To watch in HD, get ClipCafe PRO

Maybe next week

Maybe next week. All right, buddy, sure. You wanna swap? -Yeah.-Good. All right. You did...

The Babysitter • 2017

Maybe next week. All right, buddy, sure. You wanna swap? -Yeah.-Good. All right. You did good. You started the car,you put the seat belt on. Don't worry about it, pal.There's no rush. It's okay to be scared.It's not a big deal, okay? Hey, let me ask you something.Do your friends-- Do they make fun of youfor having a babysitter? Yeah. But then they see herand get really jealous. Yeah. Heck, yeah, they do. I don't know about you, buddy,but I'm feeling like a cop. I'm craving some donuts

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Maybe next week

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

All right buddy sure You wanna swap

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Yeah Good All right You did good

00:00:08.132 --> 00:00:10.593

You started the car you put the seat belt on

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Don't worry about it pal There's no rush

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

It's okay to be scared It's not a big deal okay

00:00:18.184 --> 00:00:20.561

Hey let me ask you something Do your friends

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

Do they make fun of you for having a babysitter

00:00:23.481 --> 00:00:24.315

Yeah

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

But then they see her and get really jealous

00:00:27.818 --> 00:00:29.695

Yeah Heck yeah they do

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

I don't know about you buddy but I'm feeling like a cop

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

I'm craving some donuts

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

ربما في الأسبوع المقبل

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

طبعا أتريد أن نتبادل المقاعد

00:00:05.588 --> 00:00:07.339

أجل جيد أبليت حسنا

00:00:08.215 --> 00:00:10.593

شغلت السيارة ووضعت حزام الأمان

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

لا تقلق حيال الأمر يا صديقي لا داعي للعجلة

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

لا بأس من الشعور بالخوف ليس بالأمر الجلل اتفقنا

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

دعني أسألك شيئا هل يقوم رفاقك

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

أيسخرون منك لأنه ما زالت لديك جليسة أطفال

00:00:23.481 --> 00:00:24.315

أجل

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

لكنهم يرونها ويشعرون بغيرة كبيرة

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

أجل سيشعرون بذلك طبعا

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

لا أعلم بشأنك يا صديقي لكنني أشعر وكأنني رجل شرطة

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

أنا أرغب في بعض الدونات

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

下周再学吧

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

当然可以你想交换位置吗

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

想好你做得非常棒

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

你发动了汽车扣上了安全带

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

别担心伙计不用急

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

害怕也没关系没什么大不了是吧

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

我问你你的朋友们

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

有没有取笑你有个保姆

00:00:23.481 --> 00:00:24.315

有

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

但他们看到她的时候都很嫉妒

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

见鬼那是肯定的

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

伙计我不知道你怎么样但我有当警察的感觉

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

我超想吃甜甜圈

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Možda idući tjedan

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Dobro Zamijenimo se

00:00:05.588 --> 00:00:07.339

Može Dobro Bio si dobar

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Upalio si auto svezao pojas

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Bez brige kompa Nema žurbe

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Smiješ se bojati Ništa strašno

00:00:18.184 --> 00:00:20.686

Da te nešto pitam Tvoji prijatelji

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

Ismijavaju li te jer imaš dadilju

00:00:23.998 --> 00:00:23.939

Da

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Ali kad je vide ljubomorni su

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Da itekako

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Ne znam kako ti no ja se osjećam kao murjak

00:00:33.324 --> 00:00:35.999

Jurca mi se

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Možná příští týden

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

No jak chceš Prohodíme se

00:00:05.588 --> 00:00:07.339

Jo Dobrá Vedl sis dobře

00:00:08.132 --> 00:00:10.593

Nastartoval jsi auto připoutal ses

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Nelam si s tím hlavu Není kam spěchat

00:00:13.001 --> 00:00:15.556

Mít strach není ostuda O nic nejde

00:00:18.142 --> 00:00:20.186

Na něco se tě zeptám Tví kámoši

00:00:20.728 --> 00:00:22.938

Utahují si z tebe že máš chůvu

00:00:23.998 --> 00:00:23.856

Jo

00:00:24.732 --> 00:00:26.901

Ale jen ji vidí tak začnou žárlit

00:00:27.735 --> 00:00:28.986

Jo Tomu sakra věřím

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Nevím jak ty ale já si připadám jako polda

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

Mám chuť na donuty

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Måske i næste uge

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Fint nok kammerat Skal vi bytte plads

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Ja Okay fint Du gjorde det godt

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

Du startede bilen og tog sele på

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Tænk ikke på det Det haster ikke okay

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

Man må godt være bange Det er ikke noget særligt

00:00:18.184 --> 00:00:22.938

Lad mig spørge om noget Gør dine venner grin med dig fordi du har en babysitter

00:00:23.998 --> 00:00:24.106

Ja

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Men når de ser hende bliver de misundelige

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Ja det tror jeg gerne

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Jeg ved ikke med dig kammerat men jeg har det som en strømer

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

Jeg kunne godt æde en basse

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Misschien volgende week

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Oké Wisselen

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Ja Oké je deed 't goed

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Je hebt de auto gestart en je gordel omgedaan

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Geen zorgen we hebben geen haast

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

Het is niet erg om bang te zijn

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

Ik wil je iets vragen Je vrienden

00:00:20.769 --> 00:00:23.564

Plagen ze je omdat je een oppas hebt

00:00:24.773 --> 00:00:27.485

Maar als ze haar zien worden ze jaloers

00:00:27.818 --> 00:00:29.361

Ja dat geloof ik graag

00:00:29.778 --> 00:00:33.199

Ik weet niet wat jij wilt maar ik voel me net een agent

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

Ik heb zin in donuts

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Baka sa susunod na linggo

00:00:03.085 --> 00:00:05.129

Sige anak Walang problema Palit tayo

00:00:05.212 --> 00:00:07.464

Opo Sige Magaling Ayos 'yun

00:00:08.173 --> 00:00:10.801

Pinaandar mo ang kotse Isinuot ang seatbelt

00:00:10.884 --> 00:00:12.097

Ayos lang 'yun 'nak 'Wag kang magmadali

00:00:13.001 --> 00:00:15.973

Ayos lang ang matakot Walang problema 'yun okay

00:00:18.309 --> 00:00:20.769

Uy may itatanong ako Pinag

00:00:20.853 --> 00:00:23.999

Pinagtatawanan ka ba ng iba dahil may yaya ka pa

00:00:23.147 --> 00:00:24.148

Opo

00:00:24.815 --> 00:00:27.026

Pero 'pag nakita nila siya naiinggit sila

00:00:27.061 --> 00:00:29.153

Oo nga Letse sinabi mo pa

00:00:29.903 --> 00:00:32.865

Ewan ko sa 'yo anak pero pakiramdam ko para akong pulis

00:00:32.948 --> 00:00:35.003

Parang gusto ko ng donuts

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Ehkä ensi viikolla

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Selvä Vaihdetaanko paikkoja

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Joo Hyvä Pärjäsit hyvin

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Käynnistit auton ja laitoit turvavyön

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Älä ole huolissasi Ei mitään kiirettä

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

Pelkäämisessä ei ole mitään hävettävää

00:00:18.184 --> 00:00:22.938

Vitsailevatko ystäväsi siitä että sinulla on yhä lapsenvahti

00:00:24.069 --> 00:00:26.901

Ja tulevat kateellisiksi nähdessään hänet

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Totta hitossa

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Kuule minulla on olo kuin kytällä

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

Minä haluan donitseja

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

La semaine prochaine

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Pas de problème On change de place

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Oui Tu t'es bien débrouillé

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

Tu as démarré mis ta ceinture de sécurité

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Ne t'en fais pas Rien ne presse

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

C'est pas grave d'avoir peur C'est rien ça

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

Je peux te demander un truc Tes copains

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

ils te charrient car tu as une baby sitter

00:00:23.314 --> 00:00:24.148

Oui

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Mais quand ils la voient ils sont jaloux

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Oui ça ne m'étonne pas

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Tu sais je me sens l'âme d'un flic brusquement

00:00:33.282 --> 00:00:35.284

J'ai une folle envie de tourner en rond

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Vielleicht nächste Woche

00:00:03.252 --> 00:00:05.129

Alles klar Sollen wir tauschen

00:00:05.671 --> 00:00:08.048

Ja Gut Ok Hast du gut gemacht

00:00:08.299 --> 00:00:10.718

Du hast den Wagen gestartet und dich angeschnallt

00:00:10.801 --> 00:00:13.137

Keine Sorge wir haben es nicht eilig

00:00:13.022 --> 00:00:16.014

Es ist ok wenn man Angst hat Ist kein Problem ok

00:00:18.309 --> 00:00:20.686

Machen sich deine Freunde darüber lustig

00:00:20.769 --> 00:00:23.999

dass du einen Babysitter hast

00:00:24.898 --> 00:00:27.026

Aber wenn sie sie sehen sind sie neidisch

00:00:27.943 --> 00:00:29.361

Ja das glaub ich dir

00:00:29.903 --> 00:00:32.865

Ich weiß nicht wie's dir geht aber ich fühle mich wie ein Cop

00:00:33.407 --> 00:00:35.367

Ich hab total Bock auf Donuts

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Ίσως την άλλη εβδομάδα

00:00:03.211 --> 00:00:05.088

Εντάξει φιλαράκο Ν' αλλάξουμε θέσεις

00:00:05.063 --> 00:00:07.423

Ναι Εντάξει Τα πήγες μια χαρά

00:00:08.508 --> 00:00:10.677

Έβαλες μπροστά τη μηχανή έβαλες τη ζώνη σου

00:00:10.076 --> 00:00:13.096

Μην ανησυχείς φίλε Δεν βιαζόμαστε

00:00:13.179 --> 00:00:16.999

Δεν είναι κακό να φοβάσαι Δεν είναι θέμα

00:00:18.351 --> 00:00:20.052

Να σε ρωτήσω κάτι Οι φίλοι σου

00:00:20.853 --> 00:00:23.998

Σε κοροϊδεύουν που έχεις μπέιμπι σίτερ

00:00:23.565 --> 00:00:24.399

Ναι

00:00:24.857 --> 00:00:26.985

Όμως όταν τη βλέπουν σκάνε από τη ζήλια τους

00:00:27.902 --> 00:00:29.112

Ναι Είμαι σίγουρος

00:00:29.862 --> 00:00:32.824

Δεν ξέρω για σένα φιλαράκο αλλά θέλω να ζήσω επικίνδυνα

00:00:33.366 --> 00:00:35.118

Έχω όρεξη να σπινιάρω

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

אולי בשבוע הבא

00:00:02.918 --> 00:00:05.996

בסדר ידידי אין בעיה רוצה להתחלף

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

כן טוב בסדר היית טוב

00:00:08.215 --> 00:00:10.593

הנעת את המכונית חגרת חגורת בטיחות

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

אל תדאג חבר אין לחץ

00:00:13.001 --> 00:00:15.473

מותר לפחד זה לא סיפור בסדר

00:00:18.001 --> 00:00:20.436

אני רוצה לשאול אותך משהו החברים שלך

00:00:20.728 --> 00:00:22.938

צוחקים עליך כי עדיין יש לך בייביסיטר

00:00:23.998 --> 00:00:23.856

כן

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

אבל כשהם רואים אותה הם מקנאים נורא

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

כן בטוח

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

אני לא יודע מה איתך ידידי אבל אני מרגיש כשוטר

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

יש לי חשק לסופגניות

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

श यद अगल सप त ह

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

ठ क ह स थ क य नह आप स व प करन च हत ह

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

ह अच छ ठ क ह त मन अच छ क य

00:00:08.132 --> 00:00:10.593

आप क र श र कर द य ह त आप पर स ट ब ल ट ड ल द य

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

इसक ब र म च त द स त न कर वह भ ड नह ह

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

यह डर ह न करन क ल ए ठ क ह यह एक बड ब त ह ठ क नह ह

00:00:18.184 --> 00:00:20.561

अर म आपक क छ प छन करत ह अपन म त र क कर

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

व एक द ई ह न क ल ए आप क मज क ह

00:00:23.481 --> 00:00:24.481

ह

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

ल क न तब व उस द ख सकत ह और व स तव म जलन ह रह ह

00:00:27.818 --> 00:00:29.695

ह ओह ह व करत ह

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

म त म ह स थ क ब र म पत नह ह ल क न म एक स प ह क तरह महस स कर रह ह

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

म क छ ड नट स तरस रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Majd a jövő héten

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Jól van pajti Cseréljünk

00:00:05.087 --> 00:00:07.339

Aha Jó De szép munka volt

00:00:08.009 --> 00:00:10.593

Elindítottad a kocsit becsatoltad az övet

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Ne aggódj miatta Nem hajt a tatár

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

Nem baj ha félsz Nem nagy ügy jó

00:00:18.184 --> 00:00:20.561

Hadd kérdezzek valamit A barátaid

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

nem szekálnak a bébiszittered miatt

00:00:23.998 --> 00:00:23.939

De

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

De amint meglátják irigykednek

00:00:27.818 --> 00:00:29.695

Ja nyilván Azt meghiszem

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Nem tudom veled mizu de én zsarunak érzem magam

00:00:32.823 --> 00:00:35.999

Bekapnék pár fánkot

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Mungkin pekan depan

00:00:03.169 --> 00:00:05.996

Baiklah tentu Mau bertukar

00:00:05.087 --> 00:00:07.339

Ya Bagus Baiklah Kerjamu bagus

00:00:08.132 --> 00:00:10.551

Kau nyalakan mobil pasang sabuk pengaman

00:00:10.634 --> 00:00:12.097

Jangan dipikirkan Nak Pelan pelan saja

00:00:13.001 --> 00:00:15.764

Tak apa apa merasa takut Bukan masalah besar oke

00:00:18.225 --> 00:00:20.728

Ayah mau tanya sesuatu Apa temanmu

00:00:20.811 --> 00:00:22.938

Mereka mengejekmu karena punya pengasuh

00:00:23.998 --> 00:00:23.856

Ya

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Tapi saat bertemu dengannya mereka iri

00:00:27.776 --> 00:00:28.986

Ya pastinya

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Aku tak tahu kau bagaimana tapi aku merasa seperti polisi

00:00:32.823 --> 00:00:34.867

Aku mau donat

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Magari la settimana prossima

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

D'accordo bello Facciamo a cambio

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Sì Bene Sei stato bravo

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

Hai acceso il motore ti sei messo la cintura

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Non preoccuparti amico Non c'è fretta

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

È normale aver paura Niente di che va bene

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

Ehi voglio farti una domanda I tuoi amici

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

Ti prendono in giro perché hai una babysitter

00:00:23.998 --> 00:00:23.856

Sì

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Ma poi la vedono e sono molto invidiosi

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Già E certo per forza

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Non so te amico ma io

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

ho voglia di sgommare

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

来週でも

00:00:03.211 --> 00:00:05.046

ああ席を代わるか

00:00:05.505 --> 00:00:06.013

うん

00:00:06.214 --> 00:00:07.381

今日はここまで

00:00:08.174 --> 00:00:11.761

シートベルトをすれば心配ない

00:00:12.999 --> 00:00:15.598

焦るなその時が来ればできるさ

00:00:18.267 --> 00:00:22.098

ベビーシッターがいることを友達からバカにされるか

00:00:23.356 --> 00:00:26.943

まあねでもビーを見ると嫉妬する

00:00:27.818 --> 00:00:29.111

だろうな

00:00:29.946 --> 00:00:32.782

俺は刑事の気分で運転する

00:00:33.157 --> 00:00:35.201

ドーナツターンだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

다음 주에 할게요

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

알았어 아들 그러지 뭐 자리 바꿀까

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

네 알았어 잘했어

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

차 시동도 걸었고 안전띠도 착용했지

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

너무 걱정하지 마 서두를 필요 없어 알았지

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

겁나는 게 당연한 거야 별거 아니야 알았지

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

뭐 하나 물어보자 네 친구가

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

혹시 베이비시터가 있다고 놀리거나 하지 않니

00:00:23.481 --> 00:00:24.315

놀리죠

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

그러다 누나를 보고는 많이 질투해요

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

그래 당연히 그러겠지

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

오늘 경찰 기분 좀 내볼까

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

도넛이 막 당기는군

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Mungkin minggu depan

00:00:03.211 --> 00:00:05.088

Baiklah Nak tukar tempat

00:00:05.063 --> 00:00:07.423

Ya Bagus Awak buat dengan baik

00:00:08.216 --> 00:00:10.677

Awak hidupkan enjin pakai tali pinggang keledar

00:00:10.076 --> 00:00:13.096

Jangan risau Tak perlu terburu buru

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

Tak mengapa kalau takut Tiada masalah

00:00:18.268 --> 00:00:20.077

Ayah nak tanya sesuatu Kawan kawan awak

00:00:20.853 --> 00:00:23.998

ejek awak sebab masih ada pengasuh

00:00:23.106 --> 00:00:24.019

Ya

00:00:24.732 --> 00:00:26.985

Tapi mereka cemburu selepas jumpa dia

00:00:27.902 --> 00:00:29.779

Ya dah tentu

00:00:29.862 --> 00:00:32.824

Ayah terasa seperti seorang polis

00:00:33.366 --> 00:00:35.118

Ayah nak makan donat

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Kanskje neste uke

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Ok kompis Skal vi bytte

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Ja Ok Du var flink

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

Du startet bilen du tok på selen

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Ikke tenk på det kompis Vi har ikke hastverk

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

Det er greit å være redd Det er ingen stor sak ok

00:00:18.184 --> 00:00:20.686

La meg spørre deg om noe Gjør vennene

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

Gjør de narr av deg fordi du har barnevakt

00:00:23.314 --> 00:00:24.148

Ja

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Men så ser de henne og da blir de sjalu

00:00:27.818 --> 00:00:29.153

Ja ingen tvil om det

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Jeg vet ikke hva du synes men jeg føler meg som en purk

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

Jeg har lyst på smultringer

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Może za tydzień

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Dobra Chcesz się zamienić

00:00:05.588 --> 00:00:07.339

Tak Nieźle ci poszło

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

Uruchomiłeś silnik zapiąłeś pasy

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Nie martw się Nie ma pośpiechu

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

Nie szkodzi że się boisz To nic takiego

00:00:18.184 --> 00:00:20.561

Mogę o coś spytać Czy twoi znajomi

00:00:20.644 --> 00:00:22.098

śmieją się z ciebie że masz opiekunkę

00:00:23.522 --> 00:00:24.356

Tak

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Ale gdy ją widzą robią się zazdrośni

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Nic dziwnego

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Czuję się jakbym zjadł grochówkę

00:00:33.324 --> 00:00:35.999

Chyba czas na bączka

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Talvez semana que vem

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Certo amigão Quer trocar

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Sim Ótimo Muito bem Você foi bem

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

Você ligou o carro colocou o cinto

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Não se preocupe com isso cara Não tem pressa

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

Tudo bem ter medo Não é nada de mais

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

Deixe me perguntar uma coisa Os seus amigos

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

Eles zoam você por você ter uma babá

00:00:23.481 --> 00:00:24.315

Sim

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Mas quando a veem ficam com muita inveja

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Com certeza ficam

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Eu não sei você amigo mas eu estou me sentindo um policial

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

Quero comer rosquinhas

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Poate săptămâna viitoare

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Bine amice Facem schimb

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Da Hai că te ai descurcat bine

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

Ai pornit mașina ți ai pus centura

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Nu ți face probleme nu i nicio grabă

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

E în regulă să fii speriat Nu e nicio scofală bine

00:00:18.267 --> 00:00:20.436

Ia spune mi Prietenii tăi

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

Râd cumva de tine că ai dădacă

00:00:23.481 --> 00:00:24.315

Da

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Dar pe urmă o văd și crapă de ciudă

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Cred și eu

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Nu știu ce zici tu dar eu mă simt ca un polițist

00:00:33.282 --> 00:00:35.999

Mi e poftă de gogoși

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Давай на будущей неделе

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Ладно приятель Поменяемся

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Ага Ну давай Ты молодец

00:00:08.132 --> 00:00:10.593

Завел машину надел ремень

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Ты не волнуйся дружище Спешить некуда

00:00:13.001 --> 00:00:15.514

Бояться это нормально Ничего страшного

00:00:18.184 --> 00:00:20.102

Послушай а друзья твои

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

не смеются что с тобой няня сидит

00:00:23.481 --> 00:00:24.315

Смеются

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Но как увидят ее сразу завидуют

00:00:27.818 --> 00:00:28.903

Это уж точно

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Не знаю как ты а я будто настоящий коп

00:00:32.823 --> 00:00:35.999

И сейчас буду рисовать пончики

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

La semana que viene

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Sí claro Cambiamos

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Sí Lo hiciste bien

00:00:08.424 --> 00:00:10.593

Arrancaste el auto te pusiste el cinturón

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

No te preocupes No hay prisa

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

Es lógico tener miedo No hay problema

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

Dime una cosa Acaso tus amigos

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

se burlan de ti por tener niñera

00:00:23.481 --> 00:00:24.315

Sí

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Pero cuando la ven les da envidia

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Sí claro que sí

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

No sé tú amigo pero me siento policía

00:00:32.823 --> 00:00:35.999

Tengo ganas de comer rosquillas

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Kanske nästa vecka

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Okej Ska vi byta

00:00:05.546 --> 00:00:07.339

Ja Bra Du var duktig

00:00:08.424 --> 00:00:13.012

Du startade bilen satte på dig bältet Oroa dig inte Vi har inte bråttom

00:00:13.001 --> 00:00:16.001

Det är okej att vara rädd Det är ingen stor grej

00:00:18.184 --> 00:00:22.938

Får jag fråga en sak Driver dina vänner med dig för att du har barnvakt

00:00:23.481 --> 00:00:26.901

Ja Men sen ser de henne och blir avundsjuka

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Ja för helsike

00:00:29.778 --> 00:00:35.999

Jag känner mig som en snut Jag är sugen på munkar

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

อาจจะอาท ตย หน า

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

ได ส สล บท ก นไหม

00:00:05.588 --> 00:00:07.339

ฮะ ด เอาล ะ ล กทำได ด แล ว

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

สตาร ตรถเอง คาดเข มข ดน รภ ยเอง

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

อย าค ดมาก ล ก ไม ต องร บร อน

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

เป นธรรมดาท จะกล ว ไม ใช เร องใหญ

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

พ อถามหน อยส เพ อนๆ ล ก

00:00:20.769 --> 00:00:22.938

ล อล กร เปล าท ย งม พ เล ยง

00:00:23.522 --> 00:00:24.356

ฮะ

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

แต พอพวกน นเห นเธอก พาก นอ จฉา

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

แหงล ะ

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

ล กว าไงไม ร นะ แต พ อร ส กเหม อนเป นตำรวจ

00:00:33.324 --> 00:00:35.999

พ ออยากก นโดน ท

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Belki haftaya

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

Pekâlâ Yer değiştirelim mi

00:00:05.588 --> 00:00:07.339

Evet Peki İyi iş çıkardın

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Arabayı çalıştırdın kemerini taktın

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Endişelenme dostum Aceleye gerek yok

00:00:13.001 --> 00:00:15.973

Korkmak normal Önemli değil tamam mı

00:00:18.184 --> 00:00:20.269

Bir şey soracaktım Arkadaşların

00:00:20.769 --> 00:00:23.939

Bakıcın olduğu için dalga geçiyorlar mı Evet

00:00:24.773 --> 00:00:26.901

Ama sonra görünce çok kıskanıyorlar

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Tabii kıskanırlar

00:00:29.778 --> 00:00:32.074

Seni bilmem ama benim resim yapasım var

00:00:33.324 --> 00:00:35.999

Biraz halka çizelim diyorum

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Có lẽ để tuần sau

00:00:03.211 --> 00:00:05.088

Được rồi Con muốn đổi chỗ hả

00:00:05.063 --> 00:00:07.423

Vâng Được thôi Con làm tốt rồi

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Con đã khởi động xe đã cài dây an toàn

00:00:10.677 --> 00:00:12.929

Đư ng lo lắng anh bạn Không phải vội

00:00:13.012 --> 00:00:15.598

Sợ là bình thường To tát gì đâu hiểu chứ

00:00:18.268 --> 00:00:20.228

Này bố hỏi nhé Bạn bè con

00:00:20.853 --> 00:00:23.998

Trêu con vì con vẫn có cô giữ trẻ à

00:00:23.106 --> 00:00:23.094

Vâng ạ

00:00:24.857 --> 00:00:26.985

Nhưng thấy chị ấy thì họ ghen tị

00:00:27.777 --> 00:00:28.987

Ừ Phải đúng thế

00:00:29.862 --> 00:00:32.824

Không biết con ra sao chứ bố thấy bố như cảnh sát

00:00:32.907 --> 00:00:35.201

Bố thèm ăn bánh rán vòng quá

Available in 30 languages

Duration

36 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:09:30

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

Production

Wonderland Sound and Vision,Boies/Schiller Film Group

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Cole stays up past his bedtime, he discovers that his hot baby sitter belongs to a satanic cult that will stop at nothing to keep him quiet.