To watch in HD, get ClipCafe PRO

Questo è il terzo scaffale

Questo è il terzo scaffale. Tu arrivi qua, sposti 'ste pezze, ci metti la valigetta, e te...

The Big Fake • 2025

Questo è il terzo scaffale. Tu arrivi qua, sposti 'ste pezze, ci metti la valigetta, e te ne vai. Qua dentro non ci sarà nessuno. E questa è la provache fino a oggi Moro è vivo. Sono con il giornale di stamattina

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.666

This is the third shelf You come here

00:00:04.166 --> 00:00:07.875

You move these fabrics You put the suitcase there and you leave

00:00:09.458 --> 00:00:11.416

No one will be in here

00:00:12.375 --> 00:00:15.041

This is the proof that Moro is still alive right now

00:00:17.025 --> 00:00:18.708

He's holding this morning's paper

00:00:18.791 --> 00:00:19.625

RED BRIGADES

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

هذا الرف الثالث

00:00:02.834 --> 00:00:04.042

ستأتي إلى هنا

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

حرك هذه الخرق ثم ضع الحقيبة هنا وارحل

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

لن يكون أحد هنا

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

هذا دليل أن مورو لا يزال حي ا

00:00:17.334 --> 00:00:18.792

يمسك بجريدة اليوم

00:00:18.875 --> 00:00:19.709

الألوية الحمراء

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

És el tercer prestatge Arribes aquí

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Apartes aquests draps deixes el maletí i te'n vas

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Aquí no hi haurà ningú

00:00:12.375 --> 00:00:15.084

Aquesta és la prova que Moro encara és viu

00:00:17.334 --> 00:00:19.292

Fetes amb el diari d'avui

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

就在第三个架子你过来

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

把这些破布挪开把手提箱放在这里然后离开

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

没人会来这里

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

这就是莫罗现在还活着的证据

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

他拿着今天的报纸

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Ovo je treća polica Dođi

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Pomakni ove krpe ostavi kovčeg ovdje i idi

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Nitko neće biti ovdje

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Ovo je dokaz da je Moro još živ

00:00:17.334 --> 00:00:18.625

Drži današnje novine

00:00:18.709 --> 00:00:19.709

CRVENE BRIGADE

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

To je třetí police Přijdeš sem posuneš ty látky dáš sem kufr a vypadneš

00:00:09.542 --> 00:00:11.084

Nikdo tady nebude

00:00:12.375 --> 00:00:14.709

A tady je důkaz že Moro je furt naživu

00:00:17.334 --> 00:00:18.075

Drží dnešní ranní noviny

00:00:18.834 --> 00:00:19.709

RUDÉ BRIGÁDY

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Her er tredje hylde

00:00:04.125 --> 00:00:08.084

Du flytter rullerne lægger kufferten her og går din vej

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Der vil ikke være nogen her

00:00:12.459 --> 00:00:15.042

Her er et bevis på at Moro stadig lever

00:00:17.334 --> 00:00:19.292

Han holder dagens avis

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

De derde plank

00:00:02.917 --> 00:00:08.000

Je komt hier verschuift deze lappen zet de koffer neer en je gaat weg

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Hier komt niemand

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Dit is het bewijs dat Moro nog leeft

00:00:17.334 --> 00:00:19.292

Dat is de krant van vandaag

00:00:01.000 --> 00:00:03.959

Tämä on kolmas hyllykkö Tule tänne

00:00:04.042 --> 00:00:08.000

Siirrä nämä kankaat laita salkku tänne ja lähde

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Kukaan ei tule tänne

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Tässä on todiste että Moro elää

00:00:17.334 --> 00:00:19.709

Hänellä on päivän lehti

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Das ist das dritte Regal

00:00:04.125 --> 00:00:08.042

Du schiebst den Stoff zur Seite stellst den Koffer rein und gehst

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Es wird niemand hier sein

00:00:12.292 --> 00:00:15.084

Das ist der Beweis dass Moro noch am Leben ist

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

Er hält die heutige Zeitung

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Το τρίτο ράφι Έρχεσαι εδώ

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

μετακινείς τα πανιά βάζεις τη βαλίτσα και φεύγεις

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Κανείς δεν θα είναι εδώ

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Αυτό είναι απόδειξη ότι ο Μόρο ζει

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

Κρατάει σημερινή εφημερίδα

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

זה המדף השלישי תבוא לכאן

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

תזיז את הבדים תשים כאן את המזוודה ותעזוב

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

אף אחד לא יהיה כאן

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

זו ההוכחה שמורו עדיין בחיים

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

הוא מחזיק את העיתון של היום

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Ez a harmadik polc Ide tedd

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Az anyagokat elfordítod lerakod a bőröndöt és elhúzol

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Senki sem lesz itt

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Itt a bizonyíték hogy Moro még él

00:00:17.334 --> 00:00:19.292

A mai újságot tartja a kezében

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Ini rak ketiga Kau ke sini

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Kau pindahkan kainnya taruh koper di sini lalu pergi

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Tak akan ada orang di sini

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Ini bukti bahwa Moro masih hidup sekarang

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

Dia memegang koran hari ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Questo è il terzo scaffale

00:00:02.959 --> 00:00:05.042

Tu arrivi qua sposti 'ste pezze

00:00:05.667 --> 00:00:08.000

ci metti la valigetta e te ne vai

00:00:09.667 --> 00:00:11.625

Qua dentro non ci sarà nessuno

00:00:12.542 --> 00:00:14.959

E questa è la prova che fino a oggi Moro è vivo

00:00:17.005 --> 00:00:19.375

Sono con il giornale di stamattina

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

この３つ目の棚まで来て

00:00:04.125 --> 00:00:08.209

ラグを動かしカネを置いて去れ

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

無人で受け渡しを

00:00:12.375 --> 00:00:15.025

これがモーロの生存証明だ

00:00:17.334 --> 00:00:18.709

今日の新聞を持ってる

00:00:18.709 --> 00:00:19.292

今日の新聞を持ってる赤い旅団

00:00:19.292 --> 00:00:19.709

赤い旅団

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

세 번째 선반이야 여기 와서

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

이 천 조각을 치운 후 가방을 여기 두고 가

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

아무도 없을 거야

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

모로가 아직 살아 있다는 증거야

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

오늘 자 신문을 들고 있어

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Ini rak ketiga Kau jalan ke sini

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Kau alihkan kain ini letak beg di sini dan pergi

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Tak ada orang di sini

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Ini bukti yang Moro masih hidup

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

Dia pegang akhbar hari ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

To trzecia półka

00:00:02.834 --> 00:00:08.000

Przyjdziesz tu odsuniesz te materiały zostawisz walizkę i wyjdziesz

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Nikogo tu nie będzie

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

To dowód że Moro wciąż żyje

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

Trzyma dzisiejszą gazetę

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Esta é a terceira prateleira Anda cá

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Mexes nestes trapos pões aqui a mala e vais te embora

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Não estará cá ninguém

00:00:12.375 --> 00:00:15.084

E esta é a prova de que o Moro ainda está vivo

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

Está com o jornal de hoje

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Ăsta e al treilea raft Ajungi aici

00:00:04.125 --> 00:00:08.042

Muți cârpele astea pui valiza aici și pleci

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

N o să fie nimeni aici

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Asta e dovada că Moro încă trăiește

00:00:17.334 --> 00:00:18.625

Ține ziarul de azi

00:00:18.709 --> 00:00:19.709

BRIGĂZILE ROȘII

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Третий стеллаж

00:00:02.334 --> 00:00:03.625

Вот здесь

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Отодвинешь эти тряпки положишь чемодан и уйдешь

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Здесь никого не будет

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Вот доказательство что Моро всё еще жив

00:00:17.334 --> 00:00:19.292

Он держит сегодняшнюю газету

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Es la tercera repisa

00:00:02.834 --> 00:00:08.042

Llegas aquí Mueves las telas pones el maletín aquí y te vas

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Aquí no debe haber nadie

00:00:12.375 --> 00:00:15.167

Esta es la prueba de que Moro todavía está vivo

00:00:17.334 --> 00:00:19.292

Sostiene el periódico de hoy

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Det här är tredje hyllan Du kommer hit

00:00:04.125 --> 00:00:08.084

flyttar på tygen lägger väskan här och går

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Ingen kommer att vara här

00:00:12.375 --> 00:00:15.084

Det här är bevis på att Moro lever

00:00:17.334 --> 00:00:19.292

Han håller i dagens tidning

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

ท ช นวางท สาม มาตรงน

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

ย ายผ าข ร วพวกน วางกระเป าไว แล วไปซะ

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

ท น จะไม ม ใครท งน น

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

น ค อหล กฐานว าตอนน โมโรย งม ช ว ตอย

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

ในม อม นถ อหน งส อพ มพ ของเม อเช า

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Şu üçüncü raf Buraya gel

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Şu kumaşları çek valizi buraya koy ve git

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Kimse olmayacak

00:00:12.375 --> 00:00:15.209

Bu da Moro'nun şu anda hayatta olduğunun kanıtı

00:00:17.334 --> 00:00:19.167

Bugünün gazetesini tutuyor

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Третя полиця Іди сюди

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Відсуваєш ці ганчірки ставиш валізу сюди й тікаєш

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Тут нікого не буде

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Це доказ що Моро досі живий

00:00:17.334 --> 00:00:18.792

У нього сьогоднішня газета

00:00:18.875 --> 00:00:19.709

ЧЕРВОНІ БРИГАДИ

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Đây là cái kệ thứ ba Cậu sẽ đến đây

00:00:04.125 --> 00:00:08.000

Cậu sẽ dẹp đống vải này đi để cái vali lên đây rồi đi

00:00:09.542 --> 00:00:11.005

Sẽ không có ai ở đây đâu

00:00:12.375 --> 00:00:15.042

Đây là bằng chứng Moro vẫn còn sống

00:00:17.334 --> 00:00:18.792

Ông ta đang cầm số báo hôm nay

00:00:18.875 --> 00:00:19.709

LỮ ĐOÀN ĐỎ

Available in 32 languages

Duration

21 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

01:00:12

Uploaded

Feb 02, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rome, 1970s. When Toni arrives in the city with the dream of becoming a great artist. But his hunger for life, destiny and perhaps even History will lead him to become the greatest of all forgers.