To watch in HD, get ClipCafe PRO

The assassination attempt failed

The assassination attemptfailed. - Our asset survived.- What asset? You still haven't...

The Blacklist • S01E11 • 2013

The assassination attemptfailed. - Our asset survived.- What asset? You still haven't given usa name. What I can confirmis that the person responsible for the breach of securityhas been eliminated. And who was that? In accordancewith NSPD -- Cut the crap, Diane. The Senate Subcommittee briefingis in under an hour, and I am not walkinginto Congress without the name of that mole. Well, that's too bad, becauseI'm not giving it to you. To do so would compromisethe identity of our asset. What I can tell youis that this particular threat to our national securitydied with him. Based on what? Your word?Scout's honor? For all we know, your asset is the threatto national security, and the effort to eliminate himwas the work of a patriot. I can assure you it wasn't. And I can assure you that your assurances make you soundincredibly naive

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

The assassination attempt failed

00:00:03.247 --> 00:00:05.183

Our asset survived What asset

00:00:05.282 --> 00:00:06.085

You still haven't given us a name

00:00:06.093 --> 00:00:09.596

What I can confirm is that the person responsible

00:00:09.707 --> 00:00:12.786

for the breach of security has been eliminated

00:00:12.888 --> 00:00:14.378

And who was that

00:00:14.772 --> 00:00:16.211

In accordance with NSPD

00:00:16.308 --> 00:00:18.029

Cut the crap Diane

00:00:18.201 --> 00:00:21.373

The Senate Subcommittee briefing is in under an hour

00:00:21.506 --> 00:00:23.179

and I am not walking into Congress

00:00:23.275 --> 00:00:25.207

without the name of that mole

00:00:25.676 --> 00:00:28.166

Well that's too bad because I'm not giving it to you

00:00:28.248 --> 00:00:31.778

To do so would compromise the identity of our asset

00:00:31.087 --> 00:00:34.681

What I can tell you is that this particular threat

00:00:34.763 --> 00:00:37.054

to our national security died with him

00:00:37.617 --> 00:00:38.807

Based on what

00:00:38.899 --> 00:00:40.585

Your word Scout's honor

00:00:40.667 --> 00:00:41.743

For all we know your asset

00:00:41.842 --> 00:00:43.078

is the threat to national security

00:00:43.898 --> 00:00:46.346

and the effort to eliminate him was the work of a patriot

00:00:46.442 --> 00:00:47.069

I can assure you it wasn't

00:00:47.762 --> 00:00:48.694

And I can assure you

00:00:48.077 --> 00:00:49.762

that your assurances

00:00:49.849 --> 00:00:52.702

make you sound incredibly naive

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

م حاولة الإغتيال باءت بالفشل

00:00:03.247 --> 00:00:05.183

ثروتنا قائمة أي ثروة

00:00:05.282 --> 00:00:06.085

و أنت لم ت عطنا الإسم بعد

00:00:06.093 --> 00:00:12.786

ما أستطيع تأكيده بأنه الشخص المسؤول عن الخرق الأمني تمت إزالته

00:00:12.888 --> 00:00:14.378

و من كان

00:00:14.772 --> 00:00:16.211

وفقا للتوجيه الأمن القومي

00:00:16.308 --> 00:00:18.029

توقفي عن الحماقات ديان

00:00:18.201 --> 00:00:21.373

جلسة الإحاطة مع اللجنة الفرعية في مجلس الشيوخ ستبدأ بعد أقل من ساعة

00:00:21.506 --> 00:00:25.207

و لن أجتمع مع الكونغرس بدون إسم الجاسوس

00:00:25.676 --> 00:00:28.166

حسنا هذا امر سيئ للغاية لأنني لن أ عطيه لك

00:00:28.248 --> 00:00:31.778

قيامي بذالك سي ساوم هوية ثروتنا

00:00:31.087 --> 00:00:37.054

ما أستطيع قوله لك أن ذالك التهديد علي أمننا القومي قد مات معه

00:00:37.617 --> 00:00:38.807

بناء علي ماذا

00:00:38.899 --> 00:00:40.585

كلمتك شرف الكشاف

00:00:40.667 --> 00:00:43.078

ج ل ما نعلمه بأن ثروتك هو التهديد الوحيد للأمن القومي

00:00:43.898 --> 00:00:46.346

و الجهود الرامية لإزالته كان عمل وطني

00:00:46.442 --> 00:00:47.069

أستطيع أن أ ثبت لك العكس تماما

00:00:47.762 --> 00:00:52.702

و أستطيع أن أ ؤكد لك بأن إثباتك يجعل صوتك ساذجا بشكل لا ي صف

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

La tentative d'assassinat a échoué

00:00:03.247 --> 00:00:05.183

Notre atout a survécu Quel atout

00:00:05.282 --> 00:00:06.085

Vous ne nous avez toujours pas donné de nom

00:00:06.093 --> 00:00:09.596

Ce que je peux confirmer c'est que la personne responsable

00:00:09.707 --> 00:00:12.786

de la brèche dans la sécurité a été éliminée

00:00:12.888 --> 00:00:14.378

Et qui était ce

00:00:14.772 --> 00:00:16.211

D'après le NSPD

00:00:16.308 --> 00:00:18.029

Arrêtez vos conneries Diane

00:00:18.201 --> 00:00:21.373

La réunion de la sous commission est dans une heure

00:00:21.506 --> 00:00:23.179

et je ne rentrerais pas dans le congrès

00:00:23.275 --> 00:00:25.207

sans le nom de la taupe

00:00:25.676 --> 00:00:28.166

Et bien c'est dommage parce que je ne te le donne pas

00:00:28.248 --> 00:00:31.778

Faire ceci mettrait en péril l'identité de notre atout

00:00:31.087 --> 00:00:34.681

Ce que je peux vous dire c'est que cette menace particulière

00:00:34.763 --> 00:00:37.054

envers la sécurité nationale est morte avec lui

00:00:37.617 --> 00:00:38.807

Basée sur quoi

00:00:38.899 --> 00:00:40.585

Votre parole L'honneur des scouts

00:00:40.667 --> 00:00:41.743

Tout qu'on sait c'est que votre atout

00:00:41.842 --> 00:00:43.078

est une menace pour la sécurité nationale

00:00:43.898 --> 00:00:46.346

et que l'effort qui a été fait pour l'éliminer était le travail d'un patriot

00:00:46.442 --> 00:00:47.069

Je peux vous assurer que non

00:00:47.762 --> 00:00:48.694

Et je peux vous assurer

00:00:48.077 --> 00:00:49.762

que votre confiance en vous

00:00:49.849 --> 00:00:52.702

vous fait paraître incroyablement naïve

00:00:01.000 --> 00:00:03.153

Der Mordversuch schlug fehl

00:00:03.172 --> 00:00:05.029

Unser Agent hat überlebt Welcher Agent

00:00:05.003 --> 00:00:06.714

Sie haben uns immer noch keinen Namen genannt

00:00:06.852 --> 00:00:10.652

Was ich bestätigen kann ist dass die Person die für den Sicherheitsverstoß

00:00:10.682 --> 00:00:12.528

verantwortlich war eliminiert wurde

00:00:12.835 --> 00:00:13.835

Und wer war das

00:00:14.826 --> 00:00:16.308

In Übereinkunft mit dem NSPD

00:00:16.318 --> 00:00:18.218

Lassen Sie den Scheiß Diane

00:00:18.049 --> 00:00:21.496

Die Einsatzbesprechung mit dem Subkomitee des Senats ist in weniger als einer Stunde

00:00:21.506 --> 00:00:24.906

Und ich werde nicht ohne den Namen des Maulwurfs in den Kongress gehen

00:00:25.663 --> 00:00:28.067

Das ist zu schade denn ich werde ihn Ihnen nicht geben

00:00:28.002 --> 00:00:31.677

Das zu tun würde die Identität unseres Agenten gefährden

00:00:31.773 --> 00:00:34.848

Was ich Ihnen sagen kann ist dass diese besondere Bedrohung

00:00:34.878 --> 00:00:37.432

unserer nationalen Sicherheit mit ihm gestorben ist

00:00:37.462 --> 00:00:38.712

Basierend auf was

00:00:38.794 --> 00:00:40.605

Ihrem Wort Einem großen Indianerehrenwort

00:00:40.615 --> 00:00:43.848

Soweit wir wissen ist Ihr Agent die Bedrohung der nationalen Sicherheit

00:00:43.878 --> 00:00:46.032

und die Bemühung ihn zu eliminieren war die Arbeit eines Patrioten

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

Upaya pembunuhan gagal

00:00:03.247 --> 00:00:05.183

Aset kita selamat Aset apa

00:00:05.282 --> 00:00:06.085

Kamu masih belum beri kami nama

00:00:06.093 --> 00:00:09.596

Yang bisa aku pastikan adalah orang yang bertanggung jawab

00:00:09.707 --> 00:00:12.786

untuk bocornya keamanan telah di bunuh

00:00:12.888 --> 00:00:14.378

Dan siapa itu

00:00:14.772 --> 00:00:16.211

Dalam persetujuan dengan NSPD

00:00:16.308 --> 00:00:18.029

Hentikan omong kosongnya Diane

00:00:18.201 --> 00:00:21.373

Pengarahan senat Sub Komite kurang dari satu jam lagi

00:00:21.506 --> 00:00:23.179

dan aku tidak akan berjalan menuju Kongres

00:00:23.275 --> 00:00:25.207

tanpa nama penghianat itu

00:00:25.676 --> 00:00:28.166

Sayang sekali karena aku takkan memberikannya padamu

00:00:28.248 --> 00:00:31.778

Akan membahayakan identitas aset kita

00:00:31.087 --> 00:00:34.681

Apa yang bisa ku beritahu adalah kalau ancaman

00:00:34.763 --> 00:00:37.054

terhadap keamanan nasional kita mati bersamanya

00:00:37.617 --> 00:00:38.807

Berdasarkan apa

00:00:38.899 --> 00:00:40.585

Katamu Kehormatan pramuka

00:00:40.667 --> 00:00:41.743

Yang kami tahu asetmu

00:00:41.842 --> 00:00:43.078

ancaman bagi keamanan nasional

00:00:43.898 --> 00:00:46.346

dan usaha untuk menghilangkan dia adalah tugas seorang patriot

00:00:46.442 --> 00:00:47.069

Aku bisa meyakinkanmu itu salah

00:00:47.762 --> 00:00:48.694

Dan aku bisa meyakinkanmu

00:00:48.077 --> 00:00:49.762

bahwa jaminanmu

00:00:49.849 --> 00:00:52.702

membuatmu terdengar saat naif

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

Попытка убийства провалилась

00:00:03.247 --> 00:00:05.183

Наш актив выжил Какой актив

00:00:05.282 --> 00:00:06.085

Вы нам всё ещё не дали имя

00:00:06.093 --> 00:00:09.596

Я могу лишь подтвердить что человек ответственный

00:00:09.707 --> 00:00:12.786

за нарушение системы безопасности уничтожен

00:00:12.888 --> 00:00:14.378

И кто это

00:00:14.772 --> 00:00:16.211

В соответствии с протоколом

00:00:16.308 --> 00:00:18.029

Не неси чушь Диана

00:00:18.201 --> 00:00:21.373

Заседание подкомиссии Сената через час

00:00:21.506 --> 00:00:23.179

и я не пойду в Конгресс

00:00:23.275 --> 00:00:25.207

без имени крота

00:00:25.676 --> 00:00:28.166

Ну это очень плохо потому что я Вам его не дам

00:00:28.248 --> 00:00:31.778

Это бы скомпрометировало личность нашего актива

00:00:31.087 --> 00:00:34.681

Я могу только утверждать что эта угроза

00:00:34.763 --> 00:00:37.054

нашей безопасности умерла вместе с ним

00:00:37.617 --> 00:00:38.807

На чем это основано

00:00:38.899 --> 00:00:40.585

На Вашем слове Слове скаута

00:00:40.667 --> 00:00:41.743

Все что нам известно так это то что Ваш актив

00:00:41.842 --> 00:00:43.078

и есть угроза национальной безопасности

00:00:43.898 --> 00:00:46.346

его уничтожение было задачей патриота

00:00:46.442 --> 00:00:47.069

Могу уверить Вас это не так

00:00:47.762 --> 00:00:48.694

А я могу уверить Вас

00:00:48.077 --> 00:00:49.762

что Ваши гарантии

00:00:49.849 --> 00:00:52.702

демонстрируют Вашу наивность

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

El intento de asesinato falló

00:00:03.247 --> 00:00:05.183

Nuestro activo sobrevivió Cuál de los activos

00:00:05.282 --> 00:00:06.085

Todavía no nos has dado un nombre

00:00:06.093 --> 00:00:09.596

Lo que puedo confirmar es que la persona responsable

00:00:09.707 --> 00:00:12.786

Para la violación de la seguridad ha sido eliminado

00:00:12.888 --> 00:00:14.378

Y quién era

00:00:14.772 --> 00:00:16.211

De acuerdo con NSPD

00:00:16.308 --> 00:00:18.029

Corta el rollo Diane

00:00:18.201 --> 00:00:21.373

La sesión informativa Subcomité del Senado es en menos de una hora

00:00:21.506 --> 00:00:23.179

y no estoy caminando en el Congreso

00:00:23.275 --> 00:00:25.207

sin el nombre de ese lunar

00:00:25.676 --> 00:00:28.166

Bueno eso es una lástima porque No estoy dando a usted

00:00:28.248 --> 00:00:31.778

Para ello comprometería la identidad de nuestro activo

00:00:31.087 --> 00:00:34.681

Lo que te puedo decir es que este amenaza particular

00:00:34.763 --> 00:00:37.054

para nuestra seguridad nacional murió con él

00:00:37.617 --> 00:00:38.807

En base a qué

00:00:38.899 --> 00:00:40.585

Su palabra Palabra de honor

00:00:40.667 --> 00:00:41.743

Por lo que sabemos su activo

00:00:41.842 --> 00:00:43.078

es la amenaza a la seguridad nacional

00:00:43.898 --> 00:00:46.346

y el esfuerzo por eliminarlo fue obra de un patriota

00:00:46.442 --> 00:00:47.069

Te puedo asegurar que no lo era

00:00:47.762 --> 00:00:48.694

Y puedo asegurarles

00:00:48.077 --> 00:00:49.762

que sus garantías

00:00:49.849 --> 00:00:52.702

Te hacen sonar increíblemente ingenuo

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

The assassination attempt failed Our asset survived

00:00:04.337 --> 00:00:06.672

What asset You still haven't given us a name

00:00:06.839 --> 00:00:08.382

What I can confirm

00:00:08.549 --> 00:00:12.512

is that the person responsible for the breach of security has been eliminated

00:00:12.845 --> 00:00:14.138

And who was that

00:00:14.805 --> 00:00:18.351

In accordance with NSPD Cut the crap Diane

00:00:18.518 --> 00:00:21.395

The Senate subcommittee briefing is in under an hour

00:00:21.562 --> 00:00:25.001

and I am not walking into Congress without the name of that mole

00:00:25.691 --> 00:00:27.944

That's too bad because I'm not giving it to you

00:00:28.011 --> 00:00:31.572

To do so would compromise the identity of our asset

00:00:31.781 --> 00:00:33.996

What I can tell you

00:00:33.199 --> 00:00:37.453

is that this particular threat to our national security died with him

00:00:37.062 --> 00:00:40.414

Based on what Your word Scout's honour

00:00:40.581 --> 00:00:43.584

For all we know your asset is the threat to national security

00:00:43.751 --> 00:00:46.379

and the effort to eliminate him was the work of a patriot

00:00:46.546 --> 00:00:49.215

I can assure you it wasn't And I can assure you

00:00:49.382 --> 00:00:53.052

that your assurances make you sound incredibly naive

Available in 8 languages

Duration

54 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:39:05

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.