To watch in HD, get ClipCafe PRO

I meant what I said to Reddington

I meant what I saidto Reddington. This thing with Fowler-- wherever she is,whatever...

The Blacklist • S01E14 • 2013

I meant what I saidto Reddington. This thing with Fowler-- wherever she is,whatever happened-- I'm gonna getto the bottom of it. Diane and I didn't havea lot in common, but she put this task forcetogether, made it possible. Without her, none of thiswould ever have happened. You're talkingin the past tense. Agent Malik, you know as well as Ithat Diane Fowler is never walkinginto this facility again. As far as I'm concerned,this is a murder investigation, and Reddingtonis our chief suspect. He was clearly convincedthat Fowler was our mole. I don't care what he thinks. Even if Reddington's rightand Fowler was dirty, he's not judge, jury,and executioner. He can't just kill her.That's not the way it works. Find out what he knows.Who did he talk to? What evidence did he have? I want to know everything

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:02.634

I meant what I said to Reddington

00:00:02.741 --> 00:00:03.945

This thing with Fowler

00:00:04.036 --> 00:00:05.743

wherever she is whatever happened

00:00:06.086 --> 00:00:07.721

I'm gonna get to the bottom of it

00:00:07.809 --> 00:00:09.399

Diane and I didn't have a lot in common

00:00:09.502 --> 00:00:12.555

but she put this task force together made it possible

00:00:12.739 --> 00:00:15.324

Without her none of this would ever have happened

00:00:15.436 --> 00:00:17.999

You're talking in the past tense

00:00:17.002 --> 00:00:18.244

Agent Malik

00:00:18.034 --> 00:00:19.847

you know as well as I that Diane Fowler

00:00:19.942 --> 00:00:22.334

is never walking into this facility again

00:00:22.457 --> 00:00:24.539

As far as I'm concerned this is a murder investigation

00:00:24.715 --> 00:00:26.927

and Reddington is our chief suspect

00:00:27.999 --> 00:00:28.964

He was clearly convinced that Fowler was our mole

00:00:29.999 --> 00:00:30.315

I don't care what he thinks

00:00:30.424 --> 00:00:33.258

Even if Reddington's right and Fowler was dirty

00:00:33.347 --> 00:00:35.229

he's not judge jury and executioner

00:00:35.335 --> 00:00:38.999

He can't just kill her That's not the way it works

00:00:38.136 --> 00:00:40.215

Find out what he knows Who did he talk to

00:00:40.297 --> 00:00:42.001

What evidence did he have

00:00:43.527 --> 00:00:45.259

I want to know everything

00:00:01.000 --> 00:00:02.633

عنيت ما قلته لريدنتغتون

00:00:02.074 --> 00:00:03.944

هذا الأمر بخصوص فاولر

00:00:04.035 --> 00:00:05.742

أينما تكون مهما كان الذي حصل

00:00:06.085 --> 00:00:07.072

سأصل إلى الحقيقة

00:00:07.808 --> 00:00:09.398

دايان و أنا لم يكن لدينا الكثير من الأمور المشتركة

00:00:09.501 --> 00:00:12.554

لكنها جمعت هذا الفريق جعلت الأمر ممكنا

00:00:12.738 --> 00:00:15.323

من دونها لما كان أي من هذا ممكنا

00:00:15.435 --> 00:00:17.001

إنك تتحدث بصيغة الماضي

00:00:17.199 --> 00:00:18.243

العميلة مالك

00:00:18.339 --> 00:00:19.846

تعلمين كما أعلم تماما أن دايان فاولر

00:00:19.941 --> 00:00:22.333

لن تسير إلى داخل هذه المنشأة مجددا

00:00:22.456 --> 00:00:24.538

سأتعامل مع هذا كما لو أنه تحقيق في جريمة قتل

00:00:24.714 --> 00:00:26.926

و ريدنغتون هو مشتبهنا الرئيسي

00:00:27.002 --> 00:00:28.963

كان مقتنعا تماما أن فاولر هي الخائن

00:00:29.001 --> 00:00:30.314

لا يهمني ما يعتقد

00:00:30.423 --> 00:00:33.257

حتى إن كان محقا و فاولر كانت غير نظيفة

00:00:33.346 --> 00:00:35.228

هو ليس القاضي وهيئة المحلفين و الجلاد

00:00:35.334 --> 00:00:38.001

لا يمكنه أن يقتلها لا تعمل الأمور هكذا

00:00:38.135 --> 00:00:40.214

اكتشفي ما يعرف مع من تكلم

00:00:40.296 --> 00:00:42.003

ما الدليل الذي كان يملكه

00:00:43.526 --> 00:00:45.258

أريد أن أعرف كل شيء

00:00:01.000 --> 00:00:02.633

J'ai dit ce que je pensais à Reddington

00:00:02.074 --> 00:00:03.944

Ce truc avec Fowler

00:00:04.035 --> 00:00:05.742

où qu'elle soit quoi qu'il se passe

00:00:06.085 --> 00:00:07.072

Je vais aller au fond de cette histoire

00:00:07.808 --> 00:00:09.398

Diane et moi n'avions pas beaucoup en commun

00:00:09.501 --> 00:00:12.554

mais elle a mis sur pied cette équipe a rendu tout ça possible

00:00:12.738 --> 00:00:15.323

Sans elle rien de cela ne serait jamais arrivé

00:00:15.435 --> 00:00:17.001

Vous parlez au passé

00:00:17.199 --> 00:00:18.243

Agent Malik

00:00:18.339 --> 00:00:19.846

Vous savez comme moi que Diane Fowler

00:00:19.941 --> 00:00:22.333

Ne mettra plus jamais un pied dans cet établissement

00:00:22.456 --> 00:00:24.538

En ce qui me concerne c'est une enquête pour meurtre

00:00:24.714 --> 00:00:26.926

et Reddington est notre suspect numéro un

00:00:27.002 --> 00:00:28.963

Il était clairement convaincu que Fowler était notre taupe

00:00:29.001 --> 00:00:30.314

Je me fiche de ce qu'il pense

00:00:30.423 --> 00:00:33.257

Même si Reddington a raison et que Fowler était corrompu

00:00:33.346 --> 00:00:35.228

il n'est pas juge juré et bourreau

00:00:35.334 --> 00:00:38.001

Il ne peut pas juste la tuer Ce n'est pas sa méthode

00:00:38.135 --> 00:00:40.214

Découvrez ce qu'il sait A qui a t il parlé

00:00:40.296 --> 00:00:42.003

Quelles preuves avait il

00:00:43.526 --> 00:00:45.258

Je veux tout savoir

00:00:01.000 --> 00:00:02.597

Ich habe gemeint was ich zu Reddington gesagt habe

00:00:02.627 --> 00:00:06.065

Diese Sache mit Fowler wo immer sie ist und was immer mit ihr passiert ist

00:00:06.095 --> 00:00:07.595

Ich werde dem auf den Grund gehen

00:00:07.722 --> 00:00:09.437

Diane und ich hatten nicht viel gemeinsam

00:00:09.467 --> 00:00:12.662

aber sie hat diese Spezialeinheit zusammengestellt und möglich gemacht

00:00:12.692 --> 00:00:13.812

Ohne sie

00:00:13.842 --> 00:00:15.258

hätte das hier nie stattgefunden

00:00:15.288 --> 00:00:16.988

Sie reden in der Vergangenheit

00:00:17.001 --> 00:00:18.178

Agent Malik

00:00:18.208 --> 00:00:22.042

Sie wissen genauso gut wie ich dass Diane Fowler dieses Gebäude nie wieder betreten wird

00:00:22.045 --> 00:00:25.999

So weit es mich betrifft ist das hier eine Morduntersuchung

00:00:25.087 --> 00:00:26.077

und Reddington ist unser Hauptverdächtiger

00:00:26.008 --> 00:00:28.009

Er war offenbar davon überzeugt dass Fowler unser Maulwurf gewesen ist

00:00:28.093 --> 00:00:30.255

Es ist mir egal was er denkt

00:00:30.285 --> 00:00:32.657

Selbst wenn Reddington recht hat und Fowler Dreck am Stecken hatte

00:00:32.687 --> 00:00:35.997

darf er weder Richter Jury noch Henker sein

00:00:35.129 --> 00:00:36.458

Er kann sie nicht einfach töten

00:00:36.488 --> 00:00:38.997

So läuft das nicht

00:00:38.999 --> 00:00:40.178

Finden Sie heraus was er weiß Mit wem hat er geredet

00:00:40.208 --> 00:00:41.508

Welche Beweise hatte er

00:00:43.548 --> 00:00:45.002

Ich will alles wissen

00:00:01.000 --> 00:00:02.633

Aku sungguh sungguh dengan perkataanku ke Reddington

00:00:02.074 --> 00:00:03.944

Berhubungan dengan Fowler

00:00:04.035 --> 00:00:05.742

dimanapun dia apapun yang terjadi

00:00:06.085 --> 00:00:07.072

aku akan mencari tahu

00:00:07.808 --> 00:00:09.398

Diane dan aku tidak punya banyak kesamaan

00:00:09.501 --> 00:00:12.554

tapi dia menempatkan gugus tugas ini bersama sama mewujudkannya

00:00:12.738 --> 00:00:15.323

Tanpa dia tak satu pun dari ini akan terjadi

00:00:15.435 --> 00:00:17.001

Kau berbicara dalam bentuk lampau

00:00:17.199 --> 00:00:18.243

Agen Malik

00:00:18.339 --> 00:00:19.846

Kau tahu seperti halnya aku bahwa Diane Fowler

00:00:19.941 --> 00:00:22.333

tidak pernah datang ke fasilitas ini lagi

00:00:22.456 --> 00:00:24.538

Sejauh yang kukhawatirkan ini adalah investigasi pembunuhan

00:00:24.714 --> 00:00:26.926

dan Reddington adalah tersangka utamanya

00:00:27.002 --> 00:00:28.963

Dia yakin sekali bahwa Fowler adalah pengkhianatnya

00:00:29.001 --> 00:00:30.314

Tidak peduli apa yang dipikirkannya

00:00:30.423 --> 00:00:33.257

Bahkan jika Reddington benar dan Fowler kotor

00:00:33.346 --> 00:00:35.228

dia bukan hakim juri ataupun algojo

00:00:35.334 --> 00:00:38.001

Dia tidak bisa membunuhnya Itu bukan cara kerjanya

00:00:38.135 --> 00:00:40.214

Cari tahu apa yang dia tahu Dengan siapa dia bicara

00:00:40.296 --> 00:00:42.003

Bukti apa yang dia miliki

00:00:43.526 --> 00:00:45.258

Aku ingin tahu segalanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.633

Я выполню то что сказал Реддингтону

00:00:02.074 --> 00:00:03.944

Случай с Фаулер

00:00:04.035 --> 00:00:05.742

где бы она ни была что бы ни произошло

00:00:06.085 --> 00:00:07.072

я докопаюсь до истины

00:00:07.808 --> 00:00:09.398

У меня и Дианы немного общего

00:00:09.501 --> 00:00:12.554

но она собрала эту группу сделала это возможным

00:00:12.738 --> 00:00:15.323

Без неё ничего бы не получилось

00:00:15.435 --> 00:00:17.001

Вы говорите в прошедшем времени

00:00:17.199 --> 00:00:18.243

Агент Малик

00:00:18.339 --> 00:00:19.846

как и мне вам ясно что Диана Фаулер

00:00:19.941 --> 00:00:22.333

никогда больше не войдёт в это здание

00:00:22.456 --> 00:00:24.538

Точно также я убеждён что это расследование убийства

00:00:24.714 --> 00:00:26.926

а Реддингтон главный подозреваемый

00:00:27.002 --> 00:00:28.963

Он был убеждён что Диана предатель

00:00:29.001 --> 00:00:30.314

Меня не волнует что он думает

00:00:30.423 --> 00:00:33.257

Даже если Реддингтон прав и Фаулер была замешана

00:00:33.346 --> 00:00:35.228

он не суд не присяжные и не палач

00:00:35.334 --> 00:00:38.001

Он не может взять и убить её Так дела не делаются

00:00:38.135 --> 00:00:40.214

Разузнай что ему известно С кем он общался

00:00:40.296 --> 00:00:42.003

Какие улики раздобыл

00:00:43.526 --> 00:00:45.258

Я хочу знать всё

00:00:01.000 --> 00:00:02.633

Quise decir lo que dije a Reddington

00:00:02.074 --> 00:00:03.944

Lo de Fowler

00:00:04.035 --> 00:00:05.742

donde quiera que esté qué pasó

00:00:06.085 --> 00:00:07.072

Yo voy a conseguir a la parte inferior de la misma

00:00:07.808 --> 00:00:09.398

Diane y yo no tengo mucho en común

00:00:09.501 --> 00:00:12.554

pero puso este grupo de trabajo juntos hecho posible

00:00:12.738 --> 00:00:15.323

Sin ella nada de esto que nunca han sucedido

00:00:15.435 --> 00:00:17.001

Estás hablando en el tiempo pasado

00:00:17.199 --> 00:00:18.243

Agente Malik

00:00:18.339 --> 00:00:19.846

usted sabe tan bien como yo que Diane Fowler

00:00:19.941 --> 00:00:22.333

Nunca es caminar en este establecimiento de nuevo

00:00:22.456 --> 00:00:24.538

En lo que a mí respecta esta es una investigación de asesinato

00:00:24.714 --> 00:00:26.926

y Reddington es nuestro principal sospechoso

00:00:27.002 --> 00:00:28.963

Era evidente que estaba convencido de que Fowler fue nuestro mole

00:00:29.001 --> 00:00:30.314

No me importa lo que piensa

00:00:30.423 --> 00:00:33.257

Incluso si el derecho del Reddington y Fowler estaba sucia

00:00:33.346 --> 00:00:35.228

él no es juez jurado y verdugo

00:00:35.334 --> 00:00:38.001

Él no puede matarla Esa no es la forma en que funciona

00:00:38.135 --> 00:00:40.214

Averigüe lo que sabe A quién hablar

00:00:40.296 --> 00:00:42.003

Qué pruebas tenía

00:00:43.526 --> 00:00:45.258

Quiero saberlo todo

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

but she put this task force together made it possible

00:00:04.337 --> 00:00:06.589

Without her none of this would have happened

00:00:07.002 --> 00:00:08.591

You're talking in the past tense

00:00:08.758 --> 00:00:10.843

Agent Malik you know as well as I

00:00:11.998 --> 00:00:13.971

that Diane Fowler is never walking into this facility again

00:00:14.138 --> 00:00:16.807

As far as I'm concerned this is a murder investigation

00:00:16.974 --> 00:00:18.643

and Reddington is our chief suspect

00:00:18.809 --> 00:00:20.728

He was convinced that Fowler was our mole

00:00:20.895 --> 00:00:22.999

I don't care what he thinks

00:00:22.271 --> 00:00:24.815

Even if Reddington's right and Fowler was dirty

00:00:24.982 --> 00:00:28.999

he's not judge jury and executioner He can't just kill her

00:00:28.236 --> 00:00:30.863

That's not the way it works Find out what he knows

00:00:31.001 --> 00:00:34.242

Who did he talk to' What evidence did he have

00:00:35.326 --> 00:00:37.328

I wanna know everything

Available in 8 languages

Duration

47 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:17:12

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

14

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.