To watch in HD, get ClipCafe PRO

I got a call

I got a call.Are you Trettel? We have a situation. Yeah, we have a situation. You crashed...

The Blacklist • S01E12 • 2013

I got a call.Are you Trettel? We have a situation. Yeah, we have a situation. You crashed our jet,murdered five people. We're supposed to be gone.You assured us. I was on my way to Budapest when my husbandwas taken into FBI custody. Who did you tell? We paid youto make us disappear. Ms. Madrczyk, I need youto listen to me very carefully. What is this place?Is this where you do the work? I need you to write downthe names of anyone you think might know your plans--family, friends, anybody. I didn't tell anybody. I need to know the nameof your husband's lawyer. Clark Schroeder. Why?Are you calling him? Please tell meyou can fix

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

I got a call Are you Trettel

00:00:02.911 --> 00:00:03.991

We have a situation

00:00:04.085 --> 00:00:05.888

Yeah we have a situation

00:00:06.003 --> 00:00:08.948

You crashed our jet murdered five people

00:00:09.001 --> 00:00:11.939

We're supposed to be gone You assured us

00:00:12.042 --> 00:00:13.164

I was on my way to Budapest

00:00:13.247 --> 00:00:15.924

when my husband was taken into FBI custody

00:00:16.999 --> 00:00:16.994

Who did you tell

00:00:17.087 --> 00:00:19.777

We paid you to make us disappear

00:00:19.864 --> 00:00:22.281

Ms Madrczyk I need you to listen to me very carefully

00:00:22.354 --> 00:00:24.342

What is this place Is this where you do the work

00:00:24.416 --> 00:00:26.272

I need you to write down the names of anyone you think

00:00:26.351 --> 00:00:29.621

might know your plans family friends anybody

00:00:29.709 --> 00:00:31.099

I didn't tell anybody

00:00:33.841 --> 00:00:35.089

I need to know the name of your husband's lawyer

00:00:36.003 --> 00:00:38.005

Clark Schroeder Why Are you calling him

00:00:38.592 --> 00:00:40.124

Please tell me you can fix

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

لقد جاءتني مكالمة هل أنت تريتل

00:00:02.911 --> 00:00:03.991

لدينا قضية

00:00:04.085 --> 00:00:05.888

أجل لدينا قضية

00:00:06.003 --> 00:00:08.948

لقد حطمت طائرتنا وقتلت خمسة أشخاص

00:00:09.001 --> 00:00:11.939

من المفروض أن نكون قد رحلنا

00:00:12.042 --> 00:00:13.164

لفد كنت في طريقي إلى بودابست

00:00:13.247 --> 00:00:15.924

عندما تم القبض على زوجي من طرف الإف بي أي

00:00:16.999 --> 00:00:16.994

من الذي أخبرته

00:00:17.087 --> 00:00:19.777

لقد دفعنا لك لكي تجعلنا نختفي

00:00:19.864 --> 00:00:22.281

سيدة مادرزيك أريدك أن تستمعي إلي جيدا

00:00:22.354 --> 00:00:24.342

ما هذا المكان هل تقوم بعملك هنا

00:00:24.416 --> 00:00:26.272

أريدك أن تدوني اسم أي أحد تعتقدين

00:00:26.351 --> 00:00:29.621

أنه قد يعلم خطتك أصدقاء عائلة أي شخص

00:00:29.709 --> 00:00:31.099

لم أخبر أحدا

00:00:33.841 --> 00:00:35.089

أريد أن أعرف اسم محامي زوجك

00:00:36.003 --> 00:00:38.005

كلارك شرودر لماذا هل ستتصل به

00:00:38.592 --> 00:00:40.124

أرجوك أخبرني أنك يمكن أن تصلح

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

J'ai reçu un appel Etes vous Trettel

00:00:02.911 --> 00:00:03.991

Nous avons un problème

00:00:04.085 --> 00:00:05.888

Oui nous avons un problème

00:00:06.003 --> 00:00:08.948

Vous avez fait écrasé notre avion tué 5 personnes

00:00:09.001 --> 00:00:11.939

Nous étions supposer partir Vous nous l'aviez assuré

00:00:12.042 --> 00:00:13.164

J'étais en route pour Budapest

00:00:13.247 --> 00:00:15.924

quand mon mari a été arrêté par le FBI

00:00:16.999 --> 00:00:16.994

A qui l'avez vous dit

00:00:17.087 --> 00:00:19.777

Nous vous avions payés pour disparaître

00:00:19.864 --> 00:00:22.281

Madame Madcrzyk j'ai besoin que vous m'écoutiez attentivement

00:00:22.354 --> 00:00:24.342

Quel est cet endroit Est ce là que vous travaillez

00:00:24.416 --> 00:00:26.272

J'ai besoin que vous écriviez tous les noms des gens auxquels vous pensez

00:00:26.351 --> 00:00:29.621

qui pourraient connaitre le plan famille amis n'importe qui

00:00:29.709 --> 00:00:31.099

Je ne l'ai dit à personne

00:00:33.841 --> 00:00:35.089

J'ai besoin de connaitre le nom de l'avocat de votre mari

00:00:36.003 --> 00:00:38.005

Clark Schroeder Pourquoi Allez vous l'appeler

00:00:38.592 --> 00:00:40.124

SVP dîtes moi que vous pouvez arranger ça

00:00:01.000 --> 00:00:04.104

Ich kriege einen Anruf Sind Sie Trettel Wir haben ein Problem

00:00:04.134 --> 00:00:05.946

Ja wir haben ein Problem

00:00:05.976 --> 00:00:08.935

Sie haben unseren Jet geschrottet und fünf Leute getötet

00:00:08.965 --> 00:00:11.509

Wir sollten eigentlich schon weg sein Das haben Sie uns versichert

00:00:12.032 --> 00:00:15.692

Ich war schon auf dem Weg nach Budapest als mein Ehemann vom FBI in Untersuchungshaft genommen wurde

00:00:15.964 --> 00:00:19.603

Wem haben Sie es erzählt Wir haben Sie bezahlt damit Sie uns verschwinden lassen

00:00:19.667 --> 00:00:22.023

Ms Madrczyk Sie müssen mir ganz genau zuhören

00:00:22.001 --> 00:00:24.285

Was ist das für ein Ort Arbeiten Sie hier etwa

00:00:24.315 --> 00:00:26.322

Ich muss Sie bitten alle Namen aufzuschreiben von denen Sie glauben

00:00:26.352 --> 00:00:29.058

dass sie vielleicht Ihre Pläne kennen Familie Freunde jeden Einzelnen

00:00:29.061 --> 00:00:31.036

Ich habe niemandem etwas erzählt

00:00:33.793 --> 00:00:35.953

Ich muss den Namen Ihres Anwalts wissen

00:00:35.983 --> 00:00:38.435

Clark Schroeder Warum Wollen Sie ihn etwa anrufen

00:00:38.465 --> 00:00:40.186

Bitte sagen Sie mir dass Sie das wieder in Ordnung

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

Aku dapat telepon Apakah kau Trettel

00:00:02.911 --> 00:00:03.991

Kita ada masalah

00:00:04.085 --> 00:00:05.888

Ya kita ada masalah

00:00:06.003 --> 00:00:08.948

Kau menjatuhkan jet kami dan membunuh lima orang

00:00:09.001 --> 00:00:11.939

Kami seharusnya pergi Tapi kau meyakinkan kami

00:00:12.042 --> 00:00:13.164

Aku sedang dalam perjalanan ke Budapest

00:00:13.247 --> 00:00:15.924

ketika suamiku ditahan FBI

00:00:16.999 --> 00:00:16.994

Kau bicara dengan siapa

00:00:17.087 --> 00:00:19.777

Kami membayarmu untuk membuat kami menghilang

00:00:19.864 --> 00:00:22.281

Ms Madrczyk tolong dengarkan saya baik baik

00:00:22.354 --> 00:00:24.342

Tempat apa ini Apa ini tempat kau melakukan pekerjaan

00:00:24.416 --> 00:00:26.272

Aku ingin kau menuliskan nama nama orang yang kau pikirkan

00:00:26.351 --> 00:00:29.621

mungkin yang tahu rencanamu keluarga teman siapa pun

00:00:29.709 --> 00:00:31.099

Aku tidak bilang ke siapa siapa

00:00:33.841 --> 00:00:35.089

Tolong sebutkan nama pengacara suamimu

00:00:36.003 --> 00:00:38.005

Clark Schroeder Mengapa Apakah kau menghubunginya

00:00:38.592 --> 00:00:40.124

Tolong beritahu kalau kau bisa memperbaiki

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

Мне звонили Ты Треттл

00:00:02.911 --> 00:00:03.991

У нас проблемы

00:00:04.085 --> 00:00:05.888

Да не то слово

00:00:06.003 --> 00:00:08.948

Ты разбил наш самолет убил 5 человек

00:00:09.001 --> 00:00:11.939

Мы должны были исчезнуть Ты обещал нам

00:00:12.042 --> 00:00:13.164

Я была на пути в Будапешт

00:00:13.247 --> 00:00:15.924

когда ФбРовцы арестовали мужа

00:00:16.999 --> 00:00:16.994

Кто вам сказал

00:00:17.087 --> 00:00:19.777

Мы заплатили за наше исчезновение

00:00:19.864 --> 00:00:22.281

Миссис Мадричек послушайте меня очень внимательно

00:00:22.354 --> 00:00:24.342

Что это за место Это здесь ты работаешь

00:00:24.416 --> 00:00:26.272

Вам надо написать мне имена всех тех

00:00:26.351 --> 00:00:29.621

кто мог знать о ваших планах семья друзья все

00:00:29.709 --> 00:00:31.099

Я никому не говорила

00:00:33.841 --> 00:00:35.089

Мне необходимо знать кто адвокат вашего мужа

00:00:36.003 --> 00:00:38.005

Кларк Шрёдер А что Ты звонишь ему

00:00:38.592 --> 00:00:40.124

Пообещай что все исправишь

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

Tengo una llamada Es usted Trettel

00:00:02.911 --> 00:00:03.991

Tenemos un problema

00:00:04.085 --> 00:00:05.888

Sí tenemos un problema

00:00:06.003 --> 00:00:08.948

Ha estrellado nuestro avión y asesinado a cinco personas

00:00:09.001 --> 00:00:11.939

Ya deberíamos haber partido Nos lo has asegurado

00:00:12.042 --> 00:00:13.164

Estaba de camino a Budapest

00:00:13.247 --> 00:00:15.924

cuando mi marido fue puesto bajo la custodia del FBI

00:00:16.999 --> 00:00:16.994

Quién se lo ha dicho

00:00:17.087 --> 00:00:19.777

Le pagamos para que nos hiciera desaparecer

00:00:19.864 --> 00:00:22.281

Sra Madrczyk necesito que me escuche atentamente

00:00:22.354 --> 00:00:24.342

Qué es este sitio Es donde haces el trabajo

00:00:24.416 --> 00:00:26.272

Necesito que escribas los nombres de cualquiera que creas que

00:00:26.351 --> 00:00:29.621

pueda conocer tus planes familia amigos cualquiera

00:00:29.709 --> 00:00:31.099

No se lo he dicho a nadie

00:00:33.841 --> 00:00:35.089

Necesito saber el nombre del abogado de su marido

00:00:36.003 --> 00:00:38.005

Clark Schroeder Por qué Lo estás llamando

00:00:38.592 --> 00:00:40.124

Por favor dime que lo puedes arreglar

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Family friends anybody

00:00:02.793 --> 00:00:04.837

I didn't tell anybody

00:00:07.002 --> 00:00:08.882

I need the name of your husband's lawyer

00:00:09.999 --> 00:00:11.635

Clark Schroeder why Are you calling him

00:00:11.802 --> 00:00:13.047

Please tell me you can

00:00:21.478 --> 00:00:25.001

You broke an immunity agreement which means you're going to jail

00:00:25.232 --> 00:00:28.193

unless you start talking about the Alchemist Who is he

00:00:28.777 --> 00:00:29.987

Got a cigarette

00:00:30.154 --> 00:00:32.531

Yeah I do

00:00:38.412 --> 00:00:42.997

I never met the guy everything was done through the couriers

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

190

Timestamp in Movie

00:13:59

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.