To watch in HD, get ClipCafe PRO

Please

Please. Please. Please. They--they have my baby. - They took my baby.- B-b-b-back away,...

The Blacklist • S01E13 • 2013

Please. Please. Please. They--they have my baby. - They took my baby.- B-b-b-back away, ma'am. - They took my baby. They--- Please, please back away. Calm down, ma'am.Calm down. - What's-- what's happening?- They took my baby. What's happening?Who took-- who took your baby? - They have my baby.- What's-- what's happening? Hey, Kate. - Oh, thank God. I was so worried.- What baby, ma'am? She's confused.I'm so sorry, Officer. - Wait. Do you know this woman?- Yes, I-I do. I do. She's my sister.She has-- she hasn't been well. Don't move. I want you twoto stay right there. Officer? I'm sorry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.521

Please Please

00:00:02.609 --> 00:00:05.812

Please They they have my baby

00:00:05.894 --> 00:00:07.645

They took my baby B b b back away ma'am

00:00:07.073 --> 00:00:09.302

They took my baby They Please please back away

00:00:09.416 --> 00:00:11.999

Calm down ma'am Calm down

00:00:11.166 --> 00:00:12.935

What's what's happening They took my baby

00:00:13.064 --> 00:00:15.106

What's happening Who took who took your baby

00:00:15.201 --> 00:00:17.792

They have my baby What's what's happening

00:00:17.088 --> 00:00:18.663

Hey Kate

00:00:18.076 --> 00:00:20.317

Oh thank God I was so worried What baby ma'am

00:00:20.414 --> 00:00:21.901

She's confused I'm so sorry Officer

00:00:22.000 --> 00:00:23.207

Wait Do you know this woman Yes I I do

00:00:23.304 --> 00:00:25.561

I do She's my sister She has she hasn't been well

00:00:25.679 --> 00:00:27.954

Don't move I want you two to stay right there

00:00:30.377 --> 00:00:31.896

Officer

00:00:34.216 --> 00:00:35.002

I'm sorry

00:00:01.000 --> 00:00:02.521

من فضلك من فضلك

00:00:02.612 --> 00:00:05.815

من فضلك إن طفلي معهم

00:00:05.895 --> 00:00:07.647

لقد أخذوا طفلي تـ تـ تـ راجعي يا سيدتي

00:00:07.727 --> 00:00:09.308

لقد أخذوا طفلي لقد تراجعي من فضلك

00:00:09.418 --> 00:00:11.009

اهدأي يا سيدتي اهدأي

00:00:11.017 --> 00:00:12.932

ماذا ماذا يحدث لقد أخذوا طفلي

00:00:13.999 --> 00:00:15.104

ماذا يحدث من أخذ من أخذ طفلك

00:00:15.204 --> 00:00:17.797

إن طفلي معهم ما الذي ما الذي يحدث

00:00:17.877 --> 00:00:18.668

أنت يا كيت

00:00:18.758 --> 00:00:20.319

أوه الحمدلله لقد كنت قلق ا جد ا أي طفل يا سيدتي

00:00:20.419 --> 00:00:21.901

إنها مضطربة أعتذر يا أيها الضابط

00:00:22.012 --> 00:00:23.212

مهل ا هل تعرف هذه المرأة نعم

00:00:23.302 --> 00:00:25.565

نعم إنها أختي لم تكن لم تكن في حال جيدة

00:00:25.685 --> 00:00:27.957

لا تتحركا أريدكما أنتما الاثنان بأن تبقيا هنا

00:00:30.379 --> 00:00:31.901

أيها الضابط

00:00:34.213 --> 00:00:35.204

أنا آسف بشدة

00:00:01.000 --> 00:00:02.521

S'il vous plaît S'il vous plaît

00:00:02.609 --> 00:00:05.812

s'il vous plait Ils Ils ont mon bébé

00:00:05.894 --> 00:00:07.645

Ils ont pris mon enfant Éloignez vous Madame

00:00:07.073 --> 00:00:09.302

Ils ont pris mon enfant Ils S'il vous plaît reculez

00:00:09.416 --> 00:00:11.999

Du calme madame Du calme

00:00:11.166 --> 00:00:12.935

Qu'est Qu'est ce qui se passe Ils ont pris mon bébé

00:00:13.064 --> 00:00:15.106

Qu'est ce qui se passe Qui a pris votre enfant

00:00:15.201 --> 00:00:17.792

Ils ont mon bébé Qu'est ce qui se passe

00:00:17.088 --> 00:00:18.663

Salut Kate

00:00:18.076 --> 00:00:20.317

Dieu merci J'étais tellement inquiet Quel bébé Madame

00:00:20.414 --> 00:00:21.901

Elle est désorientée Je suis désolé officier

00:00:22.000 --> 00:00:23.207

Attendez vous connaissez cette femme Oui

00:00:23.304 --> 00:00:25.561

Je la connais c'est ma soeur Elle a Elle ne se sent pas très bien

00:00:25.679 --> 00:00:27.954

Ne bougez pas Je veux que vous deux restiez ici

00:00:30.377 --> 00:00:31.896

Officier

00:00:34.216 --> 00:00:35.002

Je suis désolé

00:00:01.000 --> 00:00:02.451

Bitte Bitte

00:00:02.841 --> 00:00:04.212

Bitte Sie

00:00:04.763 --> 00:00:06.131

Sie haben mein Baby

00:00:06.161 --> 00:00:09.636

Sie haben mir mein Baby genommen Zurücktreten Ma'am

00:00:09.666 --> 00:00:12.392

Beruhigen Sie sich Ma'am Was ist denn passiert Sie haben mir mein Baby genommen

00:00:12.422 --> 00:00:14.555

Sie haben mir mein Baby genommen Was ist passiert

00:00:14.565 --> 00:00:16.586

Wer hat Ihnen Ihr Baby genommen Sie haben mein Baby

00:00:17.744 --> 00:00:19.776

Hey Kate Gott sei Dank Ich war so in Sorge

00:00:19.806 --> 00:00:21.584

Welches Baby Ma'am Sie ist verwirrt

00:00:21.594 --> 00:00:23.263

Moment Kennen Sie diese Frau Ja ich kenne sie

00:00:23.273 --> 00:00:25.884

Sie ist meine Schwester Es ging ihr in letzter Zeit nicht gut

00:00:25.914 --> 00:00:28.416

Keine Bewegung Ich will dass Sie beide genau hier stehen bleiben

00:00:30.572 --> 00:00:31.573

Officer

00:00:34.301 --> 00:00:35.402

Es tut mir leid

00:00:01.000 --> 00:00:02.521

Tolong Tolong aku

00:00:02.609 --> 00:00:05.812

Tolonglah Mereka telah mengambil bayiku

00:00:05.894 --> 00:00:07.645

Mereka mengambil bayiku Tolong menjauh Bu

00:00:07.073 --> 00:00:09.302

Mereka mengambil bayiku Mereka Tolong silakan mundur

00:00:09.416 --> 00:00:11.999

Tenang Bu Tenang

00:00:11.166 --> 00:00:12.935

Apa yang sudah terjadi Mereka mengambil bayiku

00:00:13.064 --> 00:00:15.106

Apa yang terjadi Siapa yang mengambil bayimu

00:00:15.201 --> 00:00:17.792

Mereka mengambil bayiku Apa yang telah terjadi

00:00:17.088 --> 00:00:18.663

Hey Kate

00:00:18.076 --> 00:00:20.317

Oh terima kasih Tuhan Aku sangat khawatir Bayi apa Bu

00:00:20.414 --> 00:00:21.901

Dia bingung Maafkan kami Pak

00:00:22.000 --> 00:00:23.207

Tunggu Apakah kau tahu wanita ini Ya benar

00:00:23.304 --> 00:00:25.561

Aku mengenalnya Dia saudaraku Dia masih belum sembuh

00:00:25.679 --> 00:00:27.954

Jangan kemana mana Aku mau kalian tetap disana

00:00:30.377 --> 00:00:31.896

Pak Polisi

00:00:34.216 --> 00:00:35.002

Maafkan aku

00:00:01.000 --> 00:00:02.521

Пожалуйста

00:00:02.609 --> 00:00:05.812

Пожалуйста Они У них мой ребенок

00:00:05.894 --> 00:00:07.645

Они забрали моего ребнка Назад мэм

00:00:07.073 --> 00:00:09.302

Они забрали моего ребенка Пожалуйста отойдите назад

00:00:09.416 --> 00:00:11.999

Успокойтесь мэм Успокойтесь

00:00:11.166 --> 00:00:12.935

Что произошло Они забрали моего ребенка

00:00:13.064 --> 00:00:15.106

Что произошло Кто забрал вашего ребенка

00:00:15.201 --> 00:00:17.792

У них мой ребенок Что произошло

00:00:17.088 --> 00:00:18.663

Эй Кейт

00:00:18.076 --> 00:00:20.317

Слава богу Я так беспокоился Что с ребенком мэм

00:00:20.414 --> 00:00:21.901

Она не в себе Простите офицер

00:00:22.000 --> 00:00:23.207

Подождите Вы знаете эту женщину Да

00:00:23.304 --> 00:00:25.561

Знаю Она моя сестра Она немного не в себе

00:00:25.679 --> 00:00:27.954

Не двигайтесь Вы двое оставайтесь здесь

00:00:30.377 --> 00:00:31.896

Офицер

00:00:34.216 --> 00:00:35.002

Прости

00:00:01.000 --> 00:00:02.607

Por favor Por favor

00:00:02.608 --> 00:00:05.893

Por favor Ellos Ellos tienen a mi bebé

00:00:05.894 --> 00:00:07.729

Se llevaron a mi bebé Retroceda señora

00:00:07.073 --> 00:00:09.402

Se llevaron a mi bebé Ellos Por favor retroceda

00:00:09.416 --> 00:00:11.165

Cálmese señora Cálmese

00:00:11.166 --> 00:00:13.035

Qué sucede Se llevaron a mi bebé

00:00:13.064 --> 00:00:15.002

Qué sucede Quién se llevó a su bebé

00:00:15.201 --> 00:00:17.879

Ellos tienen a mi bebé Qué suceded

00:00:17.088 --> 00:00:18.759

Hola Kate

00:00:18.076 --> 00:00:20.413

Gracias a Dios Estaba tan preocupado Qué bebé señora

00:00:20.414 --> 00:00:21.999

Está confundida Lo siente mucho oficial

00:00:22.000 --> 00:00:23.303

Espere Conoce a esta mujer Sí la conozco

00:00:23.304 --> 00:00:25.066

La conozco Es mi hermana No está muy bien

00:00:25.678 --> 00:00:28.998

No se mueva Quiero que ambos se queden justo allí

00:00:30.377 --> 00:00:31.996

Oficial

00:00:34.216 --> 00:00:35.003

Lo siento

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Please Please Please they have my baby

00:00:05.922 --> 00:00:07.757

They took my baby Back away ma'am

00:00:07.924 --> 00:00:11.998

Please please back away Calm down ma'am Calm down

00:00:11.177 --> 00:00:14.263

What's happening What's happening They took my baby

00:00:14.043 --> 00:00:17.433

Who took your baby They have my baby

00:00:17.006 --> 00:00:20.394

Kate Thank God I was so worried What baby ma'am

00:00:20.603 --> 00:00:22.313

She's confused You know this woman

00:00:22.048 --> 00:00:25.566

Yes I do I do she's my sister She hasn't been well

00:00:25.733 --> 00:00:28.986

Don't move I want you two to stay right there

00:00:30.279 --> 00:00:31.572

Officer

00:00:33.866 --> 00:00:34.909

I'm sorry

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:00:32

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.