To watch in HD, get ClipCafe PRO

According to Reddington, her real name is Gina Zanetakos

According to Reddington,her real name is Gina Zanetakos. Nearly a year ago, she reached...

The Blacklist • S01E06 • 2013

According to Reddington,her real name is Gina Zanetakos. Nearly a year ago, she reached out to himas Shubie Hartwell. She wanted Red to broker a dealto assassinate a supreme court judgewho was the swing vote in a case that could have costher corporate clients billions. Custom documents indicate Shubie Hartwell enteredthe country yesterday. We've got a credit card in her namethat was last used under an hour ago. Purchased two cocktailsat the bar in the Key Hotel. Call the hotel manager.Have him start pulling security tape. See who she was having drinks with. Agent Keen? Uh... I feel like... I've seen her before

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.173

According to Reddington her real name is Gina Zanetakos

00:00:05.175 --> 00:00:06.341

Nearly a year ago

00:00:06.343 --> 00:00:08.212

she reached out to him as Shubie Hartwell

00:00:08.214 --> 00:00:10.884

She wanted Red to broker a deal to assassinate

00:00:10.886 --> 00:00:12.888

a supreme court judge who was the swing vote

00:00:12.089 --> 00:00:15.493

in a case that could have cost her corporate clients billions

00:00:15.495 --> 00:00:16.996

Custom documents indicate

00:00:16.998 --> 00:00:20.169

Shubie Hartwell entered the country yesterday

00:00:20.171 --> 00:00:24.744

We've got a credit card in her name that was last used under an hour ago

00:00:24.746 --> 00:00:27.416

Purchased two cocktails at the bar in the Key Hotel

00:00:27.418 --> 00:00:31.665

Call the hotel manager Have him start pulling security tape

00:00:31.727 --> 00:00:34.997

See who she was having drinks with

00:00:34.999 --> 00:00:35.866

Agent Keen

00:00:35.868 --> 00:00:38.204

Uh

00:00:38.206 --> 00:00:41.061

I feel like I've seen her before

00:00:01.000 --> 00:00:05.169

طبقا لمعلومات ريدينجتون إن إسمها الحقيقي هو جينا زانتاكوس

00:00:05.171 --> 00:00:06.335

منذ عام تقريبا

00:00:06.337 --> 00:00:08.204

مدت يد العون له تحت إسم كشوبي هارتويل

00:00:08.206 --> 00:00:10.874

أرادت من ريد بأن يتوسط بـ ـجريمة إغتيال

00:00:10.876 --> 00:00:12.876

لأحد قضاة المحكمة العليا الذي صوت

00:00:12.878 --> 00:00:15.478

للعمل علي قضية كانت ستكلف الشركات العديد من المليارات

00:00:15.048 --> 00:00:16.098

ت شير الوثائق إلي

00:00:16.982 --> 00:00:20.015

أن شوبي هارتويل دخل البلاد بالأمس

00:00:20.152 --> 00:00:24.072

تحصلنا علي بطاقة إئتمان تحت إسمها آخر إستخدام لها كان منذ ساعة

00:00:24.722 --> 00:00:27.389

إشترت كوكتيلان بـ ـحانة داخل ف ندق كي

00:00:27.391 --> 00:00:31.634

إتصل بـ ـم دير الف ندق فالتدعه يبدأ بسحب شريط الأمن

00:00:31.696 --> 00:00:34.002

لنري من كانت تحتسي الشراب معه

00:00:34.998 --> 00:00:35.831

عميلة كين

00:00:38.168 --> 00:00:41.569

أشعر و كأنني رأيتها مسبقا

00:00:01.000 --> 00:00:05.173

Selon Reddington son vrai nom est Gina Zanetakos

00:00:05.175 --> 00:00:06.341

Il y a près d'un an

00:00:06.343 --> 00:00:08.212

elle l'a contacté comme étant Shubie Hartwell

00:00:08.214 --> 00:00:10.884

Elle voulait que Red négocie un accord d'assassinat

00:00:10.886 --> 00:00:12.888

sur une juge de la Cour Suprême qui avait le vote décisif

00:00:12.089 --> 00:00:15.493

sur une affaire qui aurait pu coûter des milliards à son client

00:00:15.495 --> 00:00:16.996

Les documents douaniers indiquent

00:00:16.998 --> 00:00:20.169

que Shubie Hartwell est entrée dans le pays hier

00:00:20.171 --> 00:00:24.744

Une carte de crédit à son nom a été utilisée il y a une heure

00:00:24.746 --> 00:00:27.416

Elle a acheté deux cocktails au bar du Key Hôtel

00:00:27.418 --> 00:00:31.665

Appelez le directeur de l'hôtel Qu'il récupère les vidéos de surveillance

00:00:31.727 --> 00:00:34.997

Voyez qui lui tenait compagnie

00:00:34.999 --> 00:00:35.866

Agent Keen

00:00:38.206 --> 00:00:41.061

J'ai l'impression de l'avoir déjà vue

00:00:01.000 --> 00:00:04.053

Laut Reddington ist ihr echter Name Gina Zanetakos

00:00:04.085 --> 00:00:07.705

Vor etwa einem Jahr stellte Sie sich ihm als Shubie Hartwell vor

00:00:07.735 --> 00:00:11.167

Sie wollte dass Red einen Job vermittelt für die Ermordung eines Richters des Verfassungsgerichtes

00:00:11.197 --> 00:00:14.929

der die entscheidende Stimme in einem Fall war der Ihren Kunden Milliarden hätte kosten können

00:00:14.959 --> 00:00:19.357

Zolldokumente deuten darauf hin dass Shubie Hartwell gestern eingereist ist

00:00:19.007 --> 00:00:22.616

Wir haben eine Kreditkarte auf Ihren Namen die als letztes

00:00:22.646 --> 00:00:24.041

vor weniger als einer Stunde benutzt wurde

00:00:24.002 --> 00:00:27.208

Sie hat zwei Cocktails an der Bar des Key Hotels bezahlt

00:00:27.912 --> 00:00:29.471

Rufen Sie den Hotelmanager an

00:00:29.501 --> 00:00:33.828

Er soll die Überwachungsbänder heraussuchen Mal sehen mit wem sie die Drinks hatte

00:00:34.000 --> 00:00:35.001

Agent Keen

00:00:37.672 --> 00:00:39.216

Ich glaube

00:00:39.711 --> 00:00:41.259

ich habe sie zuvor schon einmal gesehen

00:00:01.000 --> 00:00:05.173

Menurut Reddington nama sebenarnya adalah Gina Zanetakos

00:00:05.175 --> 00:00:06.341

Hampir setahun yang lalu

00:00:06.343 --> 00:00:08.212

ia mengulurkan tangan kepadanya sebagai Shubie Hartwell

00:00:08.214 --> 00:00:10.884

Dia ingin Merah untuk menengahi kesepakatan membunuh

00:00:10.886 --> 00:00:12.888

a tertinggi hakim pengadilan yang suara ayunan

00:00:12.089 --> 00:00:15.493

dalam kasus yang bisa biaya klien perusahaan nya miliaran

00:00:15.495 --> 00:00:16.996

ARAM Dokumen kustom menunjukkan

00:00:16.998 --> 00:00:20.169

Shubie Hartwell masuk negara kemarin

00:00:20.171 --> 00:00:24.744

Kami punya kartu kredit atas namanya yang terakhir kali digunakan kurang dari satu jam yang lalu

00:00:24.746 --> 00:00:27.416

Dibeli dua koktail di bar di Key Hotel

00:00:27.418 --> 00:00:31.665

Hubungi manajer hotel Apakah dia mulai menarik pita keamanan

00:00:31.727 --> 00:00:34.997

Lihat siapa yang dia minum minum dengan

00:00:34.999 --> 00:00:35.866

Agen tajam

00:00:35.868 --> 00:00:38.204

Uh

00:00:38.206 --> 00:00:41.061

Saya merasa seperti Aku pernah melihat dia sebelumnya

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

レディントンによると本名はジーナザネタコス

00:00:04.094 --> 00:00:07.078

大体１年前にシュビエハートウェルと名乗り

00:00:07.082 --> 00:00:10.018

決定票を持つ最高裁判事を

00:00:10.019 --> 00:00:12.019

暗殺する仲介役をレッドに依頼して来ました

00:00:12.022 --> 00:00:14.095

彼女の法人顧客にとって莫大な負担を強いる訴訟でした

00:00:15.002 --> 00:00:19.046

通関書類検索でハートウェルは昨日入国しています

00:00:19.088 --> 00:00:24.998

クレジットカードが１時間前に使用されていて

00:00:24.016 --> 00:00:27.058

キーホテルのバーでカクテル２杯の代金決済です

00:00:27.095 --> 00:00:29.052

ホテル支配人を呼び出して

00:00:29.057 --> 00:00:31.034

保全テープでバーを封鎖させろ

00:00:31.041 --> 00:00:33.052

誰と飲んだのか調べよう

00:00:34.011 --> 00:00:35.051

キーン捜査官

00:00:37.076 --> 00:00:39.028

この女性に

00:00:39.075 --> 00:00:41.076

見覚えがあります

00:00:01.000 --> 00:00:05.169

Согласно Реддингтону ее настоящее имя Джина Занетакос

00:00:05.171 --> 00:00:06.335

Где то год назад

00:00:06.337 --> 00:00:08.204

она обратилась к нему как Шуби Хартуелл

00:00:08.206 --> 00:00:10.874

Она хотела чтобы Ред организовал убийство

00:00:10.876 --> 00:00:12.876

члена Верховного Суда чей голос в деле

00:00:12.878 --> 00:00:15.478

против ее клиента мог привести к миллиардным убыткам

00:00:15.048 --> 00:00:16.098

По данным таможни

00:00:16.982 --> 00:00:20.015

Шуби Хартуелл вчера въехала в страну

00:00:20.152 --> 00:00:24.072

Кредитную карта выданную на ее имя использовали менее часа назад

00:00:24.722 --> 00:00:27.389

Оплатили два коктейля в баре отеля Кей

00:00:27.391 --> 00:00:31.634

Позвоните менеджеру отеля Пусть включат видеозапись

00:00:31.696 --> 00:00:34.002

Узнаем с кем она была в баре

00:00:34.998 --> 00:00:35.831

Агент Кин

00:00:38.168 --> 00:00:41.569

Мне кажется Я видела ее раньше

00:00:01.000 --> 00:00:04.769

Según Reddington su nombre verdadero es Gina Zanetakos

00:00:04.971 --> 00:00:07.735

Hace cerca de un año ella lo contactó como Shubie Hartwell

00:00:07.806 --> 00:00:10.174

Quería que Red cerrara un acuerdo para asesinar

00:00:10.186 --> 00:00:12.276

a un juez de la Corte Suprema que tenía el voto decisivo

00:00:12.291 --> 00:00:14.878

en un caso que podría haberle costado billones a sus clientes corporativos

00:00:14.098 --> 00:00:19.005

Documentos aduaneros indican que Shubie Hartwell ingresó al país ayer

00:00:19.735 --> 00:00:24.022

Tenemos una tarjeta de crédito a su nombre usada hace menos de una hora

00:00:24.236 --> 00:00:27.189

Pagó dos tragos en el bar del Hotel Key

00:00:27.891 --> 00:00:31.434

Llama al gerente del hotel Que nos prepare el video de seguridad

00:00:31.466 --> 00:00:33.363

Mira con quién tomó los tragos

00:00:33.865 --> 00:00:35.231

Agente Keen

00:00:37.968 --> 00:00:41.169

Siento que la he visto antes

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

According to Reddington her real name is Gina Zanetakos

00:00:04.796 --> 00:00:07.507

A year ago she reached out to him as Shubie Hartwell

00:00:07.715 --> 00:00:11.999

She wanted Red to broker a deal to assassinate a supreme court judge

00:00:11.261 --> 00:00:14.764

who was the swing vote in a case that could've cost her clients billions

00:00:14.973 --> 00:00:16.516

Custom documents indicate

00:00:16.724 --> 00:00:19.394

Shubie Hartwell entered the country yesterday

00:00:19.602 --> 00:00:24.001

We've got a credit card in her name that was last used under an hour ago

00:00:24.274 --> 00:00:27.061

Purchased two cocktails at the bar in the Key Hotel

00:00:27.819 --> 00:00:31.197

Call the hotel manager Have him start pulling security tape

00:00:31.406 --> 00:00:35.118

See who she was having drinks with Agent Keen

00:00:37.062 --> 00:00:40.957

I feel like I've seen her before

Available in 9 languages

Duration

43 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:12:10

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.