To watch in HD, get ClipCafe PRO

I need to tell Lizzy

I need to tell Lizzy. No. I know what we agreed, but before I go,I have to tell her. I...

The Blacklist • S01E08 • 2013

I need to tell Lizzy. No. I know what we agreed, but before I go,I have to tell her. I can't let you do that. She deserves the truth

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.068

I need to tell Lizzy

00:00:04.007 --> 00:00:05.636

No

00:00:05.638 --> 00:00:08.205

I know what we agreed

00:00:08.207 --> 00:00:11.041

but before I go I have to tell her

00:00:12.678 --> 00:00:15.212

I can't let you do that

00:00:16.849 --> 00:00:20.584

She deserves the truth

00:00:01.000 --> 00:00:01.638

علي أن أخبر ليزي

00:00:04.596 --> 00:00:05.506

لا

00:00:05.506 --> 00:00:07.334

أعرف على ماذا أتفقنا

00:00:07.828 --> 00:00:10.071

ولكن قبل أن أرحل علي أن أخبرها

00:00:12.661 --> 00:00:14.655

لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:04.068

Je dois le dire à Lizzy

00:00:04.007 --> 00:00:05.636

Non

00:00:05.638 --> 00:00:08.205

Je sais ce que nous avons convenu

00:00:08.207 --> 00:00:11.041

mais avant que je parte je dois lui dire

00:00:12.678 --> 00:00:15.212

Je ne peux pas vous laisser faire ça

00:00:16.849 --> 00:00:20.584

Elle mérite la vérité

00:00:01.000 --> 00:00:04.068

Aku harus memberitahu Lizzy

00:00:04.007 --> 00:00:05.636

Tidak

00:00:05.638 --> 00:00:08.205

Aku tahu apa yang kita sepakati

00:00:08.207 --> 00:00:11.041

tapi sebelum aku pergi aku harus memberitahunya

00:00:12.678 --> 00:00:15.212

Aku tidak bisa biarkan kau lakukan itu

00:00:16.849 --> 00:00:20.584

Dia harus mengetahui yang sebenarnya

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

Я должен рассказать Лиззи

00:00:04.073 --> 00:00:05.641

Нет

00:00:05.643 --> 00:00:08.212

Я знаю что мы договаривались

00:00:08.214 --> 00:00:11.051

но прежде чем я умру я должен рассказать ей

00:00:12.069 --> 00:00:15.226

Я не могу тебе этого позволить

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

00:00:08.982 --> 00:00:12.001

Tengo que decírselo a Lizzy

00:00:12.055 --> 00:00:13.623

No

00:00:13.625 --> 00:00:16.194

Sé lo que acordamos

00:00:16.196 --> 00:00:19.001

pero antes de irme tengo que decírselo

00:00:20.672 --> 00:00:23.208

No puedo permitirte que lo hagas

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:23:35

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.