To watch in HD, get ClipCafe PRO

Che c'è?

Che c'è? Quindi mo vengono pure a casa nostra?Chi era quello? -Donà, andiamo al letto,...

The Big Fake • 2025

Che c'è? Quindi mo vengono pure a casa nostra?Chi era quello? -Donà, andiamo al letto, dai.-No, invece. -Donà!-Voglio sapere chi era e che voleva. E non t'inventàche non me lo dici per il mio bene perché sò 20 anni che me muovoin questo giro senza di te e non me sò mai fatta male.E capisco se sono cazzi seri. -Ho capito, dai.-No, non hai capito! Guarda che se finisci nei casini tu,ci finisco pure io. Ora mettiti lìche c'è il divano che t'aspetta

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

What's wrong

00:00:02.025 --> 00:00:05.125

They're coming to our house now Toni Who was that

00:00:05.075 --> 00:00:07.666

Donata come on No we're not going to bed

00:00:07.075 --> 00:00:09.458

Donata I wanna know who that was

00:00:09.541 --> 00:00:12.083

And spare me that nonsense that you can't tell me for my own good

00:00:12.166 --> 00:00:15.000

I've been running in these circles by myself for 20 years

00:00:15.083 --> 00:00:15.958

and never gotten hurt

00:00:16.041 --> 00:00:17.666

I can tell when shit's gonna hit the fan

00:00:17.075 --> 00:00:18.708

I got it You don't

00:00:18.791 --> 00:00:20.666

Yeah I got it You don't get what I'm saying

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

If you're in deep shit Toni then I'm in it with you

00:00:25.375 --> 00:00:27.005

Go that way The couch is waiting for you

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

ما الخطب

00:00:02.025 --> 00:00:03.666

هل سيأتيان إلى منزلنا الآن

00:00:04.025 --> 00:00:05.083

من كان

00:00:05.583 --> 00:00:07.541

دوناتا لنخلد إلى النوم لن ننام

00:00:07.625 --> 00:00:09.458

دونا من كان وماذا أراد

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

ولا تتفوه بهراء قائل ا إنك لن تخبرني لمصلحتي

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

عملت في هذا العالم طوال 20 عام ا من دونك

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

ولم أتعر ض إلى الأذى قط لكن هذا الخطر حقيقي

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

حسن ا فهمت كلا لا تفهم يا توني

00:00:21.166 --> 00:00:22.916

لأنك إن وقعت في مشكلة

00:00:23.541 --> 00:00:24.416

فسأقع فيها أيض ا

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

اجلس هناك الأريكة تنتظرك

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Zer

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Gure etxera datoz orain Nor zen hori

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

Goazen ohera Ez ez goaz ohera

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Dona Nor zen zer nahi zuen

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Eta ez esan nire onerako dela

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Mundu honetan 20 urtez mugitu izan naiz zu gabe

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Minik jasan gabe Arazoak sumatzen ditut

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Bai ulertu dut Ez duzu ulertzen

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Zu arriskuan bazaude ni ere banagoelako

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Zoaz hara Sofa zain duzu

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Què passa

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Ara venen fins i tot a casa Qui era

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

Anem al llit Ni parlar ne

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Dona Qui era i què volia

00:00:09.541 --> 00:00:11.958

No em diguis que m'ho amagues pel meu bé

00:00:12.041 --> 00:00:15.000

Fa vint anys que soc en aquest món sense tu

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Mai m'ha passat res Sé quan és greu

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Entesos ho entenc No ho entens

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Si et fiques en merders hi acabo ficada jo també

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Avui pots dormir al sofà

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

怎么了

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

他们现在都追到我们家来了是谁啊

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

我们去睡觉吧不我不睡

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

多娜他是谁到底想要什么

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

别拿为你好那套糊弄我

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

没你之前我就在这圈子混了20年

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

也从没吃亏我分得清真假麻烦

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

行我明白了不你根本不明白托尼

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

如果你惹上麻烦我也会跟着倒霉

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

你今晚睡沙发吧

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Što je bilo

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Sad nam dolaze pred vrata Tko je ono

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

Idemo u krevet Ne idemo u krevet

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Dona Tko je i što je htio

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Ne prodaji mi sranja da je za moje dobro

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

U ovom sam svijetu 20 godina bez tebe

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Nikad mi nisu naudili Znam kad je ozbiljno

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Jasno mi je Nije ti jasno Toni

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Ako ti upadneš u nevolju i ja ću

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Večeras možeš spavati na kauču

00:00:01.000 --> 00:00:05.708

Uděláš to Co je To teď budou chodit k

00:00:05.792 --> 00:00:08.208

nám domů Kdo to byl

00:00:09.625 --> 00:00:11.833

Ale jdi ty pojď si lehnout Ne nikam nejdu

00:00:11.917 --> 00:00:14.000

Donato Chci vědět kdo to byl a co chtěl

00:00:14.083 --> 00:00:16.542

A neříkej mi že je pro mě lepší nic nevědět

00:00:16.625 --> 00:00:20.667

Bez tebe se v tom byznysu pohybuju už dvacet let a nikdy mně nikdo neublížil

00:00:20.075 --> 00:00:22.292

Já poznám když jde do tuhýho

00:00:22.375 --> 00:00:24.000

No dobře Ty to nechápeš

00:00:24.998 --> 00:00:25.625

Ale chápu Nechápeš to Toni

00:00:25.708 --> 00:00:28.958

Jestli se do něčeho namočíš tak namočíš do toho i mě

00:00:30.000 --> 00:00:32.002

Přeber si to A dneska spíš na gauči

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Hvad er der galt

00:00:02.025 --> 00:00:05.125

Kommer de hjem til os nu Hvem var det

00:00:05.625 --> 00:00:09.458

Lad os gå i seng Nej Hvem var han og hvad ville han

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Sig ikke at det er bedst jeg intet ved

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Jeg har klaret mig i den verden i 20 år uden dig

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Jeg ved hvornår det er alvor

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Forstået Nej du har ikke forstået

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Hvis du kommer i problemer gør jeg også

00:00:25.458 --> 00:00:27.005

Du kan sove på sofaen i nat

00:00:01.000 --> 00:00:04.958

Wat is er Komen ze nu al hier Wie was dat

00:00:05.458 --> 00:00:09.458

We gaan naar bed Wie was dat en wat wilde hij

00:00:09.541 --> 00:00:15.000

Je hoeft niks te verzwijgen Ik doe dit al twintig jaar zonder jou

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Ik weet wanneer het serieus is

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Ik snap het Je snapt het niet

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Als jij in de puree zit zit ik dat ook

00:00:25.416 --> 00:00:28.998

Ga zitten je slaapt op de bank

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Mitä nyt

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Käyvätkö he nykyään kotonamme Kuka hän oli

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

Mennään sänkyyn Eikä mennä

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Dona Mitä hän tahtoi

00:00:09.541 --> 00:00:11.875

Älä väitä että se on omaksi hyväkseni

00:00:11.958 --> 00:00:15.000

Olen ollut tässä maailmassa 20 vuotta ennen sinua

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

En ole loukkaantunut Tiedän mikä tosipaikka on

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Selvä on Eikä ole Toni

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Jos joudut pulaan minäkin joudun

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Nuku tänä yönä sohvalla

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Qu'est ce que t'as

00:00:02.292 --> 00:00:05.375

Ils viennent chez nous maintenant C'était qui

00:00:05.458 --> 00:00:07.005

Viens te coucher Non dis moi

00:00:07.583 --> 00:00:09.005

Je veux savoir ce qu'il voulait

00:00:09.583 --> 00:00:12.292

Ne me dis pas qu'il vaut mieux que je l'ignore

00:00:12.375 --> 00:00:13.958

En 20 ans dans ce milieu

00:00:14.042 --> 00:00:17.708

je n'ai jamais eu d'ennuis parce que je reconnais le danger

00:00:17.792 --> 00:00:20.583

J'ai compris Non t'as pas compris

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

Il n'y a pas que toi qui seras dans la merde Moi aussi

00:00:25.458 --> 00:00:27.542

Cette nuit tu dors sur le canapé

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Que tes

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Agora veñen á nosa casa Quen era ese

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

Vamos para a cama Non

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Dona Quen era Que quería

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Non me veñas con que é polo meu ben

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Levo 20 anos neste mundo sen ti

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Foime ben Sei cando alguén está na merda

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Xa o pillo Non o pillas

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Se ti tes problemas eu tamén

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Hoxe dormes no sofá

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Was ist los

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Sie kommen jetzt zu uns nach Hause Wer war das

00:00:05.416 --> 00:00:07.416

Gehen wir ins Bett Komm Nein

00:00:07.005 --> 00:00:09.458

Dona Wer war das Was wollte er

00:00:09.541 --> 00:00:12.458

Wehe du sagst nichts weil es zu meinem Besten sei

00:00:12.541 --> 00:00:15.916

Seit 20 Jahren bewege ich mich ohne dich in diesem Milieu

00:00:16.000 --> 00:00:17.666

Ich weiß wenn's ernst wird

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Ok verstanden Du verstehst nichts

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Wenn du in Schwierigkeiten steckst tu ich das auch

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Du kannst auf dem Sofa schlafen

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Τι τρέχει

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Θα έρθουν και σπίτι μας τώρα Ποιος ήταν αυτός

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

Πάμε για ύπνο Όχι δεν πάμε

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Ντόνα Τι ήθελε

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Και άσε τα παραμύθια ότι είναι για το καλό μου

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Είκοσι χρόνια είμαι σ' αυτόν τον χώρο

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Καταλαβαίνω πότε τα πράγματα είναι σοβαρά

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Εντάξει κατάλαβα Όχι Τόνι

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Γιατί αν μπλέξεις εσύ θα μπλέξω κι εγώ

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Απόψε κοιμήσου στον καναπέ

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

מה קרה

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

עכשיו הם באים לבית שלנו מי זה היה

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

בואי נלך לישון לא אנחנו לא

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

דונה מי זה היה ומה הוא רצה

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

ואל תגיד לי שעדיף לי לא לדעת

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

אני בתחום הזה בלעדיך כבר 20 שנה

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

אף פעם לא נפגעתי אני יודעת מתי משהו מסוכן

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

טוב הבנתי לא לא הבנת טוני

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

כי אם תסתבך בצרות גם אני אסתבך

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

אתה יכול לישון הלילה על הספה

00:00:01.000 --> 00:00:03.666

Mi a baj Most már idejönnek a házunkhoz

00:00:03.075 --> 00:00:05.333

Ki volt az

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Menjünk aludni Nem megyünk

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Dona' Ki volt az Mit akart

00:00:09.541 --> 00:00:12.041

És ne gyere azzal hogy jobb ha nem tudom

00:00:12.125 --> 00:00:15.000

Már 20 éve mozgok ezekben a körökben nélküled

00:00:15.083 --> 00:00:17.708

Sosem esett bajom Látom mikor van nagy gáz

00:00:17.791 --> 00:00:19.958

Jó értem Nem nem érted Toni

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Mert ha te bajba kerülsz én is

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Ma a díványon alszol

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Ada apa

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Mereka datang ke rumah kita sekarang Siapa itu

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

Ayo tidur Kita tak akan tidur

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Dona Siapa itu Apa maunya

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Jangan bohong bahwa ini demi kebaikanku

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Aku sudah berkecimpung di dunia ini selama 20 tahun tanpamu

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Aku tak pernah terluka Aku tahu saat situasinya berbahaya

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Aku paham Kau tak paham Toni

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Karena jika kau kena masalah aku juga

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Kau tidur di sofa malam ini

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Che c'è

00:00:02.334 --> 00:00:05.000

Quindi mo vengono pure a casa nostra Chi era quello

00:00:05.084 --> 00:00:07.025

Donà andiamo al letto dai No invece

00:00:07.334 --> 00:00:09.542

Donà Voglio sapere chi era e che voleva

00:00:09.625 --> 00:00:12.084

E non t'inventà che non me lo dici per il mio bene

00:00:12.167 --> 00:00:15.084

perché sò 20 anni che me muovo in questo giro senza di te

00:00:15.167 --> 00:00:17.834

e non me sò mai fatta male E capisco se sono cazzi seri

00:00:17.917 --> 00:00:20.002

Ho capito dai No non hai capito

00:00:21.025 --> 00:00:24.005

Guarda che se finisci nei casini tu ci finisco pure io

00:00:25.584 --> 00:00:28.209

Ora mettiti lì che c'è il divano che t'aspetta

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

どうした

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

彼らが家に来るのさっきのは誰

00:00:05.416 --> 00:00:06.583

もう寝よう

00:00:06.666 --> 00:00:07.666

教えて

00:00:08.166 --> 00:00:09.458

彼の要望は

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

知らなくていいはダメ

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

私はこの世界で 20年やってきた

00:00:15.083 --> 00:00:17.583

危ない橋は渡っちゃダメ

00:00:17.666 --> 00:00:18.208

そうか

00:00:18.291 --> 00:00:19.958

分かってない

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

ヘマすると私も巻き添えになるの

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

今夜はソファで寝て

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

왜 그래

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

이제 우리 집에까지 와 그 사람 누구야

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

자러 가자 아니 싫어

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

도나 누구였어 원하는 게 뭐래

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

나를 위해서라는 헛소리는 하지 마

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

당신 없이도 20년을 잘 살았어

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

상처받은 적도 없지 난 상황 파악이 빠르거든

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

그래 알았어 아니 넌 몰라 토니

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

네가 곤경에 빠지면 나도 그렇게 돼

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

오늘 밤은 소파에서 자

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Kenapa

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Mereka datang ke rumah kita sekarang Siapa itu

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Mari tidur Kita takkan tidur

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Dona Siapa dia Apa dia nak

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Jangan cakap kau nak lindungi aku

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

20 tahun aku terlibat dalam dunia ini tanpa kau

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Aku elok saja Aku tahu kalau ada masalah

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Okey aku faham Kau tak faham

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Sebab kalau kau ada masalah aku pun ada masalah

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Kau boleh tidur di sofa malam ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Hva er galt

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Kommer de hjem til oss nå Hvem var det

00:00:05.416 --> 00:00:09.458

Nå legger vi oss Nei Hvem var det og hva ville han

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Ikke si at det er til mitt eget beste

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Jeg har vært involvert i denne verdenen i 20 år

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Jeg vet når det er alvor

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Skjønner Nei du skjønner det ikke

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Hvis du havner i trøbbel gjør jeg det òg

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Du sover på sofaen i natt

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Co ci jest

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Teraz przychodzą do nas do domu Kto to był

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Chodźmy spać Nie idziemy spać

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Dona Czego on chciał

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

I nie piernicz że to dla mojego dobra

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Obracam się w tym światku bez ciebie od 20 lat

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Nic mi nie jest Wiem kiedy coś się święci

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Rozumiem Nie rozumiesz Toni

00:00:21.166 --> 00:00:23.291

Bo jeśli ty wpakujesz się w kłopoty

00:00:23.375 --> 00:00:24.416

to ja też

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Możesz dziś spać na kanapie

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

O que se passa

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Agora vêm a nossa casa Quem era

00:00:05.416 --> 00:00:07.375

Vamos para a cama Não

00:00:07.458 --> 00:00:09.458

Dona' Quem era e o que queria

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Não venhas com a treta do não contares para o meu bem

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Há 20 anos que me movo neste mundo sem ti

00:00:15.083 --> 00:00:17.075

Nunca me magoei Sei quando a merda é a sério

00:00:17.833 --> 00:00:19.958

Já percebi Não percebeste não

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Se te meteres em sarilhos eu também me meto

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Deita te ali Hoje dormes no sofá

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Ce s a întâmplat

00:00:02.025 --> 00:00:05.125

Acum vin la noi acasă Cine era

00:00:05.625 --> 00:00:07.005

Hai la culcare Ba nu

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Dona Cine era și ce voia

00:00:09.541 --> 00:00:11.875

Nu mi spune că e spre binele meu

00:00:11.958 --> 00:00:15.000

Am fost implicată 20 de ani în lumea asta fără tine

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

N am pățit nimic Știu când e nasol

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Bine am înțeles Ba nu Toni

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Dacă tu dai de belea dau și eu

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Dormi pe canapea la noapte

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Что такое

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Они теперь и домой к нам приходят Кто это был

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Идем спать Нет не идем

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Дона Кто это и что им надо

00:00:09.541 --> 00:00:11.791

И хватит петь что мне лучше не знать

00:00:11.875 --> 00:00:14.416

Я 20 лет крутилась в этом мире без тебя

00:00:14.005 --> 00:00:15.916

И ни разу не пострадала

00:00:16.000 --> 00:00:17.708

Я знаю когда пахнет жареным

00:00:17.791 --> 00:00:19.958

Я понял Нет ты не понял Тони

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Если у тебя проблемы то и у меня тоже

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Сегодня поспишь на диване

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Qué pasa

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Empezaron a venir a nuestra casa Toni Quiénes eran

00:00:05.416 --> 00:00:06.916

Donata vamos a la cama sí

00:00:07.000 --> 00:00:09.458

No Quiero saber quiénes eran y qué querían

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Y no digas que no me lo cuentas por mi bien

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

porque llevo 20 años en este negocio sin ti

00:00:15.083 --> 00:00:17.075

Y nunca me hicieron daño y sé cuándo pasa algo grave

00:00:17.833 --> 00:00:20.666

Está bien No no comprendes No comprendes Toni

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Entiende que si tú estás en riesgo también lo estoy yo

00:00:25.375 --> 00:00:27.005

Que te quede claro Hoy duermes en el sofá

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Vad är det

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Kommer de hem till oss nu Vem var det

00:00:05.416 --> 00:00:07.375

Vi går och lägger oss Nej

00:00:07.458 --> 00:00:09.458

Donà Vem var det Vad ville han

00:00:09.541 --> 00:00:14.416

Undanhåll mig inget för jag har rört mig i den här världen i 20 år utan dig

00:00:14.005 --> 00:00:17.583

Jag har klarat mig men jag vet när det är allvar

00:00:17.666 --> 00:00:19.958

Jag fattar Du fattar inte Toni

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Om du råkar illa ut gör jag det med

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Du kan sova på soffan i natt

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

ม อะไร

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

พวกเขามาถ งบ านเราเลยเน ยนะ พวกน นใคร

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

โดน า ไปนอนเถอะ ไม จะไม ม ใครนอน

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

โดน า น นใครก น ม นต องการอะไร

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

แล วไม ต องมาพ ดว าจะไม บอกเพ อให ฉ นปลอดภ ย

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

ฉ นข องเก ยวก บวงการน มา 20 ป โดยท ไม ม ค ณ

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

ฉ นไม เคยเจ บต ว และเวลาภ ยมาถ งต ว ฉ นด ออก

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

เออๆ เข าใจแล วน า ไม ค ณไม เข าใจ โทน

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

ถ าเก ดค ณซวยล ะก ฉ นจะซวยไปด วย

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

ไปโน นเลย ค นน นอนโซฟาซะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Sorun nedir

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Artık eve de mi geliyorlar O kimdi

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

Yatalım hadi Hayır yatmıyoruz

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Dona Kimdi o ve ne istedi

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

Senin iyiliğin için diye saçmalama yine

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Sensiz 20 yılım bu dünyada geçti benim

00:00:15.083 --> 00:00:17.791

Hiç zarar görmedim İş ciddiye binince anlarım

00:00:17.875 --> 00:00:19.958

Tamam anladım Anlamıyorsun Toni

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Çünkü başın derde girerse benim de girer

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Bu gece koltukta uyuyabilirsin

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Що сталося

00:00:02.025 --> 00:00:05.333

Вони тепер приходять до нас додому Хто це був

00:00:05.416 --> 00:00:07.005

Ходімо спати Ні не ходімо

00:00:07.583 --> 00:00:09.458

Доно Хто це був і чого хотів

00:00:09.541 --> 00:00:12.000

І не базікай тут про моє ж благо

00:00:12.083 --> 00:00:15.000

Я в цьому світі 20 років без тебе

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

І мені не перепадало Я відчуваю справжнє лайно

00:00:17.075 --> 00:00:19.958

Зрозумів Ні ти не розумієш Тоні

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Бо якщо ти потрапиш у халепу я теж

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Сьогодні спиш на дивані

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Sao đấy

00:00:02.025 --> 00:00:05.041

Giờ họ đến cả nhà ta luôn à Đấy là ai

00:00:05.541 --> 00:00:07.541

Đi ngủ đi Ta chưa đi ngủ được

00:00:07.625 --> 00:00:09.458

Dona Đấy là ai và ông ta muốn gì

00:00:09.541 --> 00:00:11.791

Đừng có lừa em kiểu để tốt cho em

00:00:11.875 --> 00:00:15.000

Em ở trong cái giới này 20 năm từ lúc chưa có anh rồi

00:00:15.083 --> 00:00:17.666

Em chưa bị hại lần nào Có chuyện nghiêm trọng là em biết

00:00:17.075 --> 00:00:20.583

Ừ anh hiểu rồi Anh chưa hiểu đâu Toni

00:00:21.166 --> 00:00:24.416

Vì anh mà nếu anh có mệnh hệ gì thì em cũng thế đấy

00:00:25.416 --> 00:00:27.005

Tối nay anh ngủ ngoài đi văng đi

Available in 32 languages

Duration

30 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:57:37

Uploaded

Feb 02, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Toni Chichiarelli arrives in Rome with the dream of becoming a painter, but his talent leads him elsewhere — from art galleries to state secrets. Between art, crime, and power, his signature ends up everywhere — even in the history of Italy.