To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't come in!

Don't come in! Go away! Away! Look, there's Roquefort. Hi, Roquefort! He's sure glad to...

The Aristocats • 1970

Don't come in! Go away! Away! Look, there's Roquefort. Hi, Roquefort! He's sure glad to see us. I don't know what to say. I only wish that I... Maybe just a short, sweetgoodbye would be easiest. I'll never forget you, Thomas O'Malley. - Bye.- So long, baby. Don't come in! Look out for Edgar!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Don't come in

00:00:05.421 --> 00:00:07.464

Go away Away

00:00:07.632 --> 00:00:10.001

Look there's Roquefort

00:00:10.218 --> 00:00:11.802

Hi Roquefort

00:00:11.097 --> 00:00:13.072

He's sure glad to see us

00:00:16.224 --> 00:00:18.558

I don't know what to say

00:00:18.726 --> 00:00:20.056

I only wish that I

00:00:20.728 --> 00:00:25.816

Maybe just a short sweet goodbye would be easiest

00:00:26.526 --> 00:00:30.988

I'll never forget you Thomas O'Malley

00:00:32.198 --> 00:00:35.409

Bye So long baby

00:00:35.576 --> 00:00:39.246

Don't come in Look out for Edgar

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

دوتشى أين كنتم

00:00:03.878 --> 00:00:05.588

أنتبهوا من هذا

00:00:07.924 --> 00:00:09.634

وقعوا فى الفخ

00:00:10.176 --> 00:00:11.761

حسنا

00:00:11.886 --> 00:00:14.043

أعتقد بأنهم لى يحتاجوا ثانيا

00:00:16.999 --> 00:00:17.975

رجعتم

00:00:19.352 --> 00:00:21.027

هذا ليس عادل

00:00:21.312 --> 00:00:23.564

إيدجار إيدجار تعال بسرعة

00:00:24.273 --> 00:00:26.317

أنا قادم يا سيدتى أنا قادم

00:00:27.276 --> 00:00:29.362

سأتصرف معكم فيما بعد

00:00:30.488 --> 00:00:33.996

أوه إيدجار لقد عادوا أنا سمعتهم

00:00:34.117 --> 00:00:36.285

بسرعه بسرعه أدخلهم

00:00:37.037 --> 00:00:40.998

دوتشى صغيراتى

00:00:01.000 --> 00:00:03.577

N'entrez pas

00:00:05.254 --> 00:00:07.911

Partez Partez

00:00:08.173 --> 00:00:12.249

Regardez Roquefort est là Bonjour Roquefort

00:00:12.511 --> 00:00:14.999

Il est content de nous voir

00:00:16.673 --> 00:00:20.974

Je ne sais que dire Je souhaite que

00:00:21.001 --> 00:00:26.266

Peut être que de courts adieux seraient plus faciles

00:00:26.085 --> 00:00:30.392

Je ne vous oublierai jamais Thomas O'Malley

00:00:32.689 --> 00:00:35.898

Au revoir Adieu ma belle

00:00:36.016 --> 00:00:39.568

N'entrez pas Attention à Edgar

00:00:01.000 --> 00:00:02.826

Kommt nicht herein

00:00:05.463 --> 00:00:07.585

Geht weg Geht weg

00:00:08.382 --> 00:00:11.917

Sieh mal da ist Roquefort Hallo Roquefort

00:00:12.303 --> 00:00:13.713

Er freut sich

00:00:16.473 --> 00:00:19.724

Ich weiß nicht was ich sagen soll Wenn ich

00:00:20.895 --> 00:00:25.806

Ein kurzer süßer Abschied ist vielleicht am leichtesten

00:00:26.692 --> 00:00:30.772

Ich werde dich niemals vergessen Thomas O'Malley

00:00:32.364 --> 00:00:35.566

Auf Wiedersehen Leb wohl Süße

00:00:35.743 --> 00:00:39.242

Kommt nicht herein Vorsicht vor Edgar

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Не входите

00:00:05.256 --> 00:00:06.088

Бегите отсюда

00:00:06.966 --> 00:00:10.055

Бегите Смотрите это Рокфор

00:00:10.637 --> 00:00:12.043

Привет Рокфор

00:00:12.515 --> 00:00:14.223

Как он рад нас видеть

00:00:14.309 --> 00:00:18.026

Я не знаю что сказать

00:00:19.149 --> 00:00:21.106

Я бы так хотела

00:00:21.193 --> 00:00:26.355

Может короткое нежное прощай будет самое то

00:00:26.095 --> 00:00:30.736

Я никогда не забуду тебя Томас О'Мэлли

00:00:32.791 --> 00:00:34.416

Пока

00:00:34.502 --> 00:00:36.001

До скорого детка

00:00:36.017 --> 00:00:39.789

Не входите Берегитесь Эдгара

00:00:01.000 --> 00:00:04.964

reunirse con ningún representante de Chumhum

00:00:04.967 --> 00:00:06.669

Vale me vuelvo al trabajo

00:00:06.671 --> 00:00:09.105

Vengan a verme cuando solucionen esto

00:00:09.107 --> 00:00:10.392

Es ella verdad

00:00:10.394 --> 00:00:13.939

Sí Es una orden del Juez Winter

00:00:13.941 --> 00:00:15.818

Ah es hora de jugar duro

00:00:20.061 --> 00:00:22.862

Bien muchas gracias Funcionó la orden de alejamiento

00:00:22.898 --> 00:00:24.438

No pueden reunirse con Chumhum

00:00:24.444 --> 00:00:26.025

Sí

00:00:26.252 --> 00:00:27.815

Vale cómo vamos con los clientes

00:00:27.818 --> 00:00:29.139

Originariamente teníamos 12

00:00:29.141 --> 00:00:30.355

Ahora hemos bajado a cuatro

00:00:30.358 --> 00:00:31.677

Tres Hemos perdido a Paisley

00:00:31.679 --> 00:00:33.694

Creo que deberíamos hablar con Bishop

00:00:33.696 --> 00:00:35.192

No es un mal

00:00:35.194 --> 00:00:36.757

Es un cliente de Lockhart y Gardner Es juego limpio

00:00:36.759 --> 00:00:39.054

Qué hay de malo en Bishop Es el mayor traficante de la ciudad

00:00:39.542 --> 00:00:41.000

Y Es un montón de dinero

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Kom inte in

00:00:05.466 --> 00:00:07.593

Ge er iväg Försvinn

00:00:08.387 --> 00:00:13.006

Där är Roquefort Vad han är glad att se oss

00:00:16.048 --> 00:00:19.733

Jag vet inte vad jag ska säga

00:00:20.904 --> 00:00:25.826

Kanske bara ett kort litet farväl är enklast

00:00:26.703 --> 00:00:30.079

Jag glömmer dig aldrig Thomas O'Malley

00:00:32.378 --> 00:00:35.548

Adjö Hej då baby

00:00:35.715 --> 00:00:39.218

Kom inte hit Akta er för Edgar

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

46

Timestamp in Movie

01:07:56

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With the help of a smooth talking tomcat, a family of Parisian felines set to inherit a fortune from their owner try to make it back home after a jealous butler kidnaps them and leaves them in the country.