To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, we're specifically looking for the policy files for a Wahid Davi, a Dee Torres, and a Danny Moss

So, we're specificallylooking for the policy files for a Wahid Davi, a Dee Torres,and a...

The Blacklist • S01E18 • 2013

So, we're specificallylooking for the policy files for a Wahid Davi, a Dee Torres,and a Danny Moss. I looked up those namesafter you called. And the thing is, we don't have any active fileson any of those names. When you say these people don'thave active files with you, what does that mean? I mean, these people have life-insurance policieswith you. Well, I mean,if they were dropped, then they would have beenpurged from the system. Dropped and purged why? Good God.Any number of reasons. Uh, medical conditions,change of lifestyle-- it's--it's like a whole formula. I mean, if you guyswant to talk actuarial tables, then Milton's your man. - Milton...- Bobbit. He's where all policiesgo to die. What do you mean "Go to die"? No, it's nothing. It's just we--we like to joke about Milton. He's-- he's kind of obsessedwith death. He actually volunteersto deliver flowers to the Westport cemetery. Hey, Milton!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

So we're specifically looking for the policy files

00:00:03.269 --> 00:00:06.337

for a Wahid Davi a Dee Torres and a Danny Moss

00:00:06.372 --> 00:00:07.672

I looked up those names after you called

00:00:07.707 --> 00:00:09.997

And the thing is

00:00:09.041 --> 00:00:11.876

we don't have any active files on any of those names

00:00:11.911 --> 00:00:14.179

When you say these people don't have active files with you

00:00:14.213 --> 00:00:15.313

what does that mean

00:00:15.348 --> 00:00:16.548

I mean these people have

00:00:16.582 --> 00:00:18.116

life insurance policies with you

00:00:18.015 --> 00:00:19.384

Well I mean if they were dropped

00:00:19.418 --> 00:00:21.119

then they would have been purged from the system

00:00:21.153 --> 00:00:22.354

Dropped and purged why

00:00:22.388 --> 00:00:24.956

Good God Any number of reasons

00:00:24.099 --> 00:00:27.492

Uh medical conditions change of lifestyle

00:00:27.526 --> 00:00:29.494

it's it's like a whole formula

00:00:29.528 --> 00:00:32.264

I mean if you guys want to talk actuarial tables

00:00:32.298 --> 00:00:33.531

then Milton's your man

00:00:33.566 --> 00:00:35.166

Milton Bobbit

00:00:35.201 --> 00:00:37.836

He's where all policies go to die

00:00:39.171 --> 00:00:40.238

What do you mean Go to die

00:00:40.272 --> 00:00:41.673

No it's nothing

00:00:41.707 --> 00:00:43.575

It's just we we like to joke about Milton

00:00:43.609 --> 00:00:46.998

He's he's kind of obsessed with death

00:00:46.112 --> 00:00:48.146

He actually volunteers to deliver flowers

00:00:48.018 --> 00:00:50.548

to the Westport cemetery

00:00:52.518 --> 00:00:54.419

Hey Milton

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

حسنا نحن نبحث تحديدا عن ملفات السياسة

00:00:03.269 --> 00:00:06.337

الخاصة بـ وحيد دافي دي توريس و داني موس

00:00:06.372 --> 00:00:07.672

لقد بحثت عن تلك الأسامي بعد ما اتصلت

00:00:07.707 --> 00:00:09.997

والمشكلة هي

00:00:09.041 --> 00:00:11.876

أنه ليست لدينا ملفات تحت العمل على أي من تلك الأسماء

00:00:11.911 --> 00:00:14.179

حينما تقول ان هؤلاء الأشخاص ليس لديهم ملفات عندكم

00:00:14.213 --> 00:00:15.313

ماذا يعني ذلك

00:00:15.348 --> 00:00:16.548

أعني هؤلاء الأشخاص لديهم

00:00:16.582 --> 00:00:18.116

سياسات تأمين على الحياة عندكم

00:00:18.015 --> 00:00:19.384

حسنا أعني أنهم لو انسحبوا

00:00:19.418 --> 00:00:21.119

حينها سيتم شطبهم من النظام

00:00:21.153 --> 00:00:22.354

لماذا

00:00:22.388 --> 00:00:24.956

يا إلهي العديد من الأسباب

00:00:24.099 --> 00:00:27.492

حالات طبية تغيير أسلوب الحياة

00:00:27.526 --> 00:00:29.494

الأمر الأمر أشبه بصيغة كاملة

00:00:29.528 --> 00:00:32.264

أعني لو أردتم مناقشة جداول التأمين

00:00:32.298 --> 00:00:33.531

عليكم بـ ميلتون

00:00:33.566 --> 00:00:35.166

ميلتون بوبيت

00:00:35.201 --> 00:00:37.836

إنه حيث تدهب كافة السياسات لتموت

00:00:39.171 --> 00:00:40.238

ماذا تعني بـ تذهب لتموت

00:00:40.272 --> 00:00:41.673

لا لا شيء

00:00:41.707 --> 00:00:43.575

نحن فقط نحب أن نمزح مع ميلتون

00:00:43.609 --> 00:00:46.998

إنه مهووس نوعا ما بالموت

00:00:46.112 --> 00:00:48.146

لقد تطوع في الحقيقة لتسليم الزهور

00:00:48.018 --> 00:00:50.548

إلى مقبرة ويستبورت

00:00:52.518 --> 00:00:54.419

ميلتون

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Donc on cherche les dossiers des polices

00:00:03.269 --> 00:00:06.337

pour un Wahid Davi une Dee Torres et un Danny Moss

00:00:06.372 --> 00:00:07.672

Je me suis renseigné sur ces noms après votre appel

00:00:07.707 --> 00:00:09.997

Et on a

00:00:09.041 --> 00:00:11.876

aucun dossiers actifs avec ces noms

00:00:11.911 --> 00:00:14.179

Quand vous dites que ces personnes n'ont pas de dossiers actifs

00:00:14.213 --> 00:00:15.313

qu'entendez vous par là

00:00:15.348 --> 00:00:16.548

Ces personnes ont

00:00:16.582 --> 00:00:18.116

des assurances vie chez vous

00:00:18.015 --> 00:00:19.384

Bon je veux dire si elles avaient été résiliées

00:00:19.418 --> 00:00:21.119

elles auraient été supprimées du système

00:00:21.153 --> 00:00:22.354

Résiliées et effacées pourquoi

00:00:22.388 --> 00:00:24.956

Pour plein des raisons

00:00:24.099 --> 00:00:27.492

Problèmes médicaux changement de style de vie

00:00:27.526 --> 00:00:29.494

c'est comme une toute nouvelle formule

00:00:29.528 --> 00:00:32.264

Si vous voulez parler de taux actuariels

00:00:32.298 --> 00:00:33.531

alors Milton est votre homme

00:00:35.201 --> 00:00:37.836

Il est là où toutes les assurances meurent

00:00:39.171 --> 00:00:40.238

Meurent

00:00:40.272 --> 00:00:41.673

Non c'est rien

00:00:41.707 --> 00:00:43.575

C'est juste qu'on on aime se moquer de Milton

00:00:43.609 --> 00:00:46.998

Il est obsédé par la mort

00:00:46.112 --> 00:00:48.146

Il est volontaire pour livrer des fleurs

00:00:48.018 --> 00:00:50.548

au cimetière de Westport

00:00:01.000 --> 00:00:04.994

Nur ein paar Striche mit der Spachtel und eine ganze Bergkette

00:00:04.995 --> 00:00:07.296

ragt aus den Wolken

00:00:07.965 --> 00:00:10.452

Einfach faszinierend

00:00:12.069 --> 00:00:15.125

Gehen wir wieder ins Hotel

00:00:15.096 --> 00:00:19.754

Ich denke ich habe ein paar Joghurtbrezeln in deiner Minibar gesehen

00:00:23.092 --> 00:00:28.885

Wir suchen speziell nach den Policen für Wahid Davi Dee Torres und Danny Moss

00:00:28.886 --> 00:00:31.194

Ich habe diese Namen nach Ihrem Anruf überprüft

00:00:31.195 --> 00:00:34.663

Und es ist so dass wir keine aktiven Daten über diese Personen haben

00:00:34.664 --> 00:00:38.178

Wenn Sie sagen dass diese Personen keine aktiven Daten haben was soll das heißen

00:00:38.179 --> 00:00:40.634

Ich meine diese Menschen haben bei Ihnen eine Lebensversicherung abgeschlossen

00:00:40.635 --> 00:00:43.854

Ich meine damit wenn man sie abgelehnt hat wurden sie aus aus der Datenbank gelöscht

00:00:43.855 --> 00:00:45.581

Aus welchem Grund abgelehnt und gelöscht

00:00:45.582 --> 00:00:47.935

Oh Gott Aus allerlei Gründen

00:00:47.936 --> 00:00:52.239

Gesundheitszustand andere Lebensstile Es ist wie eine ganze Formel

00:00:52.024 --> 00:00:53.002

Aber

00:00:53.999 --> 00:00:56.186

Wenn Sie über versicherungstechnische Tabellen reden wollen ist Milton Ihr Mann

00:00:56.187 --> 00:00:58.473

Milton Bobbit

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Jadi kita secara spesifik mencari berkas polis

00:00:03.269 --> 00:00:06.337

untuk Wahid Davi Dee Torres dan Danny Moss

00:00:06.372 --> 00:00:07.672

Aku telah mencari nama nama itu setelah kau telepon

00:00:07.707 --> 00:00:09.997

Dan masalahnya adalah

00:00:09.041 --> 00:00:11.876

kami tidak punya berkas aktif dari nama nama tersebut

00:00:11.911 --> 00:00:14.179

Saat kau bilang orang orang ini tidak punya berkas aktif padamu

00:00:14.213 --> 00:00:15.313

apa maksudnya

00:00:15.348 --> 00:00:16.548

Maksudku orang orang ini

00:00:16.582 --> 00:00:18.116

memiliki polis asurasi jiwa denganmu

00:00:18.015 --> 00:00:19.384

Maksudku jika mereka ditolak

00:00:19.418 --> 00:00:21.119

lalu mereka akan di hapuskan dari sistem

00:00:21.153 --> 00:00:22.354

Kenapa ditolak dan dihapuskan

00:00:22.388 --> 00:00:24.956

Tuhan ada beberapa alasan

00:00:24.099 --> 00:00:27.492

Uh kondisi medis perubahan gaya hidup

00:00:27.526 --> 00:00:29.494

seperti sebuah rumusan utuh

00:00:29.528 --> 00:00:32.264

Maksudku jika kalian ingin membicarakan tabel tabel aktuaria

00:00:32.298 --> 00:00:33.531

Milton lah orang yang tepat

00:00:33.566 --> 00:00:35.166

Milton Bobbit

00:00:35.201 --> 00:00:37.836

Kepadanyalah semua polis polis yang akan mati

00:00:39.171 --> 00:00:40.238

Apa maksudmu Akan mati

00:00:40.272 --> 00:00:41.673

Tidak Tidak ada apa apa

00:00:41.707 --> 00:00:43.575

Itu adalah lelucon mengenai Milton

00:00:43.609 --> 00:00:46.998

Dia semacam terobsesi dengan kematian

00:00:46.112 --> 00:00:48.146

Dia sebenarnya seorang relawan untuk mengirimkan bunga bunga

00:00:48.018 --> 00:00:50.548

ke tempat pemakaman Westport

00:00:52.518 --> 00:00:54.419

Hei Milton

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Мы ищем документы к полисам

00:00:03.269 --> 00:00:06.337

Вахида Дави Ди Торреса и Дэнни Мосс

00:00:06.372 --> 00:00:07.672

Я просмотрел их после вашего звонка

00:00:07.707 --> 00:00:09.997

Дело в том

00:00:09.041 --> 00:00:11.876

что у нас нет рабочих файлов на этих людей

00:00:11.911 --> 00:00:14.179

Когда вы говорите об отсутствии рабочих файлов

00:00:14.213 --> 00:00:15.313

что это значит

00:00:15.348 --> 00:00:16.548

То есть у них были

00:00:16.582 --> 00:00:18.116

ваши медицинские страховки

00:00:18.015 --> 00:00:19.384

То есть если их закрыли

00:00:19.418 --> 00:00:21.119

то их удалили из системы

00:00:21.153 --> 00:00:22.354

Почему их закрыли и удалили

00:00:22.388 --> 00:00:24.956

Боже да миллион причин

00:00:24.099 --> 00:00:27.492

Медицинские условия изменение образа жизни

00:00:27.526 --> 00:00:29.494

это целая формула

00:00:29.528 --> 00:00:32.264

Если вы хотите поговорить о страховых таблицах

00:00:32.298 --> 00:00:33.531

то вам к Милтону

00:00:33.566 --> 00:00:35.166

Милтон Боббит

00:00:35.201 --> 00:00:37.836

Он кладбище всех полисов

00:00:39.171 --> 00:00:40.238

То есть кладбище

00:00:40.272 --> 00:00:41.673

Да так

00:00:41.707 --> 00:00:43.575

Мы любим шутить о Милтоне

00:00:43.609 --> 00:00:46.998

Он в некотором роде одержим смертью

00:00:46.112 --> 00:00:48.146

Он добровольно доставляет цветы

00:00:48.018 --> 00:00:50.548

на кладбище Уэстпарка

00:00:52.518 --> 00:00:54.419

Милтон

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Entonces buscamos específicamente los archivos de políticas

00:00:03.269 --> 00:00:06.337

Para Wahid Davi Dee Torres y Danny Moss

00:00:06.372 --> 00:00:07.672

Busqué esos nombres después de que llamaste

00:00:07.707 --> 00:00:09.997

Y la cosa es

00:00:09.041 --> 00:00:11.876

no tenemos ningún archivo activo para ninguno de esos nombres

00:00:11.911 --> 00:00:14.179

Cuando dices que no tienen archivos activos contigo

00:00:14.213 --> 00:00:15.313

Qué significa

00:00:15.348 --> 00:00:16.548

Quiero decir estas personas tienen

00:00:16.582 --> 00:00:18.116

seguro de vida contigo

00:00:18.015 --> 00:00:19.384

Bueno quiero decir si se ha caído

00:00:19.418 --> 00:00:21.119

entonces habrían sido purgado del sistema

00:00:21.153 --> 00:00:22.354

Abandonado y purgado por qué

00:00:22.388 --> 00:00:24.956

Buen Dios un sinnúmero de razones

00:00:24.099 --> 00:00:27.492

condiciones médicas cambio de estilo de vida

00:00:27.526 --> 00:00:29.494

Es Es como si toda la fórmula

00:00:29.528 --> 00:00:32.264

Quiero decir si ustedes querer hablar tablas actuariales

00:00:32.298 --> 00:00:33.531

Entonces Milton es tu hombre

00:00:33.566 --> 00:00:35.166

Milton Bobbit

00:00:35.201 --> 00:00:37.836

Está donde todos los policías van a morir

00:00:39.171 --> 00:00:40.238

Qué quieres decir con que van a morir

00:00:40.272 --> 00:00:41.673

No es nada

00:00:41.707 --> 00:00:43.575

Solo que nos gusta bromear sobre Milton

00:00:43.609 --> 00:00:46.998

El es esta un poco obsesionado con la muerte

00:00:46.112 --> 00:00:48.146

El es actualmente voluntario para entregar flores

00:00:48.018 --> 00:00:50.548

Para el cementerio Westport

00:00:52.518 --> 00:00:54.419

Oye Milton

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Few strokes with a palette knife and an entire mountain range

00:00:05.213 --> 00:00:07.799

would emerge through the clouds

00:00:08.997 --> 00:00:10.051

Absolutely mesmerising

00:00:12.679 --> 00:00:14.681

Well let's go back to the hotel

00:00:15.974 --> 00:00:19.852

I think I saw some yogurt pretzels in your mini bar

00:00:23.982 --> 00:00:25.984

So we're looking for the policy files

00:00:26.192 --> 00:00:28.945

for a Wahid Davi a Dee Torres and a Danny Moss

00:00:29.153 --> 00:00:30.078

I looked those up after you called

00:00:30.989 --> 00:00:34.492

And the thing is we don't have any active files on any of those names

00:00:34.701 --> 00:00:38.999

When you say these people don't have active files what does that mean

00:00:38.246 --> 00:00:40.873

These people have life insurance policies with you

00:00:41.001 --> 00:00:43.918

If dropped then they would have been purged from the system

00:00:44.127 --> 00:00:45.169

Dropped and purged why

00:00:46.978 --> 00:00:47.797

Good God Any number of reasons

00:00:48.002 --> 00:00:52.135

Medical conditions change of lifestyle it's like a whole formula

00:00:52.343 --> 00:00:56.003

I mean if you guys wanna talk actuarial tables then Milton's your man

Available in 8 languages

Duration

56 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:26:52

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.