 00:00:24.002

Vždycky jsi říkala žes mě chtěla potkat dřív Tady mě máš

00:00:24.125 --> 00:00:25.998

Jo

00:00:25.167 --> 00:00:28.833

Nemůžeme zpomalit Už nás nikdo nesleduje

00:00:28.917 --> 00:00:30.917

Nekoukej dozadu ale nahoru

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Jeg vidste du kom Bare ikke hvornår

00:00:03.375 --> 00:00:04.209

Selvfølgelig

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

Øjnene på vejen tak

00:00:05.709 --> 00:00:10.292

De sagde du brændte op ved nedstigning Fis Jeg er nummer et i programmet

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

Nå ja

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura det er mig

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Hej

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Parallel kontakt skat

00:00:20.000 --> 00:00:24.209

Du har jo sagt du gerne ville have mødt mig tidligere Her er jeg så

00:00:24.292 --> 00:00:25.025

Ja

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Kan vi sænke farten nu Der er ingen der følger efter os

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Du skal ikke kigge bagud Kig op

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

Ik wist dat je zou komen Natuurlijk ben ik gekomen

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

Let op de weg

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

Ze zeiden dat je was verongelukt

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

Onzin Ik heb de beste statistieken

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

O ja

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura dit ben ik

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Parallel contact schat

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

Je zei altijd dat je me eerder had willen ontmoeten Hier ben ik

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Kunnen we wat rustiger rijden Niemand volgt ons

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Kijk niet achter je maar omhoog

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

Tiesin että tulisit vielä joskus Totta kai tulin

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

Katsokaa tietä

00:00:06.025 --> 00:00:10.292

Koneesi muka räjähti Paskapuhetta Olen huippulentäjä

00:00:12.075 --> 00:00:17.167

Ai niin Laura tässä olen minä

00:00:17.667 --> 00:00:19.917

Moi Rinnakkaiskontakti

00:00:20.000 --> 00:00:24.625

Sanoit toivovasi että olisimme tavanneet aiemmin Ole hyvä

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Voitaisiinko hidastaa Meitä ei seurata

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Älä katso taaksepäin vaan ylös

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Je savais que tu viendrais mais pas quand

00:00:03.208 --> 00:00:04.042

Bien sûr

00:00:04.125 --> 00:00:05.458

On regarde devant

00:00:06.083 --> 00:00:10.125

Ils m'ont dit que tu avais explosé J'ai les meilleures stat'

00:00:12.583 --> 00:00:13.583

Ah oui

00:00:14.292 --> 00:00:15.542

Laura c'est

00:00:16.025 --> 00:00:17.998

moi

00:00:17.167 --> 00:00:18.000

Salut

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Contact parallèle chéri

00:00:19.833 --> 00:00:22.833

Tu disais que tu aurais aimé me rencontrer plus tôt

00:00:23.333 --> 00:00:24.208

Me voilà

00:00:25.167 --> 00:00:28.833

On peut ralentir Personne ne nous suit

00:00:28.917 --> 00:00:30.917

Ne regarde pas derrière En haut

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ich wusste dass du kommst

00:00:02.333 --> 00:00:04.025

Nur nicht wann Natürlich

00:00:04.333 --> 00:00:05.666

Augen nach vorn

00:00:05.075 --> 00:00:07.791

Es hieß du wärst verunglückt

00:00:07.875 --> 00:00:10.333

Unsinn Ich habe die beste Statistik

00:00:12.791 --> 00:00:13.791

Oh ja

00:00:14.005 --> 00:00:16.875

Laura das bin ich

00:00:17.375 --> 00:00:18.208

Hi

00:00:18.291 --> 00:00:19.958

Parallelkontakt Babe

00:00:20.041 --> 00:00:23.375

Du hättest mich doch immer gern früher kennengelernt

00:00:23.458 --> 00:00:25.291

Bitte schön Ja

00:00:25.375 --> 00:00:29.041

Können wir jetzt langsamer werden Uns folgt doch niemand

00:00:29.125 --> 00:00:31.125

Nicht hinter uns Über uns

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Ήξερα ότι θα ερχόσουν αλλά όχι πότε

00:00:03.291 --> 00:00:04.025

Φυσικά και ήρθα

00:00:04.333 --> 00:00:05.666

Τα μάτια στον δρόμο

00:00:05.075 --> 00:00:07.791

Εξερράγης στην επανείσοδο είπαν

00:00:07.875 --> 00:00:10.333

Βλακείες Έχω τα καλύτερα στατιστικά

00:00:12.791 --> 00:00:13.791

Ναι

00:00:14.005 --> 00:00:16.875

Λόρα αυτός είναι εγώ

00:00:17.375 --> 00:00:18.208

Γεια

00:00:18.291 --> 00:00:19.958

Παράλληλη επαφή μωρό μου

00:00:20.041 --> 00:00:23.000

Πάντα ήθελες να με είχες γνωρίσει νωρίτερα

00:00:23.005 --> 00:00:24.416

Να με

00:00:25.333 --> 00:00:29.041

Γίνεται να πάμε λίγο πιο αργά Δεν μας ακολουθεί κανείς

00:00:29.125 --> 00:00:31.125

Μην κοιτάς πίσω Πάνω κοίτα

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

ידעתי שתגיע יום אחד פשוט לא ידעתי מתי ברור שהגעתי

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

תסתכלו על הדרך בבקשה

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

אמרו לי שנשרפת בחזרה

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

קשקוש אני מצטיינת התוכנית

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

כן

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

לורה זה אני

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

היי

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

מגע מקביל מותק

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

טוב תמיד אמרת שרצית לפגוש אותי קודם הנה אני

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

כן

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

טוב נוכל להאט עכשיו אף אחד לא רודף אחרינו

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

אל תסתכל לאחור תסתכל למעלה

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

Tudtam hogy jössz Csak azt nem mikor Még szép

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

Az utat nézd

00:00:05.709 --> 00:00:10.292

Azt mondták kiégtél visszatéréskor Fenét A program legjobbja voltam

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

Ja mellesleg

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura bemutatom magam

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Szia

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Paralel kontakt kicsim

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

Te mondogattad hogy bárcsak korábban megismerhettél volna Íme

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

Igen

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Rendben lassíthatunk Senki sem követ minket

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Ne hátrafelé nézz hanem fel

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Sudah kuduga kau akan datang walau entah kapan

00:00:03.375 --> 00:00:04.209

Tentu saja

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

Tolong fokus ke jalan

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

Kabarnya jetmu terbakar saat masuk atmosfer

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

Ngawur Statistik masuk atmosferku terbaik

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

Oh ya

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura ini aku

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Hai

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Kontak paralel Sayang

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

Kau selalu berandai andai mengenalku lebih awal 'kan Ini aku

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

Ya

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Bisa pelan pelan Tak ada yang membuntuti kita

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Jangan lihat ke belakang Ke atas

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Sapevo che saresti venuto ma non quando

00:00:03.005 --> 00:00:05.075

Ma certo Guarda la strada per favore

00:00:05.834 --> 00:00:07.875

Hanno detto che hai sbagliato il rientro

00:00:07.959 --> 00:00:10.417

Cazzate Ho le statistiche migliori del programma

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Ah giusto

00:00:14.584 --> 00:00:16.959

Laura ti presento me stesso

00:00:17.459 --> 00:00:18.292

Ciao

00:00:18.375 --> 00:00:20.002

Un contatto parallelo

00:00:20.125 --> 00:00:24.025

Dici sempre che avresti voluto conoscermi prima eccomi

00:00:24.334 --> 00:00:25.375

Sì

00:00:25.459 --> 00:00:29.125

Ok possiamo rallentare Nessuno ci segue

00:00:29.209 --> 00:00:31.209

Non guardare indietro ma in alto

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

来てくれると信じてた

00:00:03.375 --> 00:00:04.209

当然だ

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

前を見て

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

帰還時に炎上したと

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

ありえない私の技術は一流よ

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

そうだな

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

後ろの奴は俺だ

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

どうも

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

パラレルコンタクト

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

本来より早く君に巡り会えたね

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

そうね

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

誰も追ってきてないスピードを下げてよ

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

後ろでなく上を見て

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

언제인지는 몰라도 당신이 올 줄 알았어

00:00:03.025 --> 00:00:04.025

당연히 와야지

00:00:04.333 --> 00:00:05.666

앞 좀 보실래요

00:00:06.291 --> 00:00:07.791

재진입 때 폭발했다고 그러던데

00:00:07.875 --> 00:00:10.333

헛소리야 나보다 조종 잘하는 사람이 어딨다고

00:00:12.791 --> 00:00:13.791

아 맞다

00:00:14.005 --> 00:00:16.875

로라 얘는 나야

00:00:17.375 --> 00:00:18.208

안녕하세요

00:00:18.291 --> 00:00:19.958

과거의 자길 만났어

00:00:20.041 --> 00:00:23.041

어릴 적의 나를 만나보고 싶다고 했었잖아

00:00:23.541 --> 00:00:25.291

잘 봐 그래

00:00:25.375 --> 00:00:29.041

천천히 가면 안 돼요 아무도 안 따라와요

00:00:29.125 --> 00:00:31.125

뒤 보지 말고 위를 봐

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Saya tahu awak akan datang tapi tak tahu waktunya

00:00:03.458 --> 00:00:04.292

Mestilah

00:00:04.375 --> 00:00:05.708

Tolong pandang depan

00:00:05.792 --> 00:00:07.833

Mereka kata awak mati semasa masuk semula

00:00:07.917 --> 00:00:10.375

Mengarutlah Saya pakar prosedur itu

00:00:12.833 --> 00:00:13.958

Saya baru teringat

00:00:14.542 --> 00:00:16.917

Laura ini saya

00:00:17.417 --> 00:00:18.025

Hai

00:00:18.333 --> 00:00:20.000

Pertemuan diri ya sayang

00:00:20.998 --> 00:00:23.333

Awak selalu harap kita jumpa lebih awal

00:00:23.417 --> 00:00:25.333

Sekarang awak dah jumpa Ya

00:00:25.417 --> 00:00:29.998

Boleh perlahan sikit Kita dah tak diekori

00:00:29.167 --> 00:00:31.167

Usah tengok belakang Tengok atas

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Jeg visste at du ville komme bare ikke når

00:00:03.666 --> 00:00:05.916

Selvsagt kom jeg Følg med på veien

00:00:06.000 --> 00:00:08.041

De sa at du brant opp på vei inn

00:00:08.125 --> 00:00:10.583

For noe tull Jeg har best merittliste

00:00:13.041 --> 00:00:14.041

Ja

00:00:14.075 --> 00:00:17.125

Laura Dette er meg

00:00:17.625 --> 00:00:20.208

Hei Parallell kontakt vennen

00:00:20.291 --> 00:00:24.416

Du har alltid sagt at du ville møte meg tidligere Her er jeg

00:00:24.005 --> 00:00:25.541

Ja

00:00:25.625 --> 00:00:29.291

Kan vi roe ned litt nå Ingen følger etter oss

00:00:29.375 --> 00:00:31.375

Ikke se på veien Se opp

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Wiedziałam że wrócisz ale nie kiedy

00:00:03.333 --> 00:00:05.666

Pewnie że wróciłem Patrz na drogę

00:00:05.075 --> 00:00:10.333

Mówili że spłonęłaś przy powrocie Bzdura Powroty to moja specjalność

00:00:12.791 --> 00:00:13.791

A tak

00:00:14.005 --> 00:00:16.875

Lauro to ja

00:00:17.375 --> 00:00:18.208

Cześć

00:00:18.291 --> 00:00:19.958

Kontakt równoległy skarbie

00:00:20.041 --> 00:00:24.166

Zawsze żałowałaś że nie poznałaś mnie wcześniej No i proszę

00:00:24.025 --> 00:00:25.291

No tak

00:00:25.375 --> 00:00:29.041

Możemy zwolnić Nikt nas nie śledzi

00:00:29.125 --> 00:00:31.125

Nie patrz za siebie tylko w górę

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Eu sabia que você viria Só não sabia quando

00:00:03.084 --> 00:00:04.209

Claro que eu viria

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

Olha pra estrada por favor

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

Disseram que seu jato explodiu na reentrada

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

Mentira Faço a melhor reentrada do programa

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

Ah sim

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura este sou eu

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Oi

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Contato paralelo amor

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

Dizia que queria ter me conhecido antes Estou aqui

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

Sim

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Podemos ir mais devagar agora Ninguém está nos seguindo

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Não olhe pra trás Olhe pra cima

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Știam că vei veni Dar nu știam când

00:00:03.375 --> 00:00:04.209

Sigur că da

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

Atenție la drum

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

Cică avionul a luat foc când te ai întors

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

Prostii Am cele mai bune rezultate

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

Da

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura ăsta sunt eu

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Bună

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Contact paralel iubitule

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

Mereu spuneai că ai fi vrut să mă cunoști mai devreme Iată mă

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

Da

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Bine putem încetini acum Nu ne urmărește nimeni

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Nu te uita înapoi Uită te în sus

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Я так и знала что ты придешь

00:00:03.083 --> 00:00:04.000

А как иначе

00:00:04.083 --> 00:00:05.416

Смотри на дорогу

00:00:05.005 --> 00:00:07.541

Ты не сгорела при возвращении

00:00:07.625 --> 00:00:10.083

Чушь Я лучший пилот в программе

00:00:12.541 --> 00:00:13.005

Да точно

00:00:14.333 --> 00:00:16.541

Лора знакомься это я

00:00:17.125 --> 00:00:17.958

Привет

00:00:18.041 --> 00:00:19.708

Параллельный контакт

00:00:19.791 --> 00:00:23.916

Ты ведь всегда жалела что не встретила меня раньше Вот он я

00:00:24.000 --> 00:00:25.041

Да

00:00:25.125 --> 00:00:28.791

Может сбавим скорость За нами же никто не гонится

00:00:28.875 --> 00:00:30.875

А ты не назад смотри а наверх

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Sabía que vendrías pero no cuándo

00:00:03.375 --> 00:00:04.209

Claro que sí

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

Mira la carretera

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

Dijeron que fallaste al reentrar

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

Y una mierda Soy su mejor piloto

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

Por cierto

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura este soy yo

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Hola

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Contacto paralelo cariño

00:00:20.000 --> 00:00:23.025

No decías que te habría gustado conocerme antes

00:00:23.334 --> 00:00:25.025

Aquí me tienes Ya

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Podemos ir más despacio No nos sigue nadie

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

No mires atrás Mira arriba

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

Jag visste att du skulle komma Så klart

00:00:04.292 --> 00:00:07.075

Håll ögonen på vägen De sa att du dog vid återinträdet

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

Skitsnack Jag har bäst statistik av alla

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

Just det

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura det här är jag

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Hej

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Parallellkontakt älskling

00:00:20.000 --> 00:00:24.005

Du har alltid sagt att du hade velat träffa mig tidigare Här har du mig

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Kan vi sakta ner lite Det är ingen som följer efter oss

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Titta inte bakåt Titta upp

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

ฉ นร อย แล วว าค ณต องมาหา แค ไม ร เม อไร

00:00:03.375 --> 00:00:04.209

ก ต องมาหาส

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

ตามองถนนด วยคร บ

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

ม นบอกว ายานค ณระเบ ด ตอนเข าช นบรรยากาศ

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

ตอแหล ฉ นข บยาน เข าช นบรรยากาศเก งส ดในโครงการ

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

เออใช

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

ลอร า น ผมเอง

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

หว ดด คร บ

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

ต ดต อก บต วเองเหรอท ร ก

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

ก ค ณพ ดอย เสมอน ว า อยากเจอผมเร วข น สมใจอยาก

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

อ ม

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

น พวกเราชะลอหน อยได ไหม ไม ม ใครตามเรามาด วยซ ำ

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

อย ามองหล ง มองบน

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Geleceğinden emindim de zamanını bilmiyordum

00:00:03.375 --> 00:00:05.625

Geldim tabii ki Yola bakın lütfen

00:00:05.709 --> 00:00:10.292

Yeniden girişte patladığını söylediler Saçmalık Programın en iyisiyim ben

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

Evet

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Laura bu benim

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Merhaba

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Paralel temas mı bebeğim

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

Keşke seni daha erken tanısaydım derdin Al işte buradayım

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

Evet

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Biraz yavaşlasak olur mu artık Peşimizde kimse yok ki

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Arkana bakma Yukarı bak

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Я знала що ти прийдеш Не знала коли

00:00:03.125 --> 00:00:04.209

Звісно я прийшов

00:00:04.292 --> 00:00:05.625

Дивись на дорогу

00:00:05.709 --> 00:00:07.075

Мені сказали ти загорілася в атмосфері

00:00:07.834 --> 00:00:10.292

Маячня У мене найкраща статистика

00:00:12.075 --> 00:00:13.075

До речі

00:00:14.459 --> 00:00:16.834

Лоро це я

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Привіт

00:00:18.025 --> 00:00:19.917

Паралельний контакт котику

00:00:20.000 --> 00:00:24.125

Ти завжди казала що хотіла б побачити мене малого Ось я

00:00:24.209 --> 00:00:25.025

Еге

00:00:25.334 --> 00:00:29.000

Може трохи сповільнимося За нами ніхто не женеться

00:00:29.084 --> 00:00:31.084

Дивися не назад А вгору

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Em biết anh sẽ đến Chỉ không rõ khi nào

00:00:03.005 --> 00:00:04.334

Tất nhiên

00:00:04.417 --> 00:00:05.075

Nhìn đường đi

00:00:05.834 --> 00:00:07.875

Họ bảo em phát nổ khi tái nhập

00:00:07.959 --> 00:00:10.417

Vớ vẩn Em có chỉ số hàng đầu

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Tuyệt lắm

00:00:14.584 --> 00:00:16.959

Laura đây là anh

00:00:17.459 --> 00:00:18.292

Chào

00:00:18.375 --> 00:00:20.002

Tiếp xúc song song hả anh

00:00:20.125 --> 00:00:24.025

Em luôn ước được gặp anh sớm hơn mà Đây này

00:00:24.334 --> 00:00:25.375

Ừ

00:00:25.459 --> 00:00:29.125

Ta chậm lại được chưa Có ai đuổi theo đâu

00:00:29.209 --> 00:00:31.209

Đừng nhìn sau Nhìn lên

00:00:01.000 --> 00:00:03.291

O'n i'n gwybod byddi di'n dod O'n i ddim yn gwybod pryd

00:00:03.375 --> 00:00:04.025

Wrth gwrs fe ddes i

00:00:04.333 --> 00:00:05.666

Llygaid ar y ffordd plîs

00:00:05.075 --> 00:00:07.791

Dywedon nhw fe losgaist ti wrth ddychwelyd

00:00:07.875 --> 00:00:10.333

Cachu rwtsh Mae gen i'r ystadegau gorau yn y rhaglen

00:00:12.791 --> 00:00:13.791

O ie

00:00:14.005 --> 00:00:16.875

Laura dyma fi

00:00:17.375 --> 00:00:18.208

Hei

00:00:18.291 --> 00:00:19.958

Cyswllt cyfochrog cariad

00:00:20.041 --> 00:00:24.166

Wel ti wastad wedi dweud hoffet ti gwrdd â fi'n gynharach Dyma fi

00:00:24.025 --> 00:00:25.291

Ie

00:00:25.375 --> 00:00:29.041

Iawn allwn ni arafu nawr efallai S'neb hyd yn oed yn ein dilyn ni

00:00:29.125 --> 00:00:31.125

Paid ag edrych yn ôl Edrycha i fyny

Available in 31 languages

Duration

32 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:40:22

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

Skydance Media,Maximum Effort,21 Laps Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After accidentally crash-landing in 2022, time-traveling fighter pilot Adam Reed teams up with his 12-year-old self for a mission to save the future.