To watch in HD, get ClipCafe PRO

Listen, um......I don't have much education

The Amazing Spider Man

Listen, um......I don't have much education. You know that, Peter. Hell, I stopped being...

The Amazing Spider Man • 2012

Listen, um......I don't have much education. You know that, Peter. Hell, I stopped being able to helpwith your homework when you were 10. What I'm trying to say is......I know it's been roughfor you without your dad. And I know we don't talk much about them. - Yeah, it's all right.- No, it is not all right. I wish I could change it, but I can't. Curt Connors. That's the name of the guyin the picture with your dad. They worked together for yearsand they were close. But after that night,we never saw him again. He never even called. Not once. Go figure

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Listen um

00:00:03.086 --> 00:00:04.545

I don't have much education

00:00:04.712 --> 00:00:06.172

You know that Peter

00:00:06.631 --> 00:00:10.003

Hell I stopped being able to help with your homework when you were 10

00:00:10.301 --> 00:00:12.762

What I'm trying to say is

00:00:13.304 --> 00:00:15.682

I know it's been rough for you without your dad

00:00:16.014 --> 00:00:18.999

And I know we don't talk much about them

00:00:18.184 --> 00:00:21.646

Yeah it's all right No it is not all right

00:00:22.647 --> 00:00:25.316

I wish I could change it but I can't

00:00:27.193 --> 00:00:28.569

Curt Connors

00:00:29.195 --> 00:00:31.099

That's the name of the guy in the picture with your dad

00:00:32.156 --> 00:00:34.492

They worked together for years and they were close

00:00:34.659 --> 00:00:37.001

But after that night we never saw him again

00:00:37.662 --> 00:00:39.163

He never even called

00:00:39.033 --> 00:00:40.054

Not once

00:00:43.002 --> 00:00:44.669

Go figure

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

إسمع

00:00:03.336 --> 00:00:04.796

لست عالي الثقافة

00:00:04.963 --> 00:00:06.422

تعرف ذلك

00:00:06.881 --> 00:00:10.026

لم أعد قادرا على مساعدتك في فروضك عندما بلغت العاشرة

00:00:10.552 --> 00:00:13.012

ما أقصد قوله أني

00:00:13.555 --> 00:00:15.932

أعلم أن الأمر لم يكن سهلا عليك بدون أبيك

00:00:16.391 --> 00:00:18.268

وأننا لا نتحدث في ذلك

00:00:18.434 --> 00:00:20.353

ـ أجل لا بأس ـ كلا ليس

00:00:20.052 --> 00:00:21.896

لا بأس

00:00:22.897 --> 00:00:25.567

كان بودي تغيير الأمر لكن ما بيدي حيلة

00:00:27.443 --> 00:00:28.082

كيرت كونورز

00:00:29.445 --> 00:00:32.024

هذا إسم الرجل في الصورة مع والدك

00:00:32.407 --> 00:00:34.742

عملا معا طوال سنين

00:00:34.909 --> 00:00:37.287

لكن بعد تلك الليلة لم نره ثانية

00:00:37.912 --> 00:00:39.414

لم يتصل أبدا

00:00:39.497 --> 00:00:40.707

ولا مرة واحدة

00:00:43.293 --> 00:00:44.919

تصو ر

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

শ ন প ট র

00:00:04.712 --> 00:00:06.172

আম র ওত শ ক ষ ন ই

00:00:06.063 --> 00:00:10.003

এজন যই ১০ বছর বয়স থ ক আম আর ত ম ক হ মওয় র ক কর দ ইন

00:00:10.301 --> 00:00:12.761

আম বলত চ চ ছ

00:00:13.304 --> 00:00:15.681

আম জ ন য ব ব ছ ড় একজন ছ ল র কত কষ ট হয়

00:00:16.014 --> 00:00:18.999

আর আমর ত ম ক ওর সম পর ক ব শ ক ছ বল ন

00:00:18.184 --> 00:00:20.102

হ য ঠ ক আছ ন এট

00:00:20.269 --> 00:00:21.645

ঠ ক নয়

00:00:22.646 --> 00:00:25.316

ত ম র স থ য হয় ছ যদ আম প রত ম ত হল আম বদল দ ত ম

00:00:27.193 --> 00:00:28.569

ক র ট কনর স

00:00:29.195 --> 00:00:31.989

ছব ত ত ম র ব ব র স থ য ই ল কট ক দ খ ছ ওর ন ম এট

00:00:32.156 --> 00:00:34.492

ত র কয় ক বছর একস থ ক জ কর ছ আর ত র অন ক ঘন ষ ঠ ছ ল

00:00:34.658 --> 00:00:37.001

ক ন ত ঐ র ত র পর আমর ত ক আর দ খ ন

00:00:37.661 --> 00:00:39.163

স কখন ফ নও কর ন

00:00:39.033 --> 00:00:40.539

কখন ন

00:00:43.002 --> 00:00:44.668

খ জ ব র কর ত হল

00:00:01.000 --> 00:00:02.912

Écoute

00:00:03.086 --> 00:00:04.543

j'ai fait peu d'études

00:00:04.712 --> 00:00:06.169

tu le sais

00:00:06.631 --> 00:00:09.999

Je pouvais plus suivre tes devoirs après tes 10 ans

00:00:10.301 --> 00:00:12.759

Ce que j'essaie de dire

00:00:13.304 --> 00:00:15.671

Ça a été dur pour toi sans ton père

00:00:16.014 --> 00:00:18.002

Je sais qu'on en parle peu

00:00:18.184 --> 00:00:20.096

C'est rien Non ce n'est pas rien

00:00:22.647 --> 00:00:25.031

J'aurais aimé qu'il en soit autrement

00:00:27.193 --> 00:00:28.559

Curt Connors

00:00:29.195 --> 00:00:31.983

Le nom du type sur la photo avec ton père

00:00:32.156 --> 00:00:34.489

Ils étaient collègues et amis

00:00:34.659 --> 00:00:37.003

Mais après cette nuit on ne l'a plus revu

00:00:37.662 --> 00:00:39.153

Il n'a jamais appelé

00:00:39.033 --> 00:00:40.537

Pas une fois

00:00:43.002 --> 00:00:44.658

Va comprendre

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

Hör mal

00:00:03.008 --> 00:00:04.525

ich bin nicht besonders gebildet

00:00:04.068 --> 00:00:06.017

Das weißt du Peter

00:00:06.006 --> 00:00:10.007

Seit du zehn warst konnte ich dir bei Hausaufgaben nicht mehr helfen

00:00:10.028 --> 00:00:12.076

Was ich sagen will ist

00:00:13.028 --> 00:00:15.681

Du hattest es ohne deinen Vater nicht leicht

00:00:16.012 --> 00:00:18.003

Und wir reden nicht oft drüber

00:00:18.016 --> 00:00:20.998

Ist schon gut Nein

00:00:20.024 --> 00:00:21.651

es ist nicht gut

00:00:22.064 --> 00:00:25.325

Ich wünschte ich könnte es ändern

00:00:27.016 --> 00:00:28.571

Curt Connors

00:00:29.002 --> 00:00:31.965

So hieß der Typ in dem Foto mit deinem Vater

00:00:32.016 --> 00:00:34.481

Sie haben viele Jahre eng zusammen gearbeitet

00:00:34.064 --> 00:00:37.997

Nach jener Nacht haben wir ihn nie wiedergesehen

00:00:37.064 --> 00:00:39.165

Er hat nicht mal angerufen

00:00:39.032 --> 00:00:40.526

Kein einziges Mal

00:00:43.999 --> 00:00:44.644

Unglaublich

00:00:01.000 --> 00:00:02.911

Listen um

00:00:03.069 --> 00:00:04.548

I don't have much education

00:00:04.704 --> 00:00:06.149

You know that Peter

00:00:06.606 --> 00:00:10.019

Hell I stopped being able to help with your homework when you were 10

00:00:10.276 --> 00:00:12.757

What I'm trying to say is

00:00:13.028 --> 00:00:15.658

I know it's been rough for you without your dad

00:00:16.117 --> 00:00:17.994

And I know we don't talk much about them

00:00:18.152 --> 00:00:20.999

Yeah it's all right No it is not

00:00:20.254 --> 00:00:21.631

all right

00:00:22.624 --> 00:00:25.298

I wish I could change it but I can't

00:00:27.162 --> 00:00:28.573

Curt Connors

00:00:29.164 --> 00:00:31.974

That's the name of the guy in the picture with your dad

00:00:32.134 --> 00:00:34.479

They worked together for years and they were close

00:00:34.637 --> 00:00:37.999

But after that night we never saw him again

00:00:37.064 --> 00:00:39.142

He never even called

00:00:39.308 --> 00:00:40.548

Not once

00:00:43.999 --> 00:00:44.065

Go figure

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Dengar

00:00:03.085 --> 00:00:04.545

Pendidikanku tak tinggi

00:00:04.712 --> 00:00:06.172

Kau tahu itu Peter

00:00:06.631 --> 00:00:10.003

Aku tak bisa membantumu mengerjakan PR mu saat usiamu 10 tahun

00:00:10.301 --> 00:00:12.762

Yang ingin kukatakan

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Aku tahu kau mengalami Hidup berat tanpa ayahmu

00:00:16.014 --> 00:00:18.142

Dan aku tahu kita Tak banyak membicarakannya

00:00:18.184 --> 00:00:21.646

Ya tak apa Tidak ini bukannya tak apa

00:00:22.647 --> 00:00:25.316

Kuharap aku bisa merubahnya tapi tak bisa

00:00:27.193 --> 00:00:28.569

Curt Connors

00:00:29.195 --> 00:00:31.989

Itu nama pria yang ada di foto bersama ayahmu

00:00:32.156 --> 00:00:34.492

Mereka sudah lama bekerja sama Dan mereka teman dekat

00:00:34.659 --> 00:00:37.001

Tapi setelah malam itu Kami tak pernah melihatnya

00:00:37.662 --> 00:00:39.163

Dia bahkan tak pernah menelepon

00:00:39.033 --> 00:00:40.539

Tidak sekalipun

00:00:43.002 --> 00:00:44.669

Aku tak tahu alasannya

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

何年も一緒に働いて近い存在だった

00:00:03.004 --> 00:00:05.687

しかしあの日の晩以降彼を見ることはなかった

00:00:06.028 --> 00:00:07.725

彼が呼ぶこともなかった

00:00:07.088 --> 00:00:09.041

一度ならず

00:00:11.044 --> 00:00:13.998

理解できない

00:00:16.072 --> 00:00:17.403

彼女は可愛い

00:00:22.006 --> 00:00:23.601

ベンおじさん

00:00:23.076 --> 00:00:24.966

何

00:00:25.052 --> 00:00:26.965

おじさんは素晴らしいお父さんだよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Работиха заедно с години и станаха близки

00:00:04.017 --> 00:00:08.299

Но след онази нощ не го видяхме повече Дори не се обади

00:00:08.465 --> 00:00:10.843

Нито веднъж

00:00:11.593 --> 00:00:14.012

Иди го разбери

00:00:16.973 --> 00:00:19.392

Красива е

00:00:23.002 --> 00:00:25.898

Чичо Бен Да

00:00:26.044 --> 00:00:28.859

Да знаеш че ти си чудесен баща

00:00:34.406 --> 00:00:37.002

Междувидова генетика Факт или измислица

00:00:40.119 --> 00:00:43.748

Ричард и Мари Паркър загиват в самолетна катастрофа

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Mira

00:00:03.069 --> 00:00:04.536

yo no tengo mucha educación

00:00:04.704 --> 00:00:06.137

tú lo sabes

00:00:06.606 --> 00:00:10.997

Dejé de ayudarte con tus tareas cuando tenías diez años

00:00:10.276 --> 00:00:12.744

Lo que quiero decir es

00:00:13.279 --> 00:00:15.645

que ha sido duro no tener a tu papá

00:00:16.116 --> 00:00:17.981

Yo sé que no hablamos de ellos

00:00:18.151 --> 00:00:20.001

Está bien No no

00:00:20.253 --> 00:00:21.618

está bien

00:00:22.622 --> 00:00:25.284

Quisiera poder cambiar eso pero no puedo

00:00:27.016 --> 00:00:28.559

Curt Connors

00:00:29.162 --> 00:00:31.096

Así se llama el señor de la foto

00:00:32.132 --> 00:00:34.464

Trabajaron juntos durante años Eran muy amigos

00:00:34.634 --> 00:00:37.999

Pero después de esa noche no lo volvimos a ver

00:00:37.637 --> 00:00:39.127

Nunca llamó

00:00:39.305 --> 00:00:40.533

ni una sola vez

00:00:43.002 --> 00:00:44.634

Quién sabe por qué

Available in 10 languages

Duration

46 seconds

Views

92

Timestamp in Movie

00:12:57

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Marvel Entertainment,Laura Ziskin Productions,Columbia Pictures,Matt Tolmach Productions,Arad Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After Peter Parker is bitten by a genetically altered spider, he gains newfound, spider-like powers and ventures out to save the city from the machinations of a mysterious reptilian foe.