To watch in HD, get ClipCafe PRO

THE BUG'S RECEIVER IS IN THAT CAR-- WE THINK, IN THE TRUNK

THE BUG'S RECEIVER IS IN THATCAR-- WE THINK, IN THE TRUNK. HOW DO WE KNOWIT'S THAT CAR? WE...

The Americans • S01E13 • 2013

THE BUG'S RECEIVER IS IN THAT
CAR-- WE THINK, IN THE TRUNK. HOW DO WE KNOW
IT'S THAT CAR? WE TURNED THE BUG ON
FOR TWO MINUTES, TRACED ITS SIGNAL,
AND THAT'S WHERE IT LANDED. HOW DO THEY LISTEN TO IT? THEY EITHER
SIT IN THE CAR, OR THEY PICK UP A RECORDING
AND TAKE IT HOME WITH THEM. WHAT, THEY JUST
LEAVE THE CAR THERE? PROBABLY SWITCH IT OUT
FROM TIME TO TIME. THEY TURN IT ON REMOTELY WHEN THEY WANT TO RECORD
SOMETHING FROM THE STUDY, THEN COME BY
AND PICK IT UP. GOOD

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.905

THE BUG'S RECEIVER IS IN THAT CAR-- WE THINK, IN THE TRUNK.

00:00:05.939 --> 00:00:07.034

HOW DO WE KNOW IT'S THAT CAR?

00:00:07.373 --> 00:00:09.242

WE TURNED THE BUG ON FOR TWO MINUTES,

00:00:09.275 --> 00:00:11.277

TRACED ITS SIGNAL, AND THAT'S WHERE IT LANDED.

00:00:11.031 --> 00:00:12.946

HOW DO THEY LISTEN TO IT?

00:00:12.979 --> 00:00:14.747

THEY EITHER SIT IN THE CAR,

00:00:14.078 --> 00:00:16.916

OR THEY PICK UP A RECORDING AND TAKE IT HOME WITH THEM.

00:00:16.095 --> 00:00:18.617

WHAT, THEY JUST LEAVE THE CAR THERE?

00:00:18.651 --> 00:00:20.586

PROBABLY SWITCH IT OUT FROM TIME TO TIME.

00:00:20.619 --> 00:00:22.288

THEY TURN IT ON REMOTELY

00:00:22.321 --> 00:00:24.257

WHEN THEY WANT TO RECORD SOMETHING FROM THE STUDY,

00:00:24.029 --> 00:00:26.259

THEN COME BY AND PICK IT UP.

00:00:26.292 --> 00:00:29.999

GOOD.

Duration

31 seconds

Views

95

Timestamp in Movie

00:09:01

Uploaded

Dec 23, 2023

Season

1

Episode

13

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the height of the Cold War, two Russian agents pose as the average American couple, complete with family.