To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's it called?

The Banshees of Inisherin

What's it called? "The Banshees of Inisherin," I was thinking. But there are no banshees...

The Banshees of Inisherin • 2022

What's it called? "The Banshees of Inisherin," I was thinking. But there are no banshees on Inisherin. I know, I just like the double S.H. sounds. Aye. There's plenty of double S.H. on Inisherin. Yeah. Maybe there are banshees, too. I just don't think that they screamto portend death anymore. I think they just sit back, amused,and observe. Portend? Yeah. I keep having thoughtsabout playing it for you at your funeral. But that wouldn't be fair on either of us,would it?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

What's it called

00:00:03.628 --> 00:00:06.547

The Banshees of Inisherin I was thinking

00:00:08.967 --> 00:00:10.927

But there are no banshees on Inisherin

00:00:11.594 --> 00:00:13.846

I know I just like the double S H sounds

00:00:15.306 --> 00:00:16.307

Aye

00:00:17.998 --> 00:00:19.477

There's plenty of double S H on Inisherin

00:00:19.644 --> 00:00:20.645

Yeah

00:00:20.812 --> 00:00:22.855

Maybe there are banshees too

00:00:24.023 --> 00:00:27.735

I just don't think that they scream to portend death anymore

00:00:27.902 --> 00:00:32.573

I think they just sit back amused and observe

00:00:33.283 --> 00:00:34.534

Portend

00:00:35.576 --> 00:00:36.577

Yeah

00:00:39.539 --> 00:00:42.333

I keep having thoughts about playing it for you at your funeral

00:00:42.005 --> 00:00:44.961

But that wouldn't be fair on either of us would it

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

بم ي دعى

00:00:03.628 --> 00:00:06.547

كنت أفك ر بتسميته أرواح إنشيرين

00:00:08.967 --> 00:00:10.927

ولكن لا توجد أرواح في جزيرة إنشيرين

00:00:11.594 --> 00:00:13.846

أعلم أحب مضاعفة صوتي س و إتش

00:00:15.306 --> 00:00:16.307

صحيح

00:00:17.998 --> 00:00:19.477

هنا وفرة مضاعفات للصوتين في كلمة إنشيرين

00:00:19.644 --> 00:00:20.645

أجل

00:00:20.812 --> 00:00:22.855

رب ما هناك جنيات أيض ا

00:00:24.023 --> 00:00:27.735

لا أظن هن سيصرخن بعد الآن لينذرن بقرب وفاة

00:00:27.902 --> 00:00:32.573

أظن هن سيكتفين بالجلوس والاستمتاع والمراقبة

00:00:33.283 --> 00:00:34.534

نذير

00:00:35.576 --> 00:00:36.577

أجل

00:00:39.539 --> 00:00:42.333

ما زلت أفك ر في أن ني أعزف اللحن في جنازتك

00:00:42.005 --> 00:00:44.961

ولكن هذا لن يكون عادل ا لأي من ا أليس هكذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

হ ম এট র ন ম ক

00:00:03.005 --> 00:00:06.006

ভ বছ ল ম এর ন ম দ ব দ য ব নশ স অফ ইন শ র ন

00:00:08.077 --> 00:00:11.044

ক ন ত ইন শ র ন ত ক ন ব শ ন ই

00:00:11.047 --> 00:00:13.084

হ য ক ন ত ব ক য দ ইট শ থ ক য় শ নত স ন দর ল গছ

00:00:15.044 --> 00:00:16.078

হ য

00:00:16.081 --> 00:00:19.065

ইন শ র ন অন ক শ আছ

00:00:19.068 --> 00:00:20.052

হ য

00:00:20.055 --> 00:00:23.079

হয়ত এখ ন ব নশ ও আছ

00:00:23.082 --> 00:00:27.069

তব আম র মন হয় ন স গ ল চ ৎক র কর ম ত য র প র ব ভ স দ ত প র

00:00:27.072 --> 00:00:32.063

আম র মন হয় ওর চ প কর বস বস দ খ শ ধ

00:00:33.023 --> 00:00:34.006

প র ব ভ স

00:00:35.066 --> 00:00:36.066

হ য

00:00:39.023 --> 00:00:42.037

ত ম র শ ষক ত য এট ব জ ন র কথ ভ বছ আম

00:00:42.004 --> 00:00:44.097

ক ন ত স ট আম দ র দ ইজন র ক র র জন যই ন য য য হব ন ত ই ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Quel en est le titre

00:00:03.628 --> 00:00:06.547

J'ai pensé à Les banshees d'Inisherin

00:00:08.967 --> 00:00:10.927

Il n'y a pas de banshees à Inisherin

00:00:11.594 --> 00:00:13.846

Je sais mais j'aime le son sh

00:00:15.306 --> 00:00:16.307

Oui

00:00:17.998 --> 00:00:19.477

Il y a pas mal de sons sh à Inisherin

00:00:19.644 --> 00:00:20.645

Oui

00:00:20.812 --> 00:00:22.855

Il y a peut être même des banshees

00:00:24.023 --> 00:00:27.735

Sauf qu'elles ne crient plus pour présager la mort selon moi

00:00:27.902 --> 00:00:32.573

Elles s'assoient et observent d'un air amusé

00:00:33.283 --> 00:00:34.534

Présager

00:00:35.576 --> 00:00:36.577

Oui

00:00:39.539 --> 00:00:42.333

Je me dis que je pourrais la jouer à tes funérailles

00:00:42.005 --> 00:00:44.961

Mais ce serait injuste pour nous deux pas vrai

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Wie heißt es

00:00:03.627 --> 00:00:06.547

The Banshees of Inisherin dachte ich

00:00:08.966 --> 00:00:10.926

Es gibt keine Banshees of Inisherin

00:00:11.594 --> 00:00:13.846

Ich mag einfach den Klang

00:00:15.306 --> 00:00:16.307

Ja

00:00:17.998 --> 00:00:19.477

Das klingt sehr schön

00:00:19.643 --> 00:00:20.644

Ja

00:00:20.811 --> 00:00:22.855

Und vielleicht gibt es Geister

00:00:24.023 --> 00:00:27.735

Aber sie schreien nicht um den Tod zu verlautbaren

00:00:27.902 --> 00:00:32.573

Sie lehnen sich einfach zurück und schauen zu

00:00:33.282 --> 00:00:34.533

Verlautbaren

00:00:35.576 --> 00:00:36.577

Ja

00:00:39.538 --> 00:00:42.333

Vielleicht spiele ich es bei deiner Beerdigung

00:00:42.005 --> 00:00:44.096

Aber das wäre für keinen von uns fair

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Apa judulnya

00:00:03.626 --> 00:00:06.542

Hantu Wanita Inisherin kurasa

00:00:08.958 --> 00:00:10.917

Namun tidak ada hantu wanita di Inisherin

00:00:11.584 --> 00:00:13.833

Aku tahu aku hanya menyukai suara S H ganda

00:00:15.292 --> 00:00:16.292

Baik

00:00:17.000 --> 00:00:19.459

Ada banyak S H ganda di Inisherin

00:00:19.626 --> 00:00:20.626

Ya

00:00:20.792 --> 00:00:22.833

Mungkin ada hantu wanita juga

00:00:24.000 --> 00:00:27.708

Menurutku mereka tak lagi berteriak untuk meramalkan kematian

00:00:27.875 --> 00:00:32.542

Menurutku mereka hanya duduk terkagum dan mengamati

00:00:33.292 --> 00:00:34.542

Meramalkan

00:00:35.584 --> 00:00:36.584

Ya

00:00:39.542 --> 00:00:42.334

Aku terus berpikir memainkannya untukmu di pemakamanmu

00:00:42.501 --> 00:00:44.958

Namun itu tidak layak bagi kita berdua bukan

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

何ていう曲だ

00:00:03.628 --> 00:00:06.547

イニシャリンのバンシーと思ったけど

00:00:08.967 --> 00:00:10.927

でもイニシャリンにバンシィなんていないよ

00:00:11.594 --> 00:00:13.846

ダブルS H の音が好きなんだ

00:00:15.306 --> 00:00:16.307

そうなんだ

00:00:17.998 --> 00:00:19.477

ダブルS H はたくさんあるわよ

00:00:19.644 --> 00:00:20.645

そうなんだ

00:00:20.812 --> 00:00:22.855

バンシィもいるかもね

00:00:24.023 --> 00:00:27.735

もう死を予感させるような叫び声ではないと思うんだ

00:00:27.902 --> 00:00:32.573

ただ面白がって座って観察してるんだと思う

00:00:33.283 --> 00:00:34.534

予兆

00:00:35.576 --> 00:00:36.577

そうだ

00:00:39.539 --> 00:00:42.333

君の葬式で演奏してあげようかと思ってるんだ

00:00:42.005 --> 00:00:44.961

でもそれはお互いにとってフェアじゃないでしょう

00:00:01.000 --> 00:00:02.691

Как она называется

00:00:03.503 --> 00:00:06.606

Банши Инишерина полагаю

00:00:09.016 --> 00:00:11.256

Но в Инишерине нет банши

00:00:11.069 --> 00:00:14.029

Знаю мне просто нравится созвучие от буквы Ш

00:00:15.421 --> 00:00:16.454

Ну да

00:00:16.816 --> 00:00:19.652

В Инишерине много созвучных Ш

00:00:19.685 --> 00:00:20.052

Да

00:00:20.553 --> 00:00:23.079

Возможно даже и банши есть

00:00:24.136 --> 00:00:27.935

Мне кажется что их крики больше не предвещают смерть

00:00:27.096 --> 00:00:32.632

Полагаю что они просто сидят развлекаются и наблюдают

00:00:33.233 --> 00:00:34.006

Не предвещают

00:00:35.668 --> 00:00:36.669

Ага

00:00:39.532 --> 00:00:42.613

Я постоянно думаю о том чтобы сыграть её на твоих похоронах

00:00:42.638 --> 00:00:45.001

Но это было бы нечестно по отношению к нам обоим не так ли

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Cómo se llama

00:00:03.628 --> 00:00:06.547

Pensaba llamarla Los espíritus de la isla

00:00:08.967 --> 00:00:10.927

Pero no hay espíritus en esta isla

00:00:11.594 --> 00:00:13.846

Lo sé me gusta cómo suenan las s

00:00:15.306 --> 00:00:16.307

Sí

00:00:17.998 --> 00:00:19.477

Hay muchas s en Inisherin

00:00:19.644 --> 00:00:20.645

Sí

00:00:20.812 --> 00:00:22.855

Quizá también haya espíritus

00:00:24.023 --> 00:00:27.735

Pero no creo que sigan gritando para presagiar la muerte

00:00:27.902 --> 00:00:32.573

Creo que simplemente se sientan a divertirse y observan

00:00:33.283 --> 00:00:34.534

Presagiar

00:00:35.576 --> 00:00:36.577

Sí

00:00:39.539 --> 00:00:42.333

Sigo pensando en interpretarla en tu funeral

00:00:42.005 --> 00:00:44.961

Pero no sería justo para ninguno de los dos no

Available in 9 languages

Duration

46 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

01:17:17

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

Searchlight Pictures,Blueprint Pictures,Film4 Productions,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two lifelong friends find themselves at an impasse when one abruptly ends their relationship, with alarming consequences for both of them.