To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I used to be so small... and so scared. Now I'm strong... and I'm confident... and that's all I ever wanted
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
I used to be so small and so scared
00:00:07.715 --> 00:00:11.135
Now I'm strong and I'm confident
00:00:12.887 --> 00:00:14.514
and that's all I ever wanted
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
كنت صغيرة جدا وخائفة جدا
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
الآن أنا قوية
00:00:10.218 --> 00:00:11.219
وأنا واثقة بنفسي
00:00:12.887 --> 00:00:14.222
وهذا كل ما أردته يوما
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
从前的我那么渺小 害怕
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
现在我变得坚强
00:00:10.218 --> 00:00:11.135
自信
00:00:12.887 --> 00:00:14.222
这就是我的全部愿望
00:00:01.000 --> 00:00:05.046
Bila sam tako mala i uplašena
00:00:07.673 --> 00:00:08.674
Sad sam snažna
00:00:10.176 --> 00:00:11.093
i samouvjerena
00:00:12.845 --> 00:00:14.263
i samo sam to i htjela
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Bývala jsem tak drobná
00:00:03.627 --> 00:00:05.996
a tolik vyděšená
00:00:07.631 --> 00:00:08.591
Teď jsem silná
00:00:10.134 --> 00:00:11.051
a sebevědomá
00:00:12.072 --> 00:00:14.054
Nic víc jsem nechtěla
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Jeg var engang så lille og så bange
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
Nu er jeg stærk
00:00:10.218 --> 00:00:11.135
og selvsikker
00:00:12.887 --> 00:00:15.223
ligesom jeg ønskede det
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Vroeger was ik klein en heel erg bang
00:00:07.715 --> 00:00:09.133
Nu ben ik sterk
00:00:10.218 --> 00:00:11.427
en zelfverzekerd
00:00:12.887 --> 00:00:14.472
Dat is alles wat ik wilde
00:00:01.000 --> 00:00:05.996
Sanay akong maging maliit at takot
00:00:07.631 --> 00:00:08.716
Ngayon malakas
00:00:10.134 --> 00:00:11.469
at may kumpiyansa na ako
00:00:12.072 --> 00:00:14.555
at 'yun lang ang pangarap ko
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Olin ennen pieni ja peloissani
00:00:07.715 --> 00:00:11.135
Nyt minä olen vahva ja itsevarma
00:00:12.887 --> 00:00:14.222
Muuta en halunnutkaan
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
J'étais toute fragile et constamment terrifiée
00:00:07.715 --> 00:00:08.883
Je suis devenue forte
00:00:10.218 --> 00:00:11.135
et sûre de moi
00:00:12.887 --> 00:00:14.222
C'est tout ce que je voulais
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Ich war mal so klein und hatte solche Angst
00:00:07.715 --> 00:00:09.001
Jetzt bin ich stark
00:00:10.003 --> 00:00:11.553
voller Selbstvertrauen
00:00:12.887 --> 00:00:14.514
Mehr wollte ich nie
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Ήμουν πολύ μικρή και φοβισμένη
00:00:07.715 --> 00:00:09.001
Τώρα είμαι δυνατή
00:00:10.218 --> 00:00:11.553
με αυτοπεποίθηση
00:00:12.887 --> 00:00:14.222
Αυτό ήθελα πάντα
00:00:01.000 --> 00:00:04.879
פעם הייתי כל כך קטנה וכל כך מפוחדת
00:00:07.506 --> 00:00:08.507
עכשיו אני חזקה
00:00:10.003 --> 00:00:10.926
בטוחה בעצמי
00:00:12.595 --> 00:00:14.013
וזה כל מה שאי פעם רציתי
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
म इतन छ ट और इतन डर ह आ करत थ
00:00:07.715 --> 00:00:11.135
अब म मजब त कर रह ह और म आश वस त ह
00:00:12.887 --> 00:00:14.514
और कह क सभ म कभ च हत थ
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Régen jelentéktelen voltam és féltem
00:00:07.715 --> 00:00:11.135
De most erős vagyok és magabiztos
00:00:12.845 --> 00:00:14.472
és mindig is erre vágytam
00:00:01.000 --> 00:00:04.963
Dulu aku sangat kecil dan penakut
00:00:07.059 --> 00:00:08.591
Kini aku kuat
00:00:10.093 --> 00:00:11.428
dan percaya diri
00:00:12.679 --> 00:00:14.222
Hanya itu yang kuinginkan
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Un tempo ero tanto piccola e tanto impaurita
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
Ora sono forte
00:00:10.218 --> 00:00:11.135
e sicura di me
00:00:12.887 --> 00:00:14.389
È tutto ciò che ho sempre voluto
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
私は ちっぽけで
00:00:03.669 --> 00:00:05.996
おびえてた
00:00:07.631 --> 00:00:08.716
今は強くて
00:00:10.134 --> 00:00:11.469
自信もある
00:00:12.678 --> 00:00:14.513
私の願いだった
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
난 너무 작았고 두려움에 떨곤 했지
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
지금은 강하지
00:00:10.218 --> 00:00:11.135
자신감도 있지
00:00:12.887 --> 00:00:14.222
그게 내가 원하는 다였어
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Dahulu saya kecil dan penakut
00:00:07.715 --> 00:00:11.135
Sekarang saya kuat dan yakin
00:00:12.845 --> 00:00:14.472
Itu saja yang saya nak
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Jeg pleide å være så liten og så redd
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
Nå er jeg sterk
00:00:10.218 --> 00:00:11.594
jeg har selvtillit
00:00:12.887 --> 00:00:14.722
og det var alt jeg ønsket meg
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Byłam mała i przerażona
00:00:07.715 --> 00:00:08.841
Teraz jestem silna
00:00:10.218 --> 00:00:11.135
I pewna siebie
00:00:12.887 --> 00:00:14.222
Tylko tego chciałam
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Eu era tão pequena e assustada
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
Agora eu sou forte
00:00:10.218 --> 00:00:11.135
e confiante
00:00:12.887 --> 00:00:14.222
e é tudo que eu sempre quis
00:00:01.000 --> 00:00:04.879
Cât de umilă și de timorată eram
00:00:07.506 --> 00:00:08.841
Acum sunt puternică
00:00:10.003 --> 00:00:11.344
și stăpână pe mine
00:00:12.678 --> 00:00:14.013
Asta e tot ce mi am dorit
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Я раньше была маленькой и пугливой
00:00:07.715 --> 00:00:11.135
А теперь я сильна И уверена в себе
00:00:12.887 --> 00:00:14.389
А большего мне и не надо
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Yo era muy pequeña y asustadiza
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
Ahora soy fuerte
00:00:10.218 --> 00:00:11.135
y segura
00:00:12.887 --> 00:00:14.556
Es lo que siempre quise
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Jag brukade vara så liten och rädd
00:00:07.715 --> 00:00:11.135
Nu är jag stark och självsäker
00:00:12.887 --> 00:00:15.223
och det är allt jag nånsin ville ha
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
ฉ นเคยหงอ หวาดกล ว
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
ตอนน ฉ นเข มแข ง
00:00:10.218 --> 00:00:11.135
ม นใจ
00:00:12.887 --> 00:00:14.222
ฉ นต องการแค น น
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Eskiden çok küçüktüm
00:00:03.795 --> 00:00:05.088
çok korkuyordum
00:00:07.715 --> 00:00:08.967
Şimdi ise güçlüyüm
00:00:10.218 --> 00:00:11.553
kendime güveniyorum
00:00:12.887 --> 00:00:14.043
ve tek istediğim buydu
00:00:01.000 --> 00:00:04.712
Tôi đã từng rất bé nhỏ và nhút nhát
00:00:07.059 --> 00:00:08.591
Giờ tôi mạnh mẽ
00:00:10.051 --> 00:00:11.998
và tự tin
00:00:12.072 --> 00:00:14.097
và tôi chỉ muốn vậy
Available in 30 languages
Duration
16 seconds
Views
35
Timestamp in Movie
01:10:57
Uploaded
Mar 12, 2026
Production
Wonderland Sound and Vision,Boies/Schiller Film Group
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When Cole stays up past his bedtime, he discovers that his hot baby sitter belongs to a satanic cult that will stop at nothing to keep him quiet.