To watch in HD, get ClipCafe PRO

Stop there if you please Miss DomergueHave you had surgery Miss DomergueNoDo you have scars of any kindNoWipe off your lipstickThat's much betterNow you understand that you'd be under contract to me

Holy Mother of God

The Aviator • 2004

Howard Hughes:
Stop there, if you please, Miss Domergue. Have you had surgery, Miss Domergue?Faith Domergue:No.Howard Hughes:Do you have scars of *any* kind?Faith Domergue:No.Howard Hughes:Wipe off your lipstick. That's much better. Now you understand that you'd be under contract to me. Personally. Do you know what that means? Now turn around for me. Now very nice. You move well. Live with your family, do you?Faith Domergue:Yes.Howard Hughes:That's nice. Tell me somethin'. How old are you, Miss Domergue?Faith Domergue:Fifteen.Howard Hughes:Holy Mother of God

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.619

Stop there if you please Miss Domergue

00:00:09.843 --> 00:00:13.666

Have you had surgery Miss Domergue

00:00:13.077 --> 00:00:14.037

No

00:00:16.148 --> 00:00:19.391

Do you have scars of any kind

00:00:20.603 --> 00:00:21.203

No

00:00:23.815 --> 00:00:26.353

Wipe off your lipstick

00:00:30.053 --> 00:00:33.227

That's much better

00:00:33.332 --> 00:00:38.449

Now you understand that you'd be under contract to me personally

00:00:39.247 --> 00:00:41.738

Do you know what that means

00:00:49.966 --> 00:00:52.671

Turn around for me

00:00:59.934 --> 00:01:01.934

Very nice

00:01:02.359 --> 00:01:04.679

You move well

00:01:06.983 --> 00:01:10.064

You live with your family do you

00:01:10.744 --> 00:01:11.544

Yes

00:01:13.327 --> 00:01:15.727

That's nice

00:01:16.999 --> 00:01:19.001

Tell me something

00:01:19.252 --> 00:01:21.783

How old are you Miss Domergue

00:01:24.501 --> 00:01:25.101

15

00:01:29.714 --> 00:01:32.001

Holy mother of God

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

ـ هل أجريت جراحة آنسة دوميرج ـ كلا

00:00:09.342 --> 00:00:12.511

ـ هل لديك ندوب من أي نوع ـ كلا

00:00:15.598 --> 00:00:17.516

أمح أحمر الشفاه

00:00:22.897 --> 00:00:23.814

هذا أفضل

00:00:26.999 --> 00:00:29.057

تفهمين أن ك ستكونين معى بموجب عقد شخصى

00:00:29.057 --> 00:00:32.281

تفهمين معنى ذلك

00:00:41.666 --> 00:00:42.667

إستديرى

00:00:50.633 --> 00:00:52.885

لطيف جدا

00:00:53.844 --> 00:00:56.998

تتحركين بشكل جيد

00:00:59.392 --> 00:01:03.312

ـ تعيشين مع عائلتك ـ نعم

00:01:07.191 --> 00:01:09.277

قولى لي شيئا

00:01:09.036 --> 00:01:12.996

كم عمرك آنسة دوميرج

00:01:22.331 --> 00:01:23.708

ياللسماء

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Arrêtez vous s'il vous plaît Mlle Domergue

00:00:09.908 --> 00:00:11.808

Avez vous subi des opérations

00:00:13.678 --> 00:00:15.145

Non

00:00:15.981 --> 00:00:19.999

Avez vous quelque cicatrice que ce soit

00:00:20.485 --> 00:00:22.003

Non

00:00:23.655 --> 00:00:25.781

Essuyez moi ce rouge

00:00:30.361 --> 00:00:31.623

C'est beaucoup mieux

00:00:33.023 --> 00:00:38.133

Vous comprenez que vous serez sous contrat avec moi

00:00:39.003 --> 00:00:41.196

Vous savez ce que ça signifie

00:00:49.546 --> 00:00:51.309

Faites un tour sur vous

00:00:59.589 --> 00:01:01.001

Très joli

00:01:02.225 --> 00:01:04.003

Vous savez bouger

00:01:06.929 --> 00:01:08.001

Vous vivez encore chez vos parents

00:01:10.999 --> 00:01:12.999

Oui

00:01:13.998 --> 00:01:14.592

C'est bien

00:01:15.938 --> 00:01:17.999

Dites moi

00:01:19.998 --> 00:01:21.474

Quel âge avez vous Mlle Domergue

00:01:24.446 --> 00:01:26.208

J'ai quinze ans

00:01:29.617 --> 00:01:30.777

Sainte Mère de Dieu

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Ich schätze Sie wollen nach Mexiko expandieren

00:00:04.004 --> 00:00:07.112

Warum sagen Sie das Ihre Reichweite ist 4800km

00:00:07.002 --> 00:00:12.035

Da wollen Sie bestimmt nach Mexiko oder sogar bis nach Südamerika fliegen

00:00:12.012 --> 00:00:16.671

Prima Plan Wer hat einen Stift Oder über den Atlantik

00:00:18.076 --> 00:00:24.071

Schatz du hattest genug Eis Du machst dir noch die Handschuhe schmutzig

00:00:26.044 --> 00:00:28.396

Ist das nicht zu weit

00:00:33.016 --> 00:00:36.869

New York nach Neufundland

00:00:37.088 --> 00:00:40.269

nach Irland

00:00:43.084 --> 00:00:45.751

nach Paris

00:00:54.036 --> 00:00:58.399

Willkommen an Bord Wir sind eh ständig überbucht

00:00:58.048 --> 00:01:01.995

Es ist schwer alles allein machen zu müssen

00:01:02.998 --> 00:01:06.119

Wann ist die Connie bereit Wohl nächstes Jahr Und die DC 4

00:01:06.002 --> 00:01:10.113

Nächstes Jahr Na dann wir freuen uns drauf

00:01:10.002 --> 00:01:13.001

Und ich mich auf die Connie

00:01:13.084 --> 00:01:17.999

Ich hab die nächsten 40 bestellt

00:01:17.001 --> 00:01:20.999

Miss Domergue

00:01:20.056 --> 00:01:22.001

War das vorhin eine Rumba oder ein Samba

00:01:23.000 --> 00:01:25.992

Ein Samba Genau ein Samba

00:01:26.998 --> 00:01:29.277

Ich wusste gar nicht dass Sie so gut tanzen Howard

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

операции у вас были

00:00:04.044 --> 00:00:05.454

Нет

00:00:07.213 --> 00:00:09.786

Какие нибудь шрамы не остались

00:00:11.258 --> 00:00:12.372

Нет

00:00:14.051 --> 00:00:16.055

Убрать помаду

00:00:21.006 --> 00:00:23.002

Воттак лучше

00:00:24.435 --> 00:00:27.519

Вы понимаете что будете связаны контрактом со мной

00:00:28.023 --> 00:00:29.475

Лично

00:00:30.273 --> 00:00:32.001

Снимите туфли

00:00:40.865 --> 00:00:42.024

Повернитесь

00:00:50.123 --> 00:00:52.115

очень хорошо

00:00:53.375 --> 00:00:55.000

Вы изящны

00:00:57.837 --> 00:01:00.999

С родителями живете

00:01:01.173 --> 00:01:03.999

Да

00:01:03.633 --> 00:01:05.956

Хорошо

00:01:07.999 --> 00:01:08.464

Еще вопрос

00:01:10.001 --> 00:01:12.001

Сколько вам лет мисс Домерг

00:01:15.434 --> 00:01:16.001

15

00:01:20.774 --> 00:01:22.767

Господи боже

00:00:01.000 --> 00:00:04.245

Deténgase ahí por favor Srta Domergue

00:00:09.896 --> 00:00:12.303

Se ha hecho una cirugía Srta Domergue

00:00:13.909 --> 00:00:15.318

No

00:00:16.225 --> 00:00:19.135

Tiene alguna cicatriz de cualquier tipo

00:00:20.876 --> 00:00:21.938

No

00:00:24.001 --> 00:00:27.057

Quítese el lápiz labial

00:00:30.843 --> 00:00:32.095

Así está mucho mejor

00:00:33.584 --> 00:00:38.001

Entiende que estaría bajo contrato conmigo Personalmente

00:00:39.467 --> 00:00:40.948

Sabe lo que eso significa

00:00:49.746 --> 00:00:51.958

Ahora de la vuelta para mí

00:00:59.871 --> 00:01:02.553

Muy bien

00:01:02.916 --> 00:01:05.066

Se mueve bien

00:01:07.161 --> 00:01:12.114

Vive con su familia Sí

00:01:13.999 --> 00:01:15.001

Eso está bien

00:01:16.999 --> 00:01:22.007

Dígame algo Qué edad tiene Srta Domergue

00:01:24.565 --> 00:01:27.242

Quince

00:01:29.001 --> 00:01:33.999

Santa madre de Dios

Available in 6 languages

Duration

93 seconds

Views

1,750

Timestamp in Movie

01:21:27

Uploaded

Nov 29, 2022

Genres

Production

Warner Bros. Pictures,Miramax,Initial Entertainment Group,Forward Pass,Appian Way,IMF

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A biopic depicting the life of filmmaker and aviation pioneer Howard Hughes from 1927 to 1947, during which time he became a successful film producer and an aviation magnate, while simultaneously growing more unstable due to severe obsessive-compulsive disorder.

Actors

Howard Hughes

Leonardo DiCaprio

Faith Domergue