To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh. You leave the door open? Yeah. I-I told you I was gonna bring my stuff by. I just didn't want to

Oh. You leave the door open? Yeah. I-I told youI was gonna bring my stuff by. I just...

The Blacklist • S01E16 • 2013

Oh. You leave the door open? Yeah. I-I told youI was gonna bring my stuff by. I just didn't want to keeplocking and unlocking the door. Were you downstairs? Y-yeah.I parked around back. Why?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.901

Oh

00:00:03.487 --> 00:00:04.687

You leave the door open

00:00:04.721 --> 00:00:07.056

Yeah I I told you I was gonna bring my stuff by

00:00:07.107 --> 00:00:09.458

I just didn't want to keep locking and unlocking the door

00:00:09.493 --> 00:00:10.626

Were you downstairs

00:00:10.066 --> 00:00:12.678

Y yeah I parked around back

00:00:12.713 --> 00:00:14.697

Why

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

أتركت الباب مفتوحا

00:00:02.234 --> 00:00:04.569

أجل أخبرتك بأنني سأعد أغراضي

00:00:04.062 --> 00:00:06.971

أردت التوقف عن فتح و إقفال الباب

00:00:07.002 --> 00:00:08.139

أك نت بالطابق الأسفل

00:00:08.173 --> 00:00:10.191

أجل لقد أوقفت السيارة بالأسفل

00:00:10.226 --> 00:00:12.021

لماذا

00:00:01.000 --> 00:00:01.901

Oh

00:00:03.487 --> 00:00:04.687

Tu laisse la porte ouverte

00:00:04.721 --> 00:00:07.056

Oui je t'ai dit que j'allais ammener mes affaires

00:00:07.107 --> 00:00:09.458

Je ne voulais juste pas devoir ouvrir et fermer la porte en permanence

00:00:09.493 --> 00:00:10.626

Étais tu en bas

00:00:10.066 --> 00:00:12.678

O oui Je me suis garée derrière

00:00:12.713 --> 00:00:14.697

Pourquoi

00:00:01.000 --> 00:00:02.485

Du lässt die Tür offen Ja

00:00:02.515 --> 00:00:04.478

Ich habe dir doch gesagt dass ich meine Sachen packe

00:00:04.508 --> 00:00:06.791

Ich wollte die Tür nicht die ganze Zeit auf und wieder zuschließen

00:00:06.821 --> 00:00:08.178

Warst du unten

00:00:08.208 --> 00:00:10.203

Ja Ich habe hinten geparkt

00:00:10.233 --> 00:00:11.233

Warum

00:00:01.000 --> 00:00:01.901

Oh

00:00:03.487 --> 00:00:04.687

Kau biarkan pintu terbuka

00:00:04.721 --> 00:00:07.056

Yeah aku sudah bilang akan mengambil barang barangku

00:00:07.107 --> 00:00:09.458

Aku hanya tidak ingin terus mengunci dan membuka pintu

00:00:09.493 --> 00:00:10.626

Kau parkir dibawah

00:00:10.066 --> 00:00:12.678

Yeah Aku parkir di belakang

00:00:12.713 --> 00:00:14.697

Kenapa

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Ты не закрыла дверь

00:00:02.234 --> 00:00:04.569

Да Я же сказала что приду собрать вещи

00:00:04.062 --> 00:00:06.971

Мне просто не хотелось открывать и закрывать дверь

00:00:07.002 --> 00:00:08.139

Вниз спускалась

00:00:08.173 --> 00:00:10.191

Да Припарковалась за домом

00:00:10.226 --> 00:00:12.021

А что

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Dejaste la puerta abierta

00:00:02.234 --> 00:00:04.569

Sí Te dije que iba a traer mis cosas

00:00:04.062 --> 00:00:06.971

No quería tener que estar abriendo y cerrando con llave

00:00:07.002 --> 00:00:08.139

Estuviste abajo

00:00:08.173 --> 00:00:10.191

Sí Aparqué atrás

00:00:10.226 --> 00:00:12.021

Por qué

Available in 8 languages

Duration

16 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:12:53

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.