To watch in HD, get ClipCafe PRO

Previously on The Blacklist

I just want to bea normal, boring couple. I applied for a job in Lincoln. - You're...

The Blacklist • S01E12 • 2013

Previously on The Blacklist... Tom:I just want to bea normal, boring couple. I applied for a job in Lincoln. - You're leaving?- Well, the interview's tomorrow. I'm flying out this afternoon. Someone with far greater access supplied all the knowledge required for the incursionto take place. Someone on the inside. My house is clean.But yours... is not. Audrey? Hey.What are you doing here? Did you bring me anything? Yes

Full Transcript

00:00:02.916 --> 00:00:04.811

Tom I just want to be a normal boring couple

00:00:04.926 --> 00:00:06.239

I applied for a job in Lincoln

00:00:06.318 --> 00:00:08.282

You're leaving Well the interview's tomorrow

00:00:08.433 --> 00:00:09.783

I'm flying out this afternoon

00:00:09.883 --> 00:00:11.317

Someone with far greater access

00:00:11.045 --> 00:00:12.779

supplied all the knowledge

00:00:12.865 --> 00:00:14.914

required for the incursion to take place

00:00:14.995 --> 00:00:16.000

Someone on the inside

00:00:16.001 --> 00:00:18.287

My house is clean But yours

00:00:18.395 --> 00:00:19.422

is not

00:00:19.544 --> 00:00:23.002

Audrey Hey What are you doing here

00:00:23.662 --> 00:00:25.387

Keyboard clacking

00:00:28.374 --> 00:00:29.998

Did you bring me anything

00:00:30.087 --> 00:00:31.307

Yes

00:00:01.000 --> 00:00:02.895

كل ما أريده أن نكون زوجين يعيشان بهدوء

00:00:03.998 --> 00:00:04.323

لقد حصلت على وظيفة في لينكولن

00:00:04.402 --> 00:00:06.366

هل ستغادر المقابلة ستجرى غدا

00:00:06.517 --> 00:00:07.867

سأطير في رحلة هذا المساء

00:00:07.967 --> 00:00:09.401

شخص ما لديه نفوذ كبير

00:00:09.534 --> 00:00:10.863

قام بتزويد جميع المعلومات

00:00:10.949 --> 00:00:12.998

المتطلبة للهجوم على المكان

00:00:13.001 --> 00:00:14.084

شخص ما في الداخل

00:00:14.166 --> 00:00:16.371

بيتي آمن أما بيتك

00:00:16.479 --> 00:00:17.506

فلا

00:00:17.628 --> 00:00:21.001

أودري مالذي تفعلينه هنا

00:00:26.458 --> 00:00:28.001

هل أحضرت لي معك شيئا

00:00:28.171 --> 00:00:29.391

أجل

00:00:01.000 --> 00:00:02.895

Je veux juste être un couple normal ennuyeux

00:00:03.998 --> 00:00:04.323

J'ai postulé pour un emploi à Lincoln

00:00:04.402 --> 00:00:06.366

Tu pars L'entretien est demain

00:00:06.517 --> 00:00:07.867

Je prends l'avion cet après midi

00:00:07.967 --> 00:00:09.401

Quelqu'un avec un accès bien plus grand

00:00:09.534 --> 00:00:10.863

a fourni toutes les connaissances

00:00:10.949 --> 00:00:12.998

nécessaires pour que l'intrusion ait lieu

00:00:13.001 --> 00:00:14.084

Quelqu'un de l'intérieur

00:00:14.166 --> 00:00:16.371

Ma maison est propre Mais la tienne

00:00:16.479 --> 00:00:17.506

ne l'est pas

00:00:17.628 --> 00:00:21.001

Audrey Salut Que fais tu ici

00:00:26.458 --> 00:00:28.001

Tu m'as apporté quelque chose

00:00:28.171 --> 00:00:29.391

Oui

00:00:01.000 --> 00:00:03.066

Ich will nur dass wir ein ganz normales langweiliges Paar sind

00:00:03.096 --> 00:00:05.383

Ich habe mich für einen Job in Lincoln beworben Du gehst

00:00:05.413 --> 00:00:07.952

Das Vorstellungsgespräch ist morgen Ich fliege heute Nachmittag

00:00:07.982 --> 00:00:09.072

Jemand mit weit größerem Zugang

00:00:09.075 --> 00:00:13.016

hat all das erforderliche Wissen geliefert damit der Angriff stattfinden konnte

00:00:13.999 --> 00:00:15.677

Von jemandem im Inneren Mein Haus ist sauber

00:00:15.735 --> 00:00:17.462

Aber deines ist es nicht

00:00:17.713 --> 00:00:19.229

Audrey Hey

00:00:19.875 --> 00:00:21.194

Was machst du hier

00:00:26.641 --> 00:00:28.154

Hast du mir etwas mitgebracht

00:00:28.184 --> 00:00:29.184

Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.895

Aku hanya mau kita menjadi pasangan yang normal

00:00:03.998 --> 00:00:04.323

Aku melamar pekerjaan di Lincoln

00:00:04.402 --> 00:00:06.366

Kau mau pergi Besok wawancaranya

00:00:06.517 --> 00:00:07.867

Aku akan pergi sore ini

00:00:07.967 --> 00:00:09.401

Seseorang dengan akses yang jauh lebih besar

00:00:09.534 --> 00:00:10.863

yang terlibat dalam hal ini

00:00:10.949 --> 00:00:12.998

dan dia terlibat langsung dalam serangan kemarin

00:00:13.001 --> 00:00:14.084

Orang dalam

00:00:14.166 --> 00:00:16.371

Tempatku bersih Tapi kau

00:00:16.479 --> 00:00:17.506

Tidak

00:00:17.628 --> 00:00:21.001

Audrey Hey Apa yang kau lakukan di sini

00:00:26.458 --> 00:00:28.001

Apa kau membawakanku sesuatu

00:00:28.171 --> 00:00:29.391

Ya

00:00:01.000 --> 00:00:02.895

Я хочу быть нормальной скучной парой

00:00:03.998 --> 00:00:04.323

Я подал заявку на работу в Линкольне

00:00:04.402 --> 00:00:06.366

Ты уезжаешь Собеседование завтра

00:00:06.517 --> 00:00:07.867

Я вылетаю сегодня вечером

00:00:07.967 --> 00:00:09.401

Кто то с большими возможностями

00:00:09.534 --> 00:00:10.863

предоставлял все данные

00:00:10.949 --> 00:00:12.998

необходимые для вторжения и захвата

00:00:13.001 --> 00:00:14.084

Кто то изнутри

00:00:14.166 --> 00:00:16.371

Мой дом чист Но твой

00:00:16.479 --> 00:00:17.506

нет

00:00:17.628 --> 00:00:21.001

Одри Привет Что ты тут делаешь

00:00:26.458 --> 00:00:28.001

Привез мне что нибудь

00:00:28.171 --> 00:00:29.391

Да

00:00:01.000 --> 00:00:02.895

Solo quiero que seamos una pareja normal y aburrida

00:00:03.998 --> 00:00:04.323

Solicité un trabajo en Lincoln

00:00:04.402 --> 00:00:06.366

Te vas Bueno la entrevista es mañana

00:00:06.517 --> 00:00:07.867

Volaré esta tarde

00:00:07.967 --> 00:00:09.401

Alguien con un acceso mucho mayor

00:00:09.534 --> 00:00:10.863

proporcionó todo el conocimiento

00:00:10.949 --> 00:00:12.998

necesario para que la incursión tuviese lugar

00:00:13.001 --> 00:00:14.084

Alguien de dentro

00:00:14.166 --> 00:00:16.371

Mi casa está limpia Pero la tuya

00:00:16.479 --> 00:00:17.506

no lo está

00:00:17.628 --> 00:00:21.001

Audrey Hola Qué estás haciendo aquí

00:00:26.458 --> 00:00:28.001

Me has traído algo

00:00:28.171 --> 00:00:29.391

Sí

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

He's a man who protects the guilty by preying on the innocent

00:00:05.255 --> 00:00:09.467

He's killed women children infants if need be

00:00:09.634 --> 00:00:13.096

Whatever the particular job calls for

00:00:13.263 --> 00:00:16.224

I bring this to your attention because I've learned that

00:00:16.391 --> 00:00:19.394

he's been contracted to protect Pytor Madrczyk and his wife

00:00:19.056 --> 00:00:21.396

The mob informant The same

00:00:22.999 --> 00:00:23.982

And this Blacklister does he have a name

00:00:24.148 --> 00:00:26.359

They call him the Alchemist

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:00:01

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.