To watch in HD, get ClipCafe PRO

What does it say about me that my entire life fits into six cardboard boxes?

What does it say about me that my entire life fitsinto six cardboard boxes? That you're...

The Blacklist • S01E17 • 2013

What does it say about me that my entire life fitsinto six cardboard boxes? That you're not hung upon material things? Or that I'm boring. Do you know anyonein Briargate? No. My dad does. Me, not so much. First dayis gonna be so awkward. I really hateintroducing myself to people. You'll be fine.It's Colorado-- free weed. It's not free.It's just legal. Well, then,I guess you're screwed

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.946

What does it say about me

00:00:02.048 --> 00:00:05.493

that my entire life fits into six cardboard boxes

00:00:05.602 --> 00:00:07.976

That you're not hung up on material things

00:00:08.484 --> 00:00:10.141

Or that I'm boring

00:00:11.001 --> 00:00:12.839

Do you know anyone in Briargate

00:00:12.937 --> 00:00:14.609

No My dad does

00:00:14.688 --> 00:00:16.478

Me not so much

00:00:17.328 --> 00:00:18.798

First day is gonna be so awkward

00:00:18.909 --> 00:00:20.993

I really hate introducing myself to people

00:00:21.002 --> 00:00:23.999

You'll be fine It's Colorado free weed

00:00:23.119 --> 00:00:24.823

It's not free It's just legal

00:00:25.832 --> 00:00:27.794

Well then I guess you're screwed

00:00:01.000 --> 00:00:01.946

مالذي قاله عني

00:00:02.048 --> 00:00:05.493

أن حياتي بأكملها تتلخص في 6صناديق تقص د حياة م م لة

00:00:05.602 --> 00:00:07.976

بخصوص أنك لا تتعلقي بالأشياء المادية

00:00:08.484 --> 00:00:10.141

أو أنني م م لة

00:00:11.001 --> 00:00:12.839

هل تعرف أي أحد في باريجيت

00:00:12.937 --> 00:00:14.609

لا لك ن أبي يعر ف

00:00:14.688 --> 00:00:16.478

لك ن أنا لا أعر ف كثير ا

00:00:17.328 --> 00:00:18.798

أو ل يوم سي صبح م رب ك جد ا

00:00:18.909 --> 00:00:20.993

أنا أكره حق ا تقديم نفسي للناس

00:00:21.002 --> 00:00:23.999

سيكون ك ل شيء بخير نحن في كوليرادو حيث الحشيش مجاني

00:00:23.119 --> 00:00:24.823

إنه ليس مجاني إنه فقط قانوني

00:00:25.832 --> 00:00:27.794

حسن ا أعتق د أنه أنتهى أمر ك

00:00:01.000 --> 00:00:01.946

Qu'est ce que ça dit à propos de moi

00:00:02.048 --> 00:00:05.493

que toute ma vie rentre dans 6 boîtes en cartons

00:00:05.602 --> 00:00:07.976

Que tu ne prête pas attention aux choses matérielles

00:00:08.484 --> 00:00:10.141

Ou que je suis ennuyeux

00:00:11.001 --> 00:00:12.839

Tu connais quelqu'un à Briargate

00:00:12.937 --> 00:00:14.609

Non Mais mon père si

00:00:14.688 --> 00:00:16.478

Moi pas tellement

00:00:17.328 --> 00:00:18.798

Le premier jour va être gênant

00:00:18.909 --> 00:00:20.993

Je déteste vraiment me présenter

00:00:21.002 --> 00:00:23.999

Tout se passera bien C'est le Colorado herbe gratuite

00:00:23.119 --> 00:00:24.823

Ce n'est pas gratuit Juste légal

00:00:25.832 --> 00:00:27.794

Dans ce cas tu es foutu

00:00:01.000 --> 00:00:01.946

Apa yang dikatakan mengenai diriku

00:00:02.048 --> 00:00:05.493

bahwa seluruh hidupku cocok untuk dimasukkan ke dalam enam kardus

00:00:05.602 --> 00:00:07.976

Bahwa kau tidak terpaku pada hal hal material

00:00:08.484 --> 00:00:10.141

Atau karena aku membosankan

00:00:11.001 --> 00:00:12.839

Kau tahu seseorang di Briargate

00:00:12.937 --> 00:00:14.609

Tidak Ayahku mengenalnya

00:00:14.688 --> 00:00:16.478

Aku tidak begitu banyak

00:00:17.328 --> 00:00:18.798

Hari pertama akan menjadi begitu canggung

00:00:18.909 --> 00:00:20.993

Aku benci sekali memperkenalkan diriku di depan orang

00:00:21.002 --> 00:00:23.999

Kau takkan apa apa Ini Colorado rokok gratis

00:00:23.119 --> 00:00:24.823

Ini tidak gratis Hanya resmi saja

00:00:25.832 --> 00:00:27.794

Nah lalu Kukira jadi kau berantakan

00:00:01.000 --> 00:00:01.946

Как думаешь что это значит

00:00:02.048 --> 00:00:05.493

если вся моя жизнь уместилась в шести картонных коробках

00:00:05.602 --> 00:00:07.976

Что ты не цепляешься за материальные ценности

00:00:08.484 --> 00:00:10.141

Или что я скучная

00:00:11.001 --> 00:00:12.839

Ты знаешь кого нибудь в Бриаргейте

00:00:12.937 --> 00:00:14.609

Нет Папа знает

00:00:14.688 --> 00:00:16.478

Я как то не очень

00:00:17.328 --> 00:00:18.798

Первый день будет сложным

00:00:18.909 --> 00:00:20.993

Ненавижу знакомиться с людьми

00:00:21.002 --> 00:00:23.999

Да ладно тебе Это ж Колорадо халявная травка

00:00:23.119 --> 00:00:24.823

Не халявная а легальная

00:00:25.832 --> 00:00:27.794

Ну ладно ты попала

00:00:01.000 --> 00:00:01.946

Qué dice de mí

00:00:02.048 --> 00:00:05.493

que toda mi vida quepa en seis cajas de cartón

00:00:05.602 --> 00:00:07.976

Que no estás enganchado a las cosas materiales

00:00:08.484 --> 00:00:10.141

O que soy aburrido

00:00:11.001 --> 00:00:12.839

Conoces a alguien en Briargate

00:00:12.937 --> 00:00:14.609

No Mi padre sí

00:00:14.688 --> 00:00:16.478

Yo no tanto

00:00:17.328 --> 00:00:18.798

El primer día va a ser incómodo

00:00:18.909 --> 00:00:20.993

Odio de veras presentarme a la gente

00:00:21.002 --> 00:00:23.999

Estarás bien Es Colorado hierba gratis

00:00:23.119 --> 00:00:24.823

No es gratis Simplemente es legal

00:00:25.832 --> 00:00:27.794

Bueno entonces creo que estás jodido

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Or that I'm boring

00:00:03.544 --> 00:00:05.087

Do you know anyone in Briargate

00:00:05.254 --> 00:00:07.214

No My dad does

00:00:07.381 --> 00:00:09.341

Me not so much

00:00:09.508 --> 00:00:13.178

First day is gonna be so awkward I really hate introducing myself to people

00:00:13.345 --> 00:00:17.224

You'll be fine It's Colorado Free weed It's not free It's just legal

00:00:18.267 --> 00:00:19.935

Well then I guess you're screwed

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:23:39

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.