To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Young Adam:You MADE yourself hate him... 'cause it was easier than missing him
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
You made yourself hate him
00:00:04.334 --> 00:00:06.292
because it was easier than missing him
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
أجبرت نفسك على كرهه
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
لأن هذا كان أسهل من الاشتياق إليه
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
ন জ র মন জ র কর ত ম ত র প রত ঘ ণ র ব জ ব ন ছ
00:00:04.334 --> 00:00:06.292
ক রণ এট ত ক ম স কর র চ য় সহজ ক জ ছ ল
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
你让自己恨他
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
是因为这要比想念他更简单
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
Natjerao si se da ga mrziš
00:00:04.375 --> 00:00:06.000
da ti ne bi nedostajao
00:00:01.000 --> 00:00:03.291
Přiměl ses ho nenávidět
00:00:04.375 --> 00:00:06.291
protože je to snazší než stesk
00:00:01.000 --> 00:00:06.000
Du fik dig til at hade ham for det var nemmere end at savne ham
00:00:01.000 --> 00:00:06.375
Je liet jezelf hem haten omdat het makkelijker was dan hem missen
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Pakotit itsesi inhoamaan häntä
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
Se oli helpompaa kuin kaipaaminen
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Tu t'es forcé à le détester
00:00:04.334 --> 00:00:06.417
C'était plus facile que le pleurer
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Du hast dich gezwungen ihn zu hassen
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
Weil es einfacher war als ihn zu vermissen
00:00:01.000 --> 00:00:03.375
Έκανες τον εαυτό σου να τον μισήσει
00:00:04.334 --> 00:00:06.542
Ήταν πιο εύκολο απ' το να σου λείπει
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
גרמת לעצמך לשנוא אותו
00:00:04.334 --> 00:00:06.417
בגלל שזה יותר קל מאשר להתגעגע אליו
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Rávetted magad hogy gyűlöld
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
mert könnyebb mintha hiányolnád
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Kau paksa dirimu membencinya
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
karena benci lebih mudah dari rindu
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Ti sei costretto a odiarlo
00:00:04.334 --> 00:00:06.459
perché era più facile che sentirne la mancanza
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
恨むことにした
00:00:04.334 --> 00:00:06.542
悲しむより楽だから
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
싫어하겠다고 마음먹은 거예요
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
그리운 것보다 그게 편하니까
00:00:01.000 --> 00:00:03.333
Awak paksa diri awak supaya membencinya
00:00:04.025 --> 00:00:06.458
kerana perasaan benci tak seperit perasaan rindu
00:00:01.000 --> 00:00:06.375
Du fikk deg selv til å hate ham for det var lettere enn å savne ham
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
Zmusiłeś się by go znienawidzić
00:00:04.025 --> 00:00:06.291
To było łatwiejsze niż tęsknota
00:00:01.000 --> 00:00:05.958
Você se forçou a odiá lo porque era mais fácil do que sentir falta dele
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Te ai convins că trebuie să l urăști
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
era mai ușor decât să i duci dorul
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
Ты заставил себя ненавидеть его
00:00:04.375 --> 00:00:06.375
потому что это проще чем скучать
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Te obligaste a odiarlo
00:00:04.334 --> 00:00:06.417
Era más fácil que echarlo de menos
00:00:01.000 --> 00:00:06.005
Du tvingade dig själv att hata honom för det var lättare än att sakna honom
00:00:01.000 --> 00:00:03.417
นายบ งค บให ต วเองเกล ยดพ อ
00:00:04.375 --> 00:00:06.417
เพราะเกล ยดม นง ายกว าค ดถ ง
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Kendini zorla ondan nefret ettirdin
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
çünkü bu onu özlemekten kolaydı
00:00:01.000 --> 00:00:03.025
Ти змусив себе ненавидіти його
00:00:04.375 --> 00:00:06.333
бо це було легше ніж сумувати
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Chú bắt mình ghét bố
00:00:04.459 --> 00:00:06.125
vì như thế dễ hơn là nhớ bố
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
Wnest ti orfodi dy hun i'w gasáu e
00:00:04.334 --> 00:00:06.375
achos roedd yn haws na gweld eisiau fe
Available in 31 languages
Duration
7 seconds
Views
31
Timestamp in Movie
01:08:29
Uploaded
Mar 02, 2026
Production
Skydance Media,Maximum Effort,21 Laps Entertainment
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After accidentally crash-landing in 2022, time-traveling fighter pilot Adam Reed teams up with his 12-year-old self for a mission to save the future.