To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm so sorry

I'm so sorry. I don't know why I said that.it was terrible. I've had absolutely no sleep....

The Babadook • 2014

I'm so sorry. I don't know why I said that.it was terrible. I've had absolutely no sleep. I didn't know what I was saying. I'll cook you something. Hey? What would you like? I'm not hungry anymore

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

I'm so sorry

00:00:02.668 --> 00:00:05.838

I don't know why I said that it was terrible

00:00:07.089 --> 00:00:10.718

I've had absolutely no sleep

00:00:10.718 --> 00:00:13.001

I didn't know what I was saying

00:00:14.889 --> 00:00:16.849

I'll cook you something Hey

00:00:18.184 --> 00:00:19.518

What would you like

00:00:19.518 --> 00:00:21.479

I'm not hungry anymore

00:00:01.000 --> 00:00:06.017

آسفة جدا لا أعرف لماذا قلت ذلك لقد كان شيئا بشعا

00:00:07.005 --> 00:00:09.076

لم يغمض لي جفن بالمرة

00:00:11.009 --> 00:00:12.076

لم أدري ماذا كنت أقول

00:00:14.093 --> 00:00:16.081

سأطهو لك شيئا اتفقنا

00:00:18.031 --> 00:00:21.052

ماذا تريد أن تأكل لم أعد جائعا

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Je te demande pardon

00:00:03.671 --> 00:00:05.796

Je ne sais pas ce qui m'a pris

00:00:07.675 --> 00:00:09.676

Je n'ai pas dormi de la nuit

00:00:11.052 --> 00:00:13.001

Mes mots ont dépassé ma pensée

00:00:15.598 --> 00:00:17.474

Je vais te préparer quelque chose

00:00:18.309 --> 00:00:19.726

Qu'est ce qui te ferait plaisir

00:00:19.894 --> 00:00:21.645

J'ai plus faim

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Es tut mir so leid

00:00:03.544 --> 00:00:06.498

Ich weiß nicht warum ich das gesagt habe Das war furchtbar

00:00:07.548 --> 00:00:09.588

Ich habe keine Sekunde geschlafen

00:00:11.052 --> 00:00:12.878

Ich wusste nicht was ich da sage

00:00:15.999 --> 00:00:17.009

Ich werde dir etwas kochen okay

00:00:18.351 --> 00:00:21.885

Was hättest du denn gern Ich bin nicht mehr hungrig

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Maafkan Ibu

00:00:02.668 --> 00:00:06.037

Ibu tak tahu mengapa mengatakan itu Perkataanku sangat kejam

00:00:07.089 --> 00:00:10.718

Ibu bahkan masih belum tidur

00:00:10.719 --> 00:00:13.999

Ibu tak tahu apa yang kukatakan

00:00:14.089 --> 00:00:16.849

Akan kumasakkan kau sesuatu

00:00:18.185 --> 00:00:19.517

Apa yang kau sukai

00:00:19.518 --> 00:00:21.479

Aku tak lapar lagi

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

ごめんね

00:00:02.669 --> 00:00:05.838

自分が何言ってるか分らないの

00:00:07.009 --> 00:00:10.717

ゆうべは眠れなかった

00:00:10.718 --> 00:00:13.001

自分が何を言ってるのか

00:00:14.889 --> 00:00:16.849

何かつくるね

00:00:18.184 --> 00:00:19.518

何がいい

00:00:19.519 --> 00:00:21.478

もうお腹すいてない

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Прости

00:00:03.502 --> 00:00:04.795

Не знаю почему я так сказала

00:00:04.879 --> 00:00:06.297

Это ужасно

00:00:07.465 --> 00:00:09.759

Я просто совсем не спала

00:00:10.968 --> 00:00:12.887

Я не понимала что говорю

00:00:14.093 --> 00:00:16.766

Я тебе что то приготовлю ладно

00:00:18.309 --> 00:00:19.031

Чего ты хочешь

00:00:19.727 --> 00:00:21.395

Я больше не голоден

00:00:01.000 --> 00:00:02.285

Lo siento mucho

00:00:03.418 --> 00:00:06.357

No se porqué dije eso Fue terrible

00:00:07.618 --> 00:00:09.639

He estado absolutamente sin dormir

00:00:11.945 --> 00:00:13.013

No sabía lo que decía

00:00:14.951 --> 00:00:16.966

Te cocinaré algo está bien

00:00:18.324 --> 00:00:21.695

Qué te gustaría Ya no tengo más hambre

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:53:05

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

Screen Australia,Smoking Gun Productions,Causeway Films,South Australian Film Corporation,Entertainment One

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A single mother, plagued by the violent death of her husband, battles with her son's fear of a monster lurking in the house, but soon discovers a sinister presence all around her.