To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi, Liz

Hi, Liz. It's Jolene. Um... I-I hopeyou haven't gotten in touch with your realtor friend...

The Blacklist • S01E16 • 2013

Hi, Liz. It's Jolene. Um... I-I hopeyou haven't gotten in touch with your realtor friend yet. The craziest thingjust happened. Uh, my fiancé got a jobin Dayton, of all places, So, um, major bummer. Uh, say goodbye to Tomfor me, okay? There. Happy now?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Hi Liz It's Jolene

00:00:02.835 --> 00:00:04.719

Um I I hope you haven't gotten in touch

00:00:04.077 --> 00:00:06.996

with your realtor friend yet

00:00:06.038 --> 00:00:07.472

The craziest thing just happened

00:00:07.049 --> 00:00:10.341

Uh my fiancé got a job in Dayton of all places

00:00:10.376 --> 00:00:12.594

So um major bummer

00:00:12.628 --> 00:00:16.698

Uh say goodbye to Tom for me okay

00:00:17.783 --> 00:00:19.334

There Happy now

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

مرحبا ليز معك جولين

00:00:02.835 --> 00:00:04.719

أتمنى أنك لم تتصلي

00:00:04.077 --> 00:00:06.996

بعد بصديقك سمسار العقارات

00:00:06.038 --> 00:00:07.472

لقد حدث الغير متوقع

00:00:07.049 --> 00:00:10.341

لقد حصل خطيبي على فرصة عمل في دايتون من بين كل الأماكن

00:00:10.376 --> 00:00:12.594

مشكلة كبيرة

00:00:12.628 --> 00:00:16.698

ودعي طوم من أجلي اتفقنا

00:00:17.783 --> 00:00:19.334

حسنا هل أنت سعيد

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Salut Liz C'est Jolene

00:00:02.835 --> 00:00:04.719

Um J'espère que tu n'as pas encore parlé

00:00:04.077 --> 00:00:06.996

avec ton ami agent immobilier

00:00:06.038 --> 00:00:07.472

Il s'est passé quelque de dingue

00:00:07.049 --> 00:00:10.341

Uh mon fiancé viens d'avoir un job à Dayton

00:00:10.376 --> 00:00:12.594

Donc um pas de chance

00:00:12.628 --> 00:00:16.698

Uh dis au revoir à Tom pour moi ok

00:00:17.783 --> 00:00:19.334

Voilà C'est bon maintenant

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Hi Liz Hier ist Jolene

00:00:03.384 --> 00:00:05.838

Ich hoffe du hast noch keinen Kontakt zu deiner Makler Freundin aufgenommen

00:00:05.868 --> 00:00:07.518

Es ist gerade etwas Verrücktes passiert

00:00:07.548 --> 00:00:11.293

Mein Verlobter bekam einen Job gerade in Dayton also

00:00:11.323 --> 00:00:12.473

großer Reinfall

00:00:13.235 --> 00:00:15.135

Grüß Tom von mir okay

00:00:17.449 --> 00:00:19.998

Bitte Bist du jetzt glücklich

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Hai Liz Ini Jolene

00:00:02.835 --> 00:00:04.719

Um Kuharap kau belum menghubungi temanmu

00:00:04.077 --> 00:00:06.996

yang agen properti itu

00:00:06.038 --> 00:00:07.472

Ada hal gila yang baru saja terjadi

00:00:07.049 --> 00:00:10.341

Uh tunanganku mendapatkan pekerjaan di Dayton

00:00:10.376 --> 00:00:12.594

Jadi um lompatan besar

00:00:12.628 --> 00:00:16.698

Uh salam untuk Tom dari aku okay

00:00:17.783 --> 00:00:19.334

Sudah Senang sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Привет Лиз Это Джолин

00:00:02.835 --> 00:00:04.719

Я надеюсь что ты ещё не связалась

00:00:04.077 --> 00:00:06.996

с подругой риэлтором

00:00:06.038 --> 00:00:07.472

Тут такое случилось

00:00:07.049 --> 00:00:10.341

Мой жених получил работу в Дейтоне представляешь

00:00:10.376 --> 00:00:12.594

Да вот такой облом

00:00:12.628 --> 00:00:16.698

Попрощайся с Томом хорошо

00:00:17.783 --> 00:00:19.334

Вот Доволен

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Hola Liz Habla Jolene

00:00:02.835 --> 00:00:04.719

Espero que aún no te hayas puesto en contacto

00:00:04.077 --> 00:00:06.996

con la agente inmobiliaria amiga tuya

00:00:06.038 --> 00:00:07.472

Acaba de ocurrir algo de locos

00:00:07.049 --> 00:00:10.341

Mi prometido consiguió un trabajo en Dayton justo allí

00:00:10.376 --> 00:00:12.594

Todo un plomo

00:00:12.628 --> 00:00:16.698

Despídeme de Tom de acuerdo

00:00:17.783 --> 00:00:19.334

Ya está Contento ahora

00:00:01.000 --> 00:00:05.671

Hi Liz It's Jolene I hope you haven't gotten in touch with your realtor friend

00:00:05.088 --> 00:00:07.465

The craziest thing just happened

00:00:07.673 --> 00:00:10.134

My fiancé got a job in Dayton of all places

00:00:10.343 --> 00:00:12.047

So major bummer

00:00:13.471 --> 00:00:16.599

Say goodbye to Tom for me okay

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:26:54

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.