To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ressler: No, the reports are wrong

No, the reports are wrong. I don't carewhat the manifest said. There was an 11th...

The Blacklist • S01E22 • 2013

Ressler:No, the reports are wrong. I don't carewhat the manifest said. There was an 11th prisoneron that plane. Oh, you think I careabout resources right now? This guy killed my partner.He gutted my boss. I want you to getevery agent with a badge out looking for this damn guy. You... Meera... it's all because of me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ressler No the reports are wrong

00:00:03.035 --> 00:00:04.402

I don't care what the manifest said

00:00:04.436 --> 00:00:06.904

There was an 11th prisoner on that plane

00:00:06.939 --> 00:00:09.024

Oh you think I care about resources right now

00:00:09.274 --> 00:00:11.876

This guy killed my partner He gutted my boss

00:00:11.091 --> 00:00:14.312

I want you to get every agent with a badge

00:00:14.346 --> 00:00:15.947

out looking for this damn guy

00:00:15.981 --> 00:00:18.116

Monitor beeping ventilator hissing

00:00:19.385 --> 00:00:21.252

Voice breaking You

00:00:21.286 --> 00:00:22.587

Meera

00:00:22.621 --> 00:00:26.029

it's all because of me

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

لا التقارير خاطئة

00:00:03.035 --> 00:00:04.402

لا أكترث لتلك اللائحة

00:00:04.436 --> 00:00:06.904

كان هناك 11 سجينا على متن تلك الطائرة

00:00:06.939 --> 00:00:09.024

تعتقد أنني اهتم بالمصادر الآن

00:00:09.274 --> 00:00:11.876

هذا الرجل قتل شريكتي ودم ر رئيسي

00:00:11.091 --> 00:00:14.312

أريدك أن ت خرج كل عميل يحمل شارة

00:00:14.346 --> 00:00:15.947

للبحث عن هذا الرجل اللعين

00:00:19.385 --> 00:00:21.252

أنت

00:00:21.286 --> 00:00:22.587

ميرا

00:00:22.621 --> 00:00:26.029

كل هذا بسببي

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Non les rapports sont faux

00:00:03.035 --> 00:00:04.402

Je me fiche de ce que dit le manifeste

00:00:04.436 --> 00:00:06.904

Il y avait un onzième prisonnier dans cet avion

00:00:06.939 --> 00:00:09.024

Oh tu penses que je me soucie des ressources maintenant

00:00:09.274 --> 00:00:11.876

Cet homme a tué ma partenaire Il a étripé mon boss

00:00:11.091 --> 00:00:14.312

Je veux que tu envoies tous les agents portant un badge

00:00:14.346 --> 00:00:15.947

à la recherche de cet enfoiré

00:00:19.385 --> 00:00:21.252

Vous

00:00:21.286 --> 00:00:22.587

Meera

00:00:22.621 --> 00:00:26.029

tout est à cause de moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Nein die Berichte sind falsch Mir ist egal was auf der Passagierliste steht

00:00:03.863 --> 00:00:06.251

Es war ein elfter Gefangener in dem Flugzeug

00:00:07.169 --> 00:00:08.089

Denken Sie Ressourcen würden mich gerade interessieren

00:00:08.092 --> 00:00:12.116

Dieser Kerl hat meine Partnerin umgebracht Er hat meinen Boss ausgeweidet

00:00:12.294 --> 00:00:16.316

Ich will dass jeder Agent mit einer Marke nach diesem Kerl sucht

00:00:19.258 --> 00:00:20.258

Sie

00:00:21.239 --> 00:00:22.239

Meera

00:00:22.099 --> 00:00:25.001

das passiert alles wegen mir

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Tidak laporan itu salah

00:00:03.035 --> 00:00:04.402

Aku tidak peduli apa yang tertera di daftar tersebut

00:00:04.436 --> 00:00:06.904

Ada tahanan 11 di pesawat itu

00:00:06.939 --> 00:00:09.024

Oh kau pikir aku peduli tentang sumbernya sekarang

00:00:09.274 --> 00:00:11.876

Orang ini membunuh rekanku Dia mencoba membunuh atasanku

00:00:11.091 --> 00:00:14.312

Aku ingin kau mendapatkan setiap agen dengan lencana

00:00:14.346 --> 00:00:15.947

keluar dan cari pria sialan ini

00:00:19.385 --> 00:00:21.252

Kau

00:00:21.286 --> 00:00:22.587

Meera

00:00:22.621 --> 00:00:26.029

itu semua karena aku

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Нет отчёты не верны

00:00:03.035 --> 00:00:04.402

Не важно что там говорится в списке

00:00:04.436 --> 00:00:06.904

В самолёте было 11 заключённых

00:00:06.939 --> 00:00:09.024

Думаете меня сейчас волнуют ресурсы

00:00:09.274 --> 00:00:11.876

Он убил моего напарника Распотрошил начальника

00:00:11.091 --> 00:00:14.312

Я хочу чтобы на его поиски отправили всех

00:00:14.346 --> 00:00:15.947

имеющихся агентов

00:00:19.385 --> 00:00:21.252

Ты

00:00:21.286 --> 00:00:22.587

Мейра

00:00:22.621 --> 00:00:26.029

это из за меня

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

No los informes son incorrectos

00:00:03.035 --> 00:00:04.402

No me importa lo que dice la lista de embarque

00:00:04.436 --> 00:00:06.904

Había 11 reclusos en ese avión

00:00:06.939 --> 00:00:09.024

Cree que en este momento me preocupan los recursos

00:00:09.274 --> 00:00:11.876

Este tipo mató a mi compañera Destripó a mi jefe

00:00:11.091 --> 00:00:14.312

Quiero que saque a la calle a todos los agentes que tengan placa

00:00:14.346 --> 00:00:15.947

para buscar a ese maldito

00:00:19.385 --> 00:00:21.252

Usted

00:00:21.286 --> 00:00:22.587

Meera

00:00:22.621 --> 00:00:26.029

todo es culpa mía

Available in 8 languages

Duration

28 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:27:32

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.