To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bonsoir

Bonsoir. What would you like to drink? I'll have wine.Chardonnay? S'il vous plaît, pour...

The Blacklist • S01E02 • 2013

Bonsoir. What would you like to drink? I'll have wine.Chardonnay? S'il vous plaît, pour madame, un cocktail de I'aviation. This one. Here.Bring that up. Running facial recognition now. No hits off the database yet. This isn'twhat I ordered. Merci. To the future

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

Bonsoir

00:00:03.271 --> 00:00:04.027

What would you like to drink

00:00:04.272 --> 00:00:06.272

I'll have wine Chardonnay

00:00:06.274 --> 00:00:08.084

S'il vous plaît pour madame

00:00:08.842 --> 00:00:10.509

un cocktail de I'aviation

00:00:10.511 --> 00:00:14.112

This one Here Bring that up

00:00:14.114 --> 00:00:17.182

Running facial recognition now

00:00:18.585 --> 00:00:21.719

No hits off the database yet

00:00:21.721 --> 00:00:24.255

This isn't what I ordered

00:00:24.257 --> 00:00:25.079

Merci

00:00:25.792 --> 00:00:27.192

To the future

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

مساء الخير

00:00:03.271 --> 00:00:04.027

ماذا تريد ان تشرب

00:00:04.272 --> 00:00:06.272

سأخذ نبيذ شاردونية

00:00:10.511 --> 00:00:14.112

هذا الرجل هنا تفحصه

00:00:14.114 --> 00:00:17.182

جاري التعرف علي الوجه الآن

00:00:18.585 --> 00:00:21.719

ليس هنالك اي تطابق

00:00:21.721 --> 00:00:24.255

هذا ليس ما طبلته

00:00:24.257 --> 00:00:25.079

شكرا لك

00:00:25.792 --> 00:00:27.192

للمستقبل

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

Bonsoir

00:00:03.271 --> 00:00:04.027

Que souhaitez vous boire

00:00:04.272 --> 00:00:06.272

Je prendrai du vin Chardonnay

00:00:06.274 --> 00:00:08.084

S'il vous plaît pour madame

00:00:08.842 --> 00:00:10.509

un cocktail de I'aviation

00:00:10.511 --> 00:00:14.112

Celui là là identifiez le

00:00:14.114 --> 00:00:17.182

Reconnaissance faciale

00:00:18.585 --> 00:00:21.719

Pas d'occurrence pour le moment

00:00:21.721 --> 00:00:24.255

Ahh Oh ce n'est pas ce que j'ai commandé

00:00:24.257 --> 00:00:25.079

Merci

00:00:25.792 --> 00:00:27.192

A l'avenir

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Bonsoir

00:00:02.998 --> 00:00:05.083

Was würden Sie gerne trinken Ich nehme einen Wein Chardonnay

00:00:05.103 --> 00:00:09.247

S'il vous plaît pour madame un cocktail de l'aviation

00:00:09.706 --> 00:00:12.585

Der da Hier Holen sie das näher ran

00:00:13.467 --> 00:00:15.756

Die Gesichtserkennung läuft jetzt

00:00:18.022 --> 00:00:20.668

Noch keine Übereinstimmung mit der Datenbank

00:00:21.417 --> 00:00:23.274

Das habe ich nicht bestellt

00:00:23.294 --> 00:00:24.543

Merci

00:00:24.545 --> 00:00:26.198

Auf die Zukunft

00:00:01.000 --> 00:00:02.019

Selamat malam

00:00:02.019 --> 00:00:05.019

Ingin minum apa Aku pilih wine Chardonnay

00:00:05.019 --> 00:00:09.031

Permisi tolong berikan dia Aviation Cocktail

00:00:09.094 --> 00:00:12.003

Yang satu itu Perbesar

00:00:13.063 --> 00:00:17.002

Aktivasi program pengenalan wajah sekarang

00:00:18.044 --> 00:00:20.053

Tidak ditemukan apa apa

00:00:21.056 --> 00:00:24.035

Bukan ini pesananku Terimakasih

00:00:24.071 --> 00:00:26.036

Demi masa depan

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

飲み物は

00:00:02.001 --> 00:00:04.002

ワインにしますシャルドネを

00:00:08.076 --> 00:00:10.018

ほらこいつだ

00:00:10.036 --> 00:00:11.085

当たってくれ

00:00:12.046 --> 00:00:14.077

顔認識をしています

00:00:17.034 --> 00:00:19.044

データにありません

00:00:20.039 --> 00:00:22.045

注文と違います

00:00:23.053 --> 00:00:25.003

将来に向けて

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

Здравствуйте

00:00:03.271 --> 00:00:04.027

Что бы вы хотели выпить

00:00:04.272 --> 00:00:06.272

Вина Шардонне

00:00:06.274 --> 00:00:08.084

Пожалуйста для дамы

00:00:08.842 --> 00:00:10.509

коктейль Авиатор

00:00:10.511 --> 00:00:14.112

Вот эта Здесь Покажите

00:00:14.114 --> 00:00:17.182

Запускаю распознавание лиц

00:00:18.585 --> 00:00:21.719

Совпадений в базе данных нет

00:00:21.721 --> 00:00:24.255

Это не то что я заказывала

00:00:24.257 --> 00:00:25.079

Благодарю

00:00:25.792 --> 00:00:27.192

За будущее

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

Buenas tardes

00:00:03.271 --> 00:00:04.027

Qué te gustaría beber

00:00:04.272 --> 00:00:06.272

Tomaré vino Chardonnay

00:00:06.274 --> 00:00:08.084

Por favor para la dama

00:00:08.842 --> 00:00:10.509

un cocktail de l'aviation

00:00:10.511 --> 00:00:14.112

Este Ahí Sácalo

00:00:14.114 --> 00:00:17.182

Activa el reconocimiento facial

00:00:18.585 --> 00:00:21.719

Ningún resultado en la base de datos aún

00:00:21.721 --> 00:00:24.255

Oh esto no es lo que pedí

00:00:24.257 --> 00:00:25.079

Gracias

00:00:25.792 --> 00:00:27.192

Por el futuro

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

What would you like to drink I'll have wine Chardonnay

00:00:08.216 --> 00:00:11.677

This one here Bring that up

00:00:12.345 --> 00:00:14.722

Running facial recognition now

00:00:17.058 --> 00:00:19.268

No hits off the database yet

00:00:20.186 --> 00:00:21.812

Oh this isn't what I ordered

00:00:23.522 --> 00:00:24.815

To the future

Available in 9 languages

Duration

29 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:12:09

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.