To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tell me about your husband

Tell me about your husband. Does he know youas well as you know him? Your contact is late....

The Blacklist • S01E02 • 2013

Tell me about your husband. Does he know youas well as you know him? Your contact is late. Does he know about youas a child? It's been 35 minutes. Does he know about the fire? Why am I so important to you? Did you know my parents? I asked you a question. Oui, monsieur? S'il vous plaît,apportez-nous une bouteille quatre vingt deuxchateau latour. Bonsoir. Are you gonna keeptrying to impress me with your knowledgeof French wine, or are you gonna answermy question? What if I were to tell you... That all the things you'vecome to believe about yourself are a lie?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Tell me about your husband

00:00:03.017 --> 00:00:06.171

Does he know you as well as you know him

00:00:07.034 --> 00:00:09.339

Your contact is late

00:00:09.341 --> 00:00:11.676

Does he know about you as a child

00:00:11.678 --> 00:00:13.041

It's been 35 minutes

00:00:13.412 --> 00:00:16.747

Does he know about the fire

00:00:16.749 --> 00:00:19.617

Why am I so important to you

00:00:21.252 --> 00:00:23.187

Did you know my parents

00:00:24.956 --> 00:00:26.999

I asked you a question

00:00:27.424 --> 00:00:28.992

Oui monsieur

00:00:28.994 --> 00:00:32.999

S'il vous plaît apportez nous une bouteille

00:00:32.001 --> 00:00:34.497

quatre vingt deux chateau latour

00:00:34.499 --> 00:00:36.532

Bonsoir

00:00:36.534 --> 00:00:38.367

Are you gonna keep trying to impress me

00:00:38.369 --> 00:00:39.703

with your knowledge of French wine

00:00:39.705 --> 00:00:42.638

or are you gonna answer my question

00:00:44.207 --> 00:00:47.375

What if I were to tell you

00:00:47.377 --> 00:00:50.879

That all the things you've come to believe about yourself

00:00:50.881 --> 00:00:53.348

are a lie

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

حديثيني بشأن زوجك

00:00:03.017 --> 00:00:06.171

أيعرفك بقدر ما تعرفينه

00:00:07.034 --> 00:00:09.339

وسيطك قد تأخر

00:00:09.341 --> 00:00:11.676

اهو يعلم بشأن طفولتك

00:00:11.678 --> 00:00:13.041

إنقضت 35 دقيقة

00:00:13.412 --> 00:00:16.747

ايعلم بشأن الحريق

00:00:16.749 --> 00:00:19.617

لماذا انا مهمة جدا بالنسبة لك

00:00:21.252 --> 00:00:23.187

اتعرف والدي

00:00:24.956 --> 00:00:26.999

سألتك سؤال

00:00:27.424 --> 00:00:28.992

مرحبا سيدي

00:00:34.499 --> 00:00:36.532

مساء الخير

00:00:36.534 --> 00:00:39.703

هل ستستمر بإدهاشي بمعرفتك للنبيذ الفرنسي

00:00:39.705 --> 00:00:42.638

ام ستجيب علي أسئلتي

00:00:44.207 --> 00:00:47.375

ماذا ان قلت لك

00:00:47.377 --> 00:00:50.879

بأن كل الأشياء التي تعلمينها بشأن نفسك

00:00:50.881 --> 00:00:53.348

هي كذبة

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Parlez moi de votre mari

00:00:03.017 --> 00:00:06.171

Est ce qu'il vous connait autant que vous le connaissez

00:00:07.034 --> 00:00:09.339

Votre contact est en retard

00:00:09.341 --> 00:00:11.676

Connait il votre enfance

00:00:11.678 --> 00:00:13.041

Ça fait 35 minutes

00:00:13.412 --> 00:00:16.747

Sait il pour le feu

00:00:16.749 --> 00:00:19.617

Pourquoi vous suis je si importante

00:00:21.252 --> 00:00:23.187

Vous connaissez mes parents

00:00:24.956 --> 00:00:26.999

Je vous ai posé une question

00:00:36.534 --> 00:00:38.367

Allez vous continuer d'essayer de m'impressionner

00:00:38.369 --> 00:00:39.703

avec vos connaissances en vin français

00:00:39.705 --> 00:00:42.638

ou allez vous répondre à ma question

00:00:44.207 --> 00:00:47.375

Et si je vous disais

00:00:47.377 --> 00:00:50.879

que tout ce que vous imaginez à votre propos

00:00:50.881 --> 00:00:53.348

est un mensonge

00:00:01.000 --> 00:00:04.854

Erzählen Sie mir von Ihrem Ehemann Kennt er Sie so gut wie Sie ihn kennen

00:00:06.873 --> 00:00:10.342

Ihre Kontaktperson ist spät dran Weiß er von Ihnen als Kind

00:00:10.568 --> 00:00:12.509

Wir warten seit 35 Minuten

00:00:12.529 --> 00:00:14.394

Weiß er von dem Feuer

00:00:16.381 --> 00:00:18.463

Warum bin ich Ihnen so wichtig

00:00:20.421 --> 00:00:22.353

Kannten Sie meine Eltern

00:00:23.728 --> 00:00:25.425

Ich habe Sie etwas gefragt

00:00:26.124 --> 00:00:27.517

Oui monsieur

00:00:28.351 --> 00:00:31.009

S'il vous plaît apportez nous unse bouteille

00:00:31.011 --> 00:00:33.421

quatre vingt deux chateu latour

00:00:33.543 --> 00:00:35.241

Très bon choix

00:00:35.728 --> 00:00:37.928

Werden Sie weiterhin versuchen mich mit Ihrem Wissen

00:00:37.948 --> 00:00:41.362

über französischen Wein zu beeindrucken oder werden Sie meine Frage beantworten

00:00:42.924 --> 00:00:44.805

Was wenn ich Ihnen sagen würde

00:00:46.001 --> 00:00:49.602

dass alle Dinge die Sie schließlich über sich selbst denken

00:00:49.897 --> 00:00:51.574

eine Lüge sind

00:00:01.000 --> 00:00:05.099

Ceritakan soal suamimu apakah ia kenal kau sebaik kau kenal dia

00:00:06.009 --> 00:00:08.011

Kontakmu telat

00:00:08.011 --> 00:00:10.045

Apa ia tahu masa kecilmu

00:00:10.045 --> 00:00:12.018

Ini sudah 35 menit

00:00:12.018 --> 00:00:15.000

Apa ia tahu soal kebakaran itu

00:00:16.042 --> 00:00:19.013

Mengapa aku begitu penting bagimu

00:00:20.044 --> 00:00:22.062

Apa kau kenal orangtuaku

00:00:23.085 --> 00:00:25.056

Aku tanya padamu

00:00:26.011 --> 00:00:28.031

Permisi Tuan

00:00:28.036 --> 00:00:32.069

Bisa tolong bawakan sebotol Cheteau Latour tahun '82

00:00:33.027 --> 00:00:35.022

Dengan segera

00:00:35.081 --> 00:00:38.047

Apa kau ingin terus pamer pengetahuan soal wine Prancis

00:00:38.048 --> 00:00:41.041

atau kau akan jawab pertanyaanku

00:00:42.098 --> 00:00:45.047

Bagaimana jika kubilang

00:00:46.015 --> 00:00:49.065

bahwa semua hal yang kau percaya tentang dirimu

00:00:49.065 --> 00:00:51.082

adalah bohong

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

夫の方も

00:00:02.012 --> 00:00:05.002

同じ様に君を理解しているだろうか

00:00:06.009 --> 00:00:10.021

連絡役は遅いわね子供時代を話したか

00:00:10.053 --> 00:00:12.024

35分になります

00:00:12.028 --> 00:00:14.004

火事は話したか

00:00:16.043 --> 00:00:18.097

何故そんなに私に構うの

00:00:20.045 --> 00:00:22.058

両親の知り合いだったの

00:00:23.081 --> 00:00:25.067

私は質問をしました

00:00:35.079 --> 00:00:38.045

ワインで私の気を逸らして

00:00:38.051 --> 00:00:40.078

答えない気

00:00:42.094 --> 00:00:45.023

俺が答えて

00:00:46.012 --> 00:00:49.052

君が信じてきた事は全てウソだとなったら

00:00:49.008 --> 00:00:51.033

どうする

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Расскажите мне о своем муже

00:00:03.017 --> 00:00:06.171

Он также хорошо вас знает как и вы его

00:00:07.034 --> 00:00:09.339

Ваш информатор опаздывает

00:00:09.341 --> 00:00:11.676

Он знает о вашем детстве

00:00:11.678 --> 00:00:13.041

На 35 минут

00:00:13.412 --> 00:00:16.747

Он знает о пожаре

00:00:16.749 --> 00:00:19.617

Почему я так важна для вас

00:00:21.252 --> 00:00:23.187

Вы знали моих родителей

00:00:24.956 --> 00:00:26.999

Я задала вам вопрос

00:00:27.424 --> 00:00:28.992

Да месье

00:00:28.994 --> 00:00:32.999

Пожалуйста принесите нам бутылку

00:00:32.001 --> 00:00:34.497

Шато Латур '82

00:00:34.499 --> 00:00:36.532

Добрый вечер

00:00:36.534 --> 00:00:38.367

Будете и дальше пытаться произвести впечатление

00:00:38.369 --> 00:00:39.703

знанием французских вин

00:00:39.705 --> 00:00:42.638

или ответите на мой вопрос

00:00:44.207 --> 00:00:47.375

Что если я скажу тебе

00:00:47.377 --> 00:00:50.879

Что все что ты о себе знаешь

00:00:50.881 --> 00:00:53.348

это ложь

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Háblame de tu marido

00:00:03.017 --> 00:00:06.171

Te conoce tan bien como tú a él

00:00:07.034 --> 00:00:09.339

Tu contacto llega tarde

00:00:09.341 --> 00:00:11.676

Sabe algo de cuando eras una niña

00:00:11.678 --> 00:00:13.041

Han pasado 35 minutos

00:00:13.412 --> 00:00:16.747

Sabe lo del fuego

00:00:16.749 --> 00:00:19.617

Por qué soy tan importante para ti

00:00:21.252 --> 00:00:23.187

Conocías a mis padres

00:00:24.956 --> 00:00:26.999

Te he hecho una pregunta

00:00:27.424 --> 00:00:28.992

Sí caballero

00:00:28.994 --> 00:00:32.999

Por favor tráiganos una botella

00:00:32.001 --> 00:00:34.497

de Chateau Latour del ochenta y dos

00:00:34.499 --> 00:00:36.532

Buenas tardes

00:00:36.534 --> 00:00:38.367

Vas a seguir intentando impresionarme

00:00:38.369 --> 00:00:39.703

con tu conocimiento de vino francés

00:00:39.705 --> 00:00:42.638

o vas a responder a la pregunta

00:00:44.207 --> 00:00:47.375

Y si te dijera

00:00:47.377 --> 00:00:50.879

que todas las cosas que crees saber sobre ti

00:00:50.881 --> 00:00:53.348

son mentira

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Tell me about your husband

00:00:02.046 --> 00:00:05.088

Does he know you as well as you know him

00:00:06.881 --> 00:00:08.997

Your contact is late

00:00:08.174 --> 00:00:10.385

Does he know about you as a child

00:00:10.552 --> 00:00:12.178

It's been 35 minutes

00:00:12.345 --> 00:00:13.888

Does he know about the fire

00:00:16.349 --> 00:00:18.476

Why am I so important to you

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

Did you know my parents

00:00:23.898 --> 00:00:24.941

I asked you a question

00:00:35.785 --> 00:00:38.663

Are you gonna try to impress me with your knowledge of wine

00:00:38.083 --> 00:00:40.832

or are you gonna answer my question

00:00:42.959 --> 00:00:45.211

What if I were to tell you

00:00:46.129 --> 00:00:49.674

that all the things you've come to believe about yourself

00:00:49.841 --> 00:00:51.467

are a lie

Available in 9 languages

Duration

55 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:14:06

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.