Holy shit
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
James Gordon:
Are you El Rata Alada? Oz:
El Rata Alada? James Gordon:
Yeah, a rat with wings. A stool pigeon. That's not you? The symbols in the maze, right here. It says you are El Rata Alada. Oz:
"You are El Rata"? It says that? James Gordon:
Why, you got something to tell us? Oz:
Yeah! It's, like, the worst Spanish I ever heard. James Gordon:
What? Oz:
It's "La." La rata. What, is this Riddler stupid or something? Jesus! Look at you two. World's greatest detectives! Am I the only one here who knows the difference between "el" and "la"? Jesus! No habla espanol, fellas? James Gordon:
Do me a favor, shithead, shut up! You think he made a mistake? Batman:
He doesn't make mistakes. Oz:
A rat with wings? You know what that sounds like to me? A friggin' bat! Huh? You ever think of that? Batman:
[considering the clue]
"You are El Rata." You... are... El. James Gordon:
[on a tablet, Batman enters the URL "www.rataalada.com"]
Maybe it was a mistake. Maybe he isn't as smart as... Batman:
[a text chat opens]
Wait. James Gordon:
Is that him? [they receive an incoming message] James Gordon:
Holy shit
Are you El Rata Alada? Oz:
El Rata Alada? James Gordon:
Yeah, a rat with wings. A stool pigeon. That's not you? The symbols in the maze, right here. It says you are El Rata Alada. Oz:
"You are El Rata"? It says that? James Gordon:
Why, you got something to tell us? Oz:
Yeah! It's, like, the worst Spanish I ever heard. James Gordon:
What? Oz:
It's "La." La rata. What, is this Riddler stupid or something? Jesus! Look at you two. World's greatest detectives! Am I the only one here who knows the difference between "el" and "la"? Jesus! No habla espanol, fellas? James Gordon:
Do me a favor, shithead, shut up! You think he made a mistake? Batman:
He doesn't make mistakes. Oz:
A rat with wings? You know what that sounds like to me? A friggin' bat! Huh? You ever think of that? Batman:
[considering the clue]
"You are El Rata." You... are... El. James Gordon:
[on a tablet, Batman enters the URL "www.rataalada.com"]
Maybe it was a mistake. Maybe he isn't as smart as... Batman:
[a text chat opens]
Wait. James Gordon:
Is that him? [they receive an incoming message] James Gordon:
Holy shit
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.361
You are El Rata It says that
00:00:02.444 --> 00:00:03.641
Why you got something to tell us
00:00:03.724 --> 00:00:04.591
Yeah
00:00:05.252 --> 00:00:06.284
It's like the worst Spanish I ever heard
00:00:06.366 --> 00:00:07.192
What
00:00:07.604 --> 00:00:08.926
It's La
00:00:09.991 --> 00:00:10.288
La rata
00:00:10.783 --> 00:00:12.765
What is this Riddler stupid or something
00:00:12.848 --> 00:00:14.705
Jesus Look at you two
00:00:15.119 --> 00:00:17.347
World's greatest detectives
00:00:17.076 --> 00:00:20.999
Am I the only here knows the difference between el and la
00:00:20.114 --> 00:00:21.187
Jesus
00:00:21.027 --> 00:00:22.755
No habla espa ol fellas
00:00:22.839 --> 00:00:24.082
Do me a favor shithead shut up
00:00:26.224 --> 00:00:27.297
You think he made a mistake
00:00:27.038 --> 00:00:28.577
He doesn't make mistakes
00:00:28.659 --> 00:00:29.691
A rat with wings
00:00:29.774 --> 00:00:31.344
You know what that sounds like to me
00:00:31.426 --> 00:00:34.563
A friggin' bat Huh You ever think of that
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When a sadistic serial killer begins murdering key political figures in Gotham, Batman is forced to investigate the city's hidden corruption and question his family's involvement.
