To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I soldi, riempite 'ste sacche!I soldi, vai! Sbrigatevi, dai, che andiamo in vacanza! Voi giocavate a carte, eh? Tanto mica sono nostri
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.541
Let's get the money Fill the bags Go
00:00:06.291 --> 00:00:10.166
Hurry up Come on We're going on vacation
00:00:12.458 --> 00:00:14.708
Playing cards were you Yeah
00:00:15.208 --> 00:00:16.208
It's not our money anyway
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
المال املأوا الحقائب المال هيا
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
أسرعوا هيا سنسافر في إجازة
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
كنتما تلعبان الورق صحيح
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
ليس مالنا على أي حال
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Dirua Bete poltsak aurrera
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Azkar tira Oporretan joango gara
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Kartetan jolasten zeundeten
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Tira ez da gure dirua
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Els diners Ompliu les bosses Vinga
00:00:06.333 --> 00:00:09.458
Afanyeu vos va que marxem de vacances
00:00:12.458 --> 00:00:16.025
Jugàveu a cartes eh Sí Els diners no són nostres
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
钱 装到袋里 快
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
快点 快点 我们要去度假喽
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
你们刚才在玩纸牌 是吧
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
反正也不是我们的钱
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Novac Napunite vreće Novac Idi
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Požurite hajde Idemo na odmor
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Kartali ste
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Pa nije naš novac
00:00:01.000 --> 00:00:03.625
Prachy Do pytlů dělejte Rychle fofrem
00:00:06.375 --> 00:00:09.167
Rychle rychle hoši spěcháme na dovolenou
00:00:12.417 --> 00:00:13.075
Takže jste hráli karty
00:00:13.834 --> 00:00:14.834
Jo
00:00:14.917 --> 00:00:16.875
Stejně nejsou naše
00:00:01.000 --> 00:00:03.005
Penge Fyld poserne Kom i gang
00:00:06.025 --> 00:00:09.417
Skynd jer kom så Vi skal på ferie
00:00:12.417 --> 00:00:16.167
I spillede kort hva' Det er jo ikke vores penge
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Geld Vul de zakken Schiet op
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Schiet op we gaan op vakantie
00:00:12.458 --> 00:00:16.025
Jullie waren aan het kaarten hè Het is toch niet ons geld
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Rahat kasseihin Menkää jo
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Vauhtia Lähdemme lomalle
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Pelasitteko te korttia
00:00:14.875 --> 00:00:16.025
Rahat eivät ole meidän
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Remplissez les sacs Allez
00:00:06.166 --> 00:00:09.333
Dépêchez vous On part en vacances
00:00:12.291 --> 00:00:16.998
Vous tapiez le carton C'est pas notre fric de toute façon
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Os cartos Enchede as bolsas vamos
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Veña rápido Imos de vacacións
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Xogando ás cartas non
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Non son nosos
00:00:01.000 --> 00:00:03.958
Das Geld Füllt die Taschen damit Los
00:00:06.333 --> 00:00:09.417
Beeilt euch los wir machen Urlaub
00:00:12.458 --> 00:00:14.292
Ihr habt Karten gespielt oder
00:00:15.000 --> 00:00:16.025
Ist nicht unser Geld
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Τα λεφτά Γεμίστε τις τσάντες Πάμε
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Βιαστείτε Φεύγουμε για διακοπές
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Χαρτιά παίζατε
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Δεν είναι λεφτά μας
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
שימו את הכסף בשקים קדימה את הכסף
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
קדימה תזדרזו אנחנו לא בחופשה
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
שיחקתם קלפים מה
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
ממילא זה לא הכסף שלנו
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
A pénz Pakoljátok meg a táskákat
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Siessetek gyerünk Megyünk nyaralni
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Szóval kártyáztatok
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Úgysem a mi pénzünk
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Uangnya Isi tasnya Uangnya Cepat
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Cepat ayo Kita akan berlibur
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Kalian tadi bermain kartu ya
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Itu bukan uang kita
00:00:01.000 --> 00:00:03.375
I soldi riempite 'ste sacche I soldi vai
00:00:06.125 --> 00:00:09.459
Sbrigatevi dai che andiamo in vacanza
00:00:12.209 --> 00:00:13.959
Voi giocavate a carte eh
00:00:14.709 --> 00:00:16.002
Tanto mica sono nostri
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
札束だ カバンに詰めろ
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
急げ バカンスに行くぞ
00:00:12.458 --> 00:00:13.958
トランプを
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
人のカネだし
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
돈 가방에 돈 채워 돈 어서
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
서둘러 어서 우리 다 휴가 가는 거야
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
카드 게임 하고 있었어요
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
어차피 우리 돈도 아니잖아
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Duit Isi beg Masukkan duit Cepat
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Cepat Kita akan pergi bercuti
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Kau main daun terup ya
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Itu bukan duit kita
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Pengene Fyll sekkene Kom igjen
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Skynd dere kom igjen Vi skal på ferie
00:00:12.458 --> 00:00:16.025
Dere spilte kort hva Det er ikke våre penger uansett
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Pieniądze Napełnijcie torby Dalej
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Pospieszcie się Jedziemy na wakacje
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Graliście w karty co
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
To nie nasza forsa
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
O dinheiro Encham os sacos Vá
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Despachem se vamos lá Vamos de férias
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Estavam a jogar às cartas
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
O dinheiro não é nosso
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Banii Umpleți gențile Banii Haideți
00:00:06.333 --> 00:00:09.458
Grăbiți vă Haideți Plecăm în vacanță
00:00:12.458 --> 00:00:14.208
Jucați cărți nu
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Nu s banii noștri
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Деньги Набивайте сумки Бегом
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Живее Мы едем в отпуск
00:00:12.458 --> 00:00:14.000
В карты играли да
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Это не наши деньги
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
El dinero Llenen las bolsas Llénenlas todas
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Rápido guau nos vamos de vacaciones
00:00:12.458 --> 00:00:14.958
Estaban jugando cartas verdad Sí
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Igual es nuestro
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Pengarna Fyll väskorna Sätt igång
00:00:06.333 --> 00:00:09.005
Skynda er kom igen Vi ska på semester
00:00:12.458 --> 00:00:16.025
Ni spelade kort va Pengarna är ändå inte våra
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
เง นโว ย ย ดใส กระเป าเลย น เง น เร วเข า
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
เร วเข า ร บหน อย เราจะไปพ กร อนก น
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
พวกนายเล นไพ อย ส นะ เออ
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
ย งไงก ไม ใช เง นเราอย แล ว
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Para Çantaları doldurun Parayı alın hadi
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Acele edin çabuk Tatile gidiyoruz
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Kağıt oynuyordunuz öyle mi
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Para bizim değil ki
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Гроші Наповнюйте мішки Гроші Гайда
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Швидше Ми їдемо у відпустку
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Ви в карти грали га
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Це ж не наші гроші
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
Tiền kìa Nhét đầy túi đi Tiền đấy Mau
00:00:06.333 --> 00:00:09.333
Mau lên khẩn trương Ta sắp được đi nghỉ mát rồi
00:00:12.458 --> 00:00:14.025
Mấy người đang đánh bài đấy à
00:00:15.042 --> 00:00:16.025
Cũng đâu phải tiền của ta
Available in 32 languages
Duration
17 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
01:33:15
Uploaded
Feb 02, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Rome, 1970s. When Toni arrives in the city with the dream of becoming a great artist. But his hunger for life, destiny and perhaps even History will lead him to become the greatest of all forgers.