To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, the one night you're on time

Oh, the one night you're on time. I was really looking forwardto the make-up sex. Do you...

The Blacklist • S01E06 • 2013

Oh, the one night you're on time. I was really looking forwardto the make-up sex. Do you believe he's innocent? It can't be that simple, right? The only thing that's clear to me is that he doesn't workfor Reddington. Well, then,who the hell does he work for?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

Oh the one night you're on time

00:00:03.738 --> 00:00:06.307

I was really looking forward to the make up sex

00:00:06.309 --> 00:00:09.814

Do you believe he's innocent

00:00:09.816 --> 00:00:11.684

It can't be that simple right

00:00:11.686 --> 00:00:14.189

The only thing that's clear to me

00:00:14.191 --> 00:00:16.293

is that he doesn't work for Reddington

00:00:16.295 --> 00:00:19.914

Well then who the hell does he work for

00:00:01.000 --> 00:00:03.566

لقد كنت أحترق بنتظارهما للقيام بممارسة الجنس التعويضي

00:00:03.568 --> 00:00:07.069

هل تصدق أنه بريء

00:00:07.071 --> 00:00:08.938

لا يمكن أن يكون بهذه البساطة أليس كذلك

00:00:08.094 --> 00:00:11.044

الأمر الوحيد الواضح لي

00:00:11.442 --> 00:00:13.542

أنه لا يعمل لصالح ريدينتون

00:00:13.544 --> 00:00:17.159

اذا يعمل لصالح من بحق الجحيم

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

Premier soir que vous êtes à l'heure

00:00:03.738 --> 00:00:06.307

J'attendais avec impatience la réconciliation sur l'oreiller

00:00:06.309 --> 00:00:09.814

Vous croyez qu'il est innocent

00:00:09.816 --> 00:00:11.684

Ça ne peut pas être aussi simple

00:00:11.686 --> 00:00:14.189

La seule chose qui me paraît claire

00:00:14.191 --> 00:00:16.293

est qu'il ne travaille pas pour Reddington

00:00:16.295 --> 00:00:19.914

Alors pour qui travaille t il

00:00:01.000 --> 00:00:02.937

Gerade heute bist du pünktlich

00:00:02.967 --> 00:00:05.615

Ich hatte mich wirklich auf den Versöhnungssex gefreut

00:00:06.897 --> 00:00:08.267

Glaubst du er ist unschuldig

00:00:09.405 --> 00:00:11.461

So einfach kann es nicht sein oder

00:00:11.491 --> 00:00:15.999

Das Einzige was mir klar ist ist dass er nicht für Reddington arbeitet

00:00:16.437 --> 00:00:18.329

Für wen zum Teufel arbeitet er dann

00:00:18.805 --> 00:00:21.034

TV4User SubCentral präsentierten

00:00:21.632 --> 00:00:24.972

Eine Übersetzung von Scratch77 sanni

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

Oh satu malam Anda tepat waktu

00:00:03.738 --> 00:00:06.307

Aku benar benar berharap dengan jenis kelamin make up

00:00:06.309 --> 00:00:09.814

Apakah Anda percaya dia tidak bersalah

00:00:09.816 --> 00:00:11.684

Hal ini tidak bisa sesederhana itu kan

00:00:11.686 --> 00:00:14.189

Satu satunya hal yang jelas bagi saya

00:00:14.191 --> 00:00:16.293

adalah bahwa ia tidak bekerja untuk Reddington

00:00:16.295 --> 00:00:19.914

Nah kemudian siapa sih yang dia bekerja

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

おっ計ったように来るな

00:00:02.098 --> 00:00:05.062

俺は化粧セックスを指折り数えて待っていた

00:00:07.003 --> 00:00:08.074

お前は彼を潔白だと思うか

00:00:09.038 --> 00:00:11.016

簡単には答えられんな

00:00:11.005 --> 00:00:12.091

俺がはっきり言えるのは

00:00:12.095 --> 00:00:15.017

レディントンの仲間ではない

00:00:01.000 --> 00:00:03.566

Я с нетерпением ждал примирительного секса

00:00:03.568 --> 00:00:07.069

Думаешь он невиновен

00:00:07.071 --> 00:00:08.938

Но не может быть всё так просто да

00:00:08.094 --> 00:00:11.044

Сейчас только одна вещь ясна для меня

00:00:11.442 --> 00:00:13.542

он не работает на Реддингтона

00:00:13.544 --> 00:00:17.159

Ну и на кого же он черт возьми работает

00:00:17.169 --> 00:00:18.659

Внимание Этот перевод возможно ещё не готов Его статус идёт перевод

00:00:18.669 --> 00:00:21.159

Переведено на Нотабеноиде http notabenoid com book 44029 179560

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

La única noche que llegas a tiempo

00:00:02.636 --> 00:00:05.998

Realmente estaba esperando por el sexo de reconciliación

00:00:06.504 --> 00:00:08.008

Crees que él sea inocente

00:00:08.807 --> 00:00:10.374

No puede ser así de sencillo cierto

00:00:10.876 --> 00:00:12.395

Lo único que me queda en claro

00:00:12.406 --> 00:00:14.378

es que no trabaja para Reddington

00:00:16.998 --> 00:00:18.195

Bien entonces para quién carajo trabaja

00:00:19.396 --> 00:00:25.396

Subtítulos por aRGENTeaM

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Oh the one night you're on time

00:00:02.918 --> 00:00:05.254

I was really looking forward to the make up sex

00:00:06.756 --> 00:00:09.175

Do you believe he's innocent

00:00:09.383 --> 00:00:11.218

It can't be that simple right

00:00:11.427 --> 00:00:15.181

The only thing that's clear to me is that he doesn't work for Reddington

Available in 9 languages

Duration

21 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:41:30

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.