To watch in HD, get ClipCafe PRO

Eric: Mandy, hi

Mandy, hi. Thank you so muchfor calling me back. You are perfect for this part I'm...

The Blacklist • S01E12 • 2013

Eric:Mandy, hi. Thank you so muchfor calling me back. You are perfect for this part I'm casting. I need to put you on tapefor the producers. I know it's such short notice.I'm sorry. But, um, the partdoes shoot tomorrow. Great. All right,the address is 75 Broadway. _ Remind me againwhy I want to be an actor. I was just asking myselfthe same thing. Do you know wherethey moved the casting call? Supposedly,it's not too far from here. Is it walking distance? Mnh. Want to share a cab? Yes, thank you.That would be great. Of course

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Eric Mandy hi

00:00:02.366 --> 00:00:03.841

Thank you so much for calling me back

00:00:03.969 --> 00:00:07.459

You are perfect for this part I'm casting Chuckles

00:00:07.556 --> 00:00:09.259

I need to put you on tape for the producers

00:00:09.966 --> 00:00:12.346

I know it's such short notice I'm sorry

00:00:12.536 --> 00:00:14.733

But um the part does shoot tomorrow

00:00:15.606 --> 00:00:16.803

Great

00:00:16.901 --> 00:00:19.121

All right the address is 75 Broadway

00:00:20.098 --> 00:00:22.888

00:00:23.818 --> 00:00:25.006

Remind me again why I want to be an actor

00:00:25.697 --> 00:00:27.526

I was just asking myself the same thing

00:00:28.249 --> 00:00:30.168

Do you know where they moved the casting call

00:00:30.305 --> 00:00:33.003

Supposedly it's not too far from here

00:00:33.383 --> 00:00:34.984

Is it walking distance

00:00:35.998 --> 00:00:35.986

Mnh

00:00:38.191 --> 00:00:39.489

Want to share a cab

00:00:39.575 --> 00:00:41.529

Yes thank you That would be great

00:00:41.948 --> 00:00:42.871

Of course

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

مرحبا ماندي

00:00:02.366 --> 00:00:03.841

أشكرك جزيلا لأنك أعدت الاتصال بي

00:00:03.969 --> 00:00:07.459

أنت رائع في هذه المسألة أعترف بذلك

00:00:07.556 --> 00:00:09.259

أريد أن أجعلك في الشريط من أجل المنتجين

00:00:09.966 --> 00:00:12.346

أعلم أن المهلة قصيرة أنا آسف جدا

00:00:12.536 --> 00:00:14.733

ولكن العمل سيبدأ غدا

00:00:15.606 --> 00:00:16.803

عظيم

00:00:16.901 --> 00:00:19.121

حسنا العنوان هو 75 برودواي

00:00:20.098 --> 00:00:22.888

00:00:23.818 --> 00:00:25.006

ذكريني مجددا لماذا أريد أن أكون ممثلا

00:00:25.697 --> 00:00:27.526

لقد كنت أسأل نفسي السؤال نفسه

00:00:28.249 --> 00:00:30.168

هل تعلم أين نقلوا مكان التصوير

00:00:30.305 --> 00:00:33.003

من المفروض أنه ليس مكانا بعيدا من هنا

00:00:33.383 --> 00:00:34.984

هل يمكن الوصول إليه مشيا

00:00:35.998 --> 00:00:35.986

00:00:38.191 --> 00:00:39.489

هل تريدين أن نتشارك سيارة أجرة

00:00:39.575 --> 00:00:41.529

أجل سيكون ذلك جيدا شكرا لك

00:00:41.948 --> 00:00:42.871

بالطبع

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Mandy salut

00:00:02.366 --> 00:00:03.841

Merci beaucoup de m'avoir rappelé

00:00:03.969 --> 00:00:07.459

Vous êtes parfaite pour ce rôle

00:00:07.556 --> 00:00:09.259

J'ai besoin de vous filmer pour donner la cassette aux producteurs

00:00:09.966 --> 00:00:12.346

Je sais que ça ne vous laisse pas beaucoup de temps Je suis désolé

00:00:12.536 --> 00:00:14.733

Mais la scène est tournée demain

00:00:15.606 --> 00:00:16.803

Super

00:00:16.901 --> 00:00:19.121

Très bien l'adresse est 75 Broadway

00:00:20.098 --> 00:00:22.888

00:00:23.818 --> 00:00:25.006

Rappelez moi pourquoi je veux devenir un acteur

00:00:25.697 --> 00:00:27.526

Je me posais la même question

00:00:28.249 --> 00:00:30.168

Savez vous où ils ont déplacé l'annonce

00:00:30.305 --> 00:00:33.003

Soi disant ce n'est pas trop loin d'ici

00:00:33.383 --> 00:00:34.984

Peut on y aller à pied

00:00:38.191 --> 00:00:39.489

Voulez vous partager un taxi

00:00:39.575 --> 00:00:41.529

Oui merci Ça serait super

00:00:41.948 --> 00:00:42.871

Bien sûr

00:00:01.000 --> 00:00:04.175

Mandy hi Danke dass Sie mich zurückgerufen haben

00:00:04.495 --> 00:00:07.465

Sie sind perfekt für die Rolle die ich besetzen muss

00:00:07.753 --> 00:00:10.031

Für die Produzenten brauche ich Sie auf Band

00:00:10.034 --> 00:00:12.838

Ich weiß es ist ziemlich kurzfristig Tut mir leid

00:00:12.868 --> 00:00:14.984

Aber das Vorsprechen für die Rolle ist morgen

00:00:15.912 --> 00:00:16.912

Großartig

00:00:17.998 --> 00:00:19.351

Okay die Adresse lautet 75 Broadway

00:00:20.082 --> 00:00:22.929

Wasserrohrbruch Casting wurde verlegt

00:00:23.969 --> 00:00:25.957

Erinnern Sie mich daran warum ich ein Schauspieler werden möchte

00:00:25.987 --> 00:00:27.692

Ich habe mich gerade dasselbe gefragt

00:00:28.612 --> 00:00:30.486

Wissen Sie wohin das Casting verlegt wurde

00:00:30.516 --> 00:00:33.332

Angeblich nicht weit von hier

00:00:33.508 --> 00:00:35.139

Kann man dort zu Fuß hinlaufen

00:00:38.506 --> 00:00:39.077

Wollen Sie sich ein Taxi mit mir teilen

00:00:39.008 --> 00:00:41.758

Ja danke Das wäre toll

00:00:42.003 --> 00:00:43.309

Natürlich

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Mandy hi

00:00:02.366 --> 00:00:03.841

Tolong hubungi saya kembali secepatnya

00:00:03.969 --> 00:00:07.459

Kau adalah orang yang sempurna untuk peran ini

00:00:07.556 --> 00:00:09.259

Aku harus merekammu untuk diserahkan ke produsenya

00:00:09.966 --> 00:00:12.346

Aku tahu ini sangat mendadak Aku minta maaf

00:00:12.536 --> 00:00:14.733

Tapi shooting nya akan dilakukan besok

00:00:15.606 --> 00:00:16.803

Bagus

00:00:16.901 --> 00:00:19.121

Baiklah alamatnya di Broadway 75

00:00:23.818 --> 00:00:25.006

Ingatkan lagi mengapa aku ingin menjadi aktor

00:00:25.697 --> 00:00:27.526

Aku bertanya hal yang sama pada diriku sendiri

00:00:28.249 --> 00:00:30.168

Apakah kau tahu kemana mereka pindah untuk casting ini

00:00:30.305 --> 00:00:33.003

Seharusnya tidak jauh dari sini

00:00:33.383 --> 00:00:34.984

Bisa jalan kaki

00:00:38.191 --> 00:00:39.489

Mau berbagi taksi

00:00:39.575 --> 00:00:41.529

Ya terima kasih atas bantuanmu

00:00:41.948 --> 00:00:42.871

Tentu saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Мэнди привет

00:00:02.366 --> 00:00:03.841

Спасибо большое что перезвонила

00:00:03.969 --> 00:00:07.459

Ты идеально подходишь на роль

00:00:07.556 --> 00:00:09.259

Для продюсеров нужна кинопроба

00:00:09.966 --> 00:00:12.346

Знаю что позвонил впритык Прости

00:00:12.536 --> 00:00:14.733

Но съемки пройдут завтра

00:00:15.606 --> 00:00:16.803

Отлично

00:00:16.901 --> 00:00:19.121

Хорошо адрес Бродвей 75

00:00:20.098 --> 00:00:22.888

Кастинг проводится по другому адресу

00:00:23.818 --> 00:00:25.006

Напомни мне и зачем я решил стать актером

00:00:25.697 --> 00:00:27.526

Я как раз задавала себе тот же вопрос

00:00:28.249 --> 00:00:30.168

Знаешь куда они перенесли кастинг

00:00:30.305 --> 00:00:33.003

Предположительно недалеко отсюда

00:00:33.383 --> 00:00:34.984

Пешком можно добраться

00:00:35.998 --> 00:00:35.986

Нет

00:00:38.191 --> 00:00:39.489

Поедем на одном такси

00:00:39.575 --> 00:00:41.529

Да спасибо Было бы замечательно

00:00:41.948 --> 00:00:42.871

Конечно

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Mandi hola

00:00:02.366 --> 00:00:03.841

Muchas gracias por llamarme

00:00:03.969 --> 00:00:07.459

eres perfecto para este rol que estoy buscando

00:00:07.556 --> 00:00:09.259

Necesito grabarte para los productores

00:00:09.966 --> 00:00:12.346

Sé que es poco tiempo Lo siento

00:00:12.536 --> 00:00:14.733

Pero el rol filma mañana

00:00:15.606 --> 00:00:16.803

Genial

00:00:16.901 --> 00:00:19.121

Vale la dirección es la 75 de Brodway

00:00:20.098 --> 00:00:22.888

00:00:23.818 --> 00:00:25.006

Recuérdame nuevamente por qué quiero ser actor

00:00:25.697 --> 00:00:27.526

Justo me estaba preguntando lo mismo

00:00:28.249 --> 00:00:30.168

Sabes dónde han mudado la prueba del casting

00:00:30.305 --> 00:00:33.003

Se supone que no es muy lejos de aquí

00:00:33.383 --> 00:00:34.984

Se puede ir a pie

00:00:35.998 --> 00:00:35.986

00:00:38.191 --> 00:00:39.489

Quieres compartir taxi

00:00:39.575 --> 00:00:41.529

Sí gracias Sería genial

00:00:41.948 --> 00:00:42.871

Vale

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Remind me again why I wanna be an actor

00:00:03.998 --> 00:00:05.463

I was just asking myself the same thing

00:00:05.063 --> 00:00:07.715

Do you know where they moved the casting call

00:00:07.924 --> 00:00:11.886

Supposedly it's not too far from here Is it walking distance

00:00:15.431 --> 00:00:18.809

Wanna share a cab Yes Thank you that would be great

00:00:18.976 --> 00:00:20.228

Of course

00:00:40.539 --> 00:00:43.459

I'm Jolene Nice to meet you

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:22:15

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.