To watch in HD, get ClipCafe PRO

Afternoon, partner

The Ballad of Buster Scruggs

Afternoon, partner. Mm-hmm. Which is worse, partner? Dust or mud? Both, I guess. Say... I...

The Ballad of Buster Scruggs • 2018

Afternoon, partner. Mm-hmm. Which is worse, partner? Dust or mud? Both, I guess. Say... I was thinking of proposingto Miss Longabaugh

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Afternoon partner

00:00:02.046 --> 00:00:03.419

Mm hmm

00:00:05.212 --> 00:00:06.172

clucks

00:00:07.381 --> 00:00:08.632

Which is worse partner

00:00:09.175 --> 00:00:10.301

Dust or mud

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Both I guess

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Say clears throat

00:00:17.641 --> 00:00:19.977

I was thinking of proposing to Miss Longabaugh

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

طاب يومك يا شريك

00:00:07.465 --> 00:00:10.135

أيهما أسوأ يا شريك الغبار أو الوحل

00:00:12.001 --> 00:00:13.001

كلاهما على ما أظن

00:00:15.765 --> 00:00:16.765

لنقل

00:00:17.642 --> 00:00:19.728

كنت أفكر في أن أطلب يد الآنسة لونغاباو

00:00:01.000 --> 00:00:02.013

শ ভ অপর হ ন প র টন র

00:00:02.046 --> 00:00:03.046

হ ম

00:00:07.038 --> 00:00:08.063

ক নট ব শ খ র প প র টন র

00:00:09.017 --> 00:00:10.029

ধ ল ন ক ক দ

00:00:12.017 --> 00:00:13.017

মন হয় দ ইট ই

00:00:15.084 --> 00:00:17.055

বল

00:00:17.064 --> 00:00:19.098

ম স ল গ ব ক প রস ত ব দ য় র কথ ভ বছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Salut partenaire

00:00:07.381 --> 00:00:08.633

Qu'est ce qui est pire

00:00:09.175 --> 00:00:10.051

La poussière ou la boue

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Les deux je crois

00:00:15.848 --> 00:00:16.849

Dites

00:00:17.475 --> 00:00:19.811

Je voulais demander Mlle Longabaugh en mariage

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Guten Tag Partner

00:00:07.381 --> 00:00:08.633

Was ist schlimmer Partner

00:00:09.175 --> 00:00:10.426

Der Staub oder der Schlamm

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Wohl beides

00:00:15.848 --> 00:00:16.849

Hör zu

00:00:17.475 --> 00:00:19.977

Ich überlege Miss Longabaugh einen Antrag zu machen

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Καλησπέρα φίλε

00:00:07.382 --> 00:00:08.883

Τι είναι χειρότερο φίλε

00:00:09.175 --> 00:00:10.301

Η σκόνη ή η λάσπη

00:00:12.999 --> 00:00:13.388

Και τα δύο φαντάζομαι

00:00:15.849 --> 00:00:16.085

Έστω ότι

00:00:17.559 --> 00:00:20.353

σκεφτόμουν να κάνω πρόταση στη δίδα Λόνγκαμποου

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Selamat sore Rekan

00:00:07.382 --> 00:00:09.001

Yang mana yang lebih buruk Rekan

00:00:09.175 --> 00:00:10.301

Debu atau lumpur

00:00:12.178 --> 00:00:13.138

Sepertinya keduanya

00:00:15.849 --> 00:00:16.085

Begini

00:00:17.475 --> 00:00:19.811

Aku ingin melamar Nona Longabaugh

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Buon pomeriggio socio

00:00:07.382 --> 00:00:08.633

Cos'è peggio socio

00:00:09.175 --> 00:00:10.301

La polvere o il fango

00:00:12.178 --> 00:00:13.138

Entrambi immagino

00:00:15.849 --> 00:00:16.085

Sai

00:00:17.475 --> 00:00:20.186

pensavo di chiedere alla sig na Longabaugh di sposarmi

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Boa tarde amigo

00:00:07.381 --> 00:00:08.633

O que é pior amigo

00:00:09.175 --> 00:00:10.301

O pó ou a lama

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Os dois acho eu

00:00:15.848 --> 00:00:16.849

Oiça

00:00:17.433 --> 00:00:19.811

Eu pensei em pedir a menina Longabaugh em casamento

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Добрый день партнер

00:00:07.381 --> 00:00:08.633

Что хуже

00:00:09.175 --> 00:00:10.301

пыль или грязь

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

И то и другое

00:00:15.848 --> 00:00:16.849

Кстати

00:00:17.475 --> 00:00:19.811

Я хочу сделать предложение мисс Лонгабоу

Available in 18 languages

Duration

21 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

01:26:10

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

comedy, drama, musical

Production

Mike Zoss Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Six tales of life and violence in the Old West, following a singing gunslinger, a bank robber, a traveling impresario, an elderly prospector, a wagon train, and a perverse pair of bounty hunters.