To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'd love to be able to relax sometime

I'd love to be ableto relax sometime. I'd love to be able to sleep. Do you think Cathy's...

The Birds • 1963

I'd love to be ableto relax sometime. I'd love to be able to sleep. Do you think Cathy's all right? Annie's there. She'll be all right. I'm not like this,you know? Not usually. I don't fuss and fretabout my children

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.793

I'd love to be able to relax sometime

00:00:04.067 --> 00:00:07.038

I'd love to be able to sleep

00:00:09.842 --> 00:00:11.343

Do you think Cathy's all right

00:00:11.427 --> 00:00:13.261

Annie's there

00:00:13.346 --> 00:00:15.138

She'll be all right

00:00:17.767 --> 00:00:21.102

I'm not like this you know Not usually

00:00:21.187 --> 00:00:23.939

I don't fuss and fret about my children

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

أنني اتمني ان ارتاح يوما ما

00:00:04.754 --> 00:00:07.245

اتمني ان اكون قادره علي النوم هنيئا

00:00:09.884 --> 00:00:14.877

هل تظنين ان كاثي بخير أني هناك ستكون بخير

00:00:17.682 --> 00:00:21.001

لا لا احب هذا كما تعلمين انا لست معتاده علي هذا

00:00:21.227 --> 00:00:24.594

أنا لا اجادل او اثير اولادي

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

J'aimerais pouvoir me détendre

00:00:04.067 --> 00:00:06.828

Et dormir enfin

00:00:09.925 --> 00:00:11.254

Rien à craindre pour Cathy

00:00:11.677 --> 00:00:14.678

Annie veillera sur elle

00:00:17.085 --> 00:00:20.804

Je ne me tourmente pas comme ça d'habitude

00:00:21.002 --> 00:00:22.265

Je ne m'angoisse pas

00:00:22.438 --> 00:00:23.932

pour mes enfants

00:00:01.000 --> 00:00:04.202

Ich möchte mich irgendwann entspannen können

00:00:04.794 --> 00:00:07.284

Ich möchte schlafen können

00:00:10.001 --> 00:00:14.921

Meinen Sie Cathy ist sicher Annie ist dort Ihr geht's gut

00:00:17.594 --> 00:00:20.796

Ich bin nicht immer so wissen Sie

00:00:21.998 --> 00:00:24.671

Ich mache sonst nicht so viel Wirbel um meine Kinder

00:00:01.000 --> 00:00:03.918

Ojalá pudiera llegar a relajarme

00:00:04.796 --> 00:00:07.288

Me encantaría poder dormir

00:00:10.001 --> 00:00:14.929

Crees que Cathy está bien Annie está con ella estará bien

00:00:17.603 --> 00:00:20.999

Yo no soy así no siempre

00:00:21.999 --> 00:00:24.027

No estoy siempre obsesionada con mis hijos

Available in 5 languages

Duration

25 seconds

Views

48

Timestamp in Movie

01:04:18

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

drama, horror, mystery

Production

Alfred J. Hitchcock Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A wealthy San Francisco socialite pursues a potential boyfriend to a small Northern California town that slowly takes a turn for the bizarre when birds of all kinds suddenly begin to attack people.