To watch in HD, get ClipCafe PRO

FOWLER: How did this happen?

How did this happen? Anslo Garrick was a knownassociate of Reddington's. He came in witha...

The Blacklist • S01E10 • 2013

FOWLER:How did this happen? Anslo Garrick was a knownassociate of Reddington's. He came in witha tactical assault team. - He knew the floor plan.- Then I have no choice. - This task force is decommissioned.- Diane... Do you understandwhat has happened, Harold? You obviously have a mole. We have to find Reddington. The only thing that matters right nowis how quickly we contain this. This did not happen. Reddington is, and always has been,a fugitive at large

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.134

FOWLER How did this happen

00:00:03.168 --> 00:00:05.787

Anslo Garrick was a known associate of Reddington's

00:00:05.821 --> 00:00:07.739

He came in with a tactical assault team

00:00:07.773 --> 00:00:09.857

He knew the floor plan Then I have no choice

00:00:09.892 --> 00:00:12.168

This task force is decommissioned Diane

00:00:12.203 --> 00:00:14.479

Do you understand what has happened Harold

00:00:14.513 --> 00:00:15.093

You obviously have a mole

00:00:15.964 --> 00:00:17.598

We have to find Reddington

00:00:17.633 --> 00:00:20.952

The only thing that matters right now is how quickly we contain this

00:00:20.986 --> 00:00:22.153

This did not happen

00:00:22.187 --> 00:00:26.009

Reddington is and always has been a fugitive at large

00:00:01.000 --> 00:00:03.134

آنى ح دوث هذا

00:00:03.168 --> 00:00:05.787

آنزلوا جاريك ي عرف بـ ـشريك ريدنجتون

00:00:05.821 --> 00:00:07.739

لقد آتي بفريق إعتداء تكتيكي

00:00:07.773 --> 00:00:09.857

إنه يعرف خريطة المبني إذا ليس هنالك اي خيار

00:00:09.892 --> 00:00:12.168

سيتم الإستغناء عن هذه الفرقة ديان

00:00:12.203 --> 00:00:14.479

أتعي ما حدث هارولد

00:00:14.513 --> 00:00:15.093

من الواضح أنه لديك خ لد

00:00:15.964 --> 00:00:17.598

علينا الع ثور علي ريدنجتون

00:00:17.633 --> 00:00:20.952

أهم شئ الأن كيفية تغطية ح دوث هذا

00:00:20.986 --> 00:00:22.153

هذا لم يحدث

00:00:22.187 --> 00:00:26.009

ريدينجتون كان و لايزال مطلوب

00:00:01.000 --> 00:00:03.134

Comment est ce arrivé

00:00:03.168 --> 00:00:05.787

Anslo Garrick était un complice de Reddington

00:00:05.821 --> 00:00:07.739

Il est venu avec une équipe d'assaut

00:00:07.773 --> 00:00:09.857

Il connaissait les plans Alors je n'ai pas le choix

00:00:09.892 --> 00:00:12.168

Cette équipe est hors jeu Diane

00:00:12.203 --> 00:00:14.479

Comprenez vous ce qu'il s'est passé Harold

00:00:14.513 --> 00:00:15.093

Il est évident qu'il y a une taupe

00:00:15.964 --> 00:00:17.598

On doit trouver Reddington

00:00:17.633 --> 00:00:20.952

La seule chose qui importe c'est comment étouffer ça rapidement

00:00:20.986 --> 00:00:22.153

Ce n'est pas arrivé

00:00:22.187 --> 00:00:26.009

Reddington est et a toujours été un fugitif en cavale

00:00:01.000 --> 00:00:02.453

Wie konnte das passieren

00:00:02.483 --> 00:00:05.113

Anslo Garrick war ein bekannter Komplize von Reddington

00:00:05.143 --> 00:00:07.059

Er kam mit einem taktischen Angriffsteam Er kannte den Gebäudeplan

00:00:07.062 --> 00:00:10.813

Dann bleibt mir keine Wahl Diese Spezialeinheit ist stillgelegt

00:00:10.843 --> 00:00:13.643

Diane Haben Sie begriffen was passiert ist Harold

00:00:13.724 --> 00:00:15.298

Offensichtlich haben Sie einen Maulwurf

00:00:15.328 --> 00:00:17.228

Wir müssen Reddington finden

00:00:17.273 --> 00:00:20.357

Das Einzige das jetzt zählt ist wie schnell wir das hier eindämmen können

00:00:20.387 --> 00:00:21.061

Das hier ist nicht passiert

00:00:21.064 --> 00:00:24.099

Reddington ist und war schon immer ein Flüchtiger auf freiem Fuß

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Bagaimana ini bisa terjadi

00:00:02.052 --> 00:00:05.014

Anslo Gerrick dulunya rekan kerja Reddington

00:00:05.017 --> 00:00:06.073

Dia datang bawa pasukan

00:00:06.078 --> 00:00:09.999

Dia tahu denah gedung ini Aku tak punya pilihan lain

00:00:09.009 --> 00:00:11.002

Kesatuan ini dibubarkan Diane

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

Kau paham apa yang terjadi Harold

00:00:13.087 --> 00:00:15.028

Jelas ada mata mata

00:00:15.032 --> 00:00:17.026

Kita harus temukan Reddington

00:00:17.031 --> 00:00:20.041

Yang terpenting sekarang ialah secepat apa kita atasi kejadian ini

00:00:20.046 --> 00:00:21.065

Ini tak pernah terjadi

00:00:21.007 --> 00:00:25.008

Reddington akan selalu menjadi buronan terbesar

00:00:01.000 --> 00:00:03.134

Как это произошло

00:00:03.168 --> 00:00:05.787

Ансло Гэррик один из бывших партнеров Реддингтона

00:00:05.821 --> 00:00:07.739

Он ворвался сюда с группой боевиков

00:00:07.773 --> 00:00:09.857

И знал план здания Тогда у меня нет выбора

00:00:09.892 --> 00:00:12.168

Я распускаю вашу оперативную группу Диана

00:00:12.203 --> 00:00:14.479

Вы понимаете что произошло Гарольд

00:00:14.513 --> 00:00:15.093

У вас завелась крыса

00:00:15.964 --> 00:00:17.598

Мы должны найти Реддингтона

00:00:17.633 --> 00:00:20.952

Сейчас самое главное побыстрее замести следы того что произошло

00:00:20.986 --> 00:00:22.153

Считайте что этого никогда не было

00:00:22.187 --> 00:00:26.009

Реддингтон был и остается разыскиваемым преступником

00:00:01.000 --> 00:00:03.134

Cómo sucedió esto

00:00:03.168 --> 00:00:05.787

Aslo Garrick era un conocido asociado de of Reddington

00:00:05.821 --> 00:00:07.739

Él entró con un equipo de asalto táctico

00:00:07.773 --> 00:00:09.857

El conocía el plano de la planta Entonces no tengo opción

00:00:09.892 --> 00:00:12.168

Esta fuerza especial queda dada de baja Diane

00:00:12.203 --> 00:00:14.479

Entiende lo que ha pasado Harold

00:00:14.513 --> 00:00:15.093

Obviamente tienen un topo

00:00:15.964 --> 00:00:17.598

Tenemos que encontrar a Reddington

00:00:17.633 --> 00:00:20.952

La única cosa que importa ahora es la rapidez con la que lo podamos contener

00:00:20.986 --> 00:00:22.153

Esto no pasó

00:00:22.187 --> 00:00:26.009

Reddington es y siempre ha sido un fugitivo al final

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

139

Timestamp in Movie

00:11:59

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.