To watch in HD, get ClipCafe PRO

What the hell was that?

What the hell was that?You sold him out. You let him go. I let him go?!Who notified rcmp?!...

The Blacklist • S01E02 • 2013

What the hell was that?You sold him out. You let him go. I let him go?!Who notified rcmp?! You compromised an asset. He's number 4on the most wanted list, Keen. What did you expect?! And now he's gonebecause of you!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

What the hell was that You sold him out

00:00:02.836 --> 00:00:04.168

You let him go

00:00:04.017 --> 00:00:06.837

I let him go Who notified rcmp

00:00:06.839 --> 00:00:08.505

You compromised an asset

00:00:08.507 --> 00:00:10.674

He's number 4 on the most wanted list Keen

00:00:10.676 --> 00:00:12.843

What did you expect

00:00:12.845 --> 00:00:16.012

And now he's gone because of you

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

ما كان هذا لقد أضعته

00:00:02.836 --> 00:00:04.168

انت من تركته يذهب

00:00:04.017 --> 00:00:06.837

انا من تركته يذهب من اخفق مع الدرك الكندي

00:00:06.839 --> 00:00:08.505

ساومت الثروة

00:00:08.507 --> 00:00:10.674

انه رقم 4 علي قائمة اخطر المطلوبين كين

00:00:10.676 --> 00:00:12.843

ما الذي تتوقعينه

00:00:12.845 --> 00:00:16.012

والان قد رحل بسببك

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

C'était quoi ça Vous l'avez doublé

00:00:02.836 --> 00:00:04.168

Vous l'avez laissé partir

00:00:04.017 --> 00:00:06.837

Je l'ai laissé partir Qui a prévenu la police locale

00:00:06.839 --> 00:00:08.505

Vous avez compromis une source

00:00:08.507 --> 00:00:10.674

Il est numéro 4 sur la liste des personnes les plus recherchées Keen

00:00:10.676 --> 00:00:12.843

Vous attendiez quoi

00:00:12.845 --> 00:00:16.012

Maintenant il est parti à cause de vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.734

Was zum Teufel war das Sie haben ihn hintergangen

00:00:02.754 --> 00:00:03.924

Sie haben ihn davonkommen lassen

00:00:03.944 --> 00:00:06.835

Ich habe ihn davonkommen lassen Wer hat RCMP informiert

00:00:06.855 --> 00:00:08.266

Sie haben einen Agenten gefährdet

00:00:08.286 --> 00:00:10.437

Er ist Nummer Vier der Most Wanted List Keen

00:00:10.439 --> 00:00:12.212

Was haben Sie erwartet

00:00:12.061 --> 00:00:15.409

Und jetzt ist er wegen Ihnen verschwunden

00:00:01.000 --> 00:00:02.063

Apa apaan itu Kau khianati dia

00:00:02.063 --> 00:00:03.096

Kau biarkan dia pergi

00:00:03.096 --> 00:00:06.063

Aku biarkan dia pergi Siapa yang kerahkan polisi Kanada

00:00:06.063 --> 00:00:08.003

Kau bahayakan aset

00:00:08.003 --> 00:00:12.063

Dia nomor 4 dalam daftar paling diburu Keen Apa yang kau harapkan

00:00:12.064 --> 00:00:15.008

Dan sekarang dia hilang karenamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.069

どういう事彼を売ったわね

00:00:02.075 --> 00:00:03.094

逃がしただろ

00:00:04.000 --> 00:00:06.049

私が騎馬警察には誰が知らせたの

00:00:06.069 --> 00:00:08.027

逮捕の危険にさらしたのよ

00:00:08.037 --> 00:00:10.038

奴は重罪手配犯だキーン

00:00:10.045 --> 00:00:12.037

何か期待したのか

00:00:12.063 --> 00:00:15.046

奴は逃げた君のせいで

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Что это было Ты его выдал

00:00:02.836 --> 00:00:04.168

Ты дала ему сбежать

00:00:04.017 --> 00:00:06.837

Я дала ему сбежать А кто уведомил полицию

00:00:06.839 --> 00:00:08.505

Ты скомпрометировал его

00:00:08.507 --> 00:00:10.674

Он 4 в списке самых разыскиваемых Кин

00:00:10.676 --> 00:00:12.843

Чего ты ожидала

00:00:12.845 --> 00:00:16.012

А теперь он сбежал из за тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Qué demonios fue eso Le vendiste

00:00:02.836 --> 00:00:04.168

Le dejaste ir

00:00:04.017 --> 00:00:06.837

Qué le dejé ir Quién se lo notificó a la Policía Montada del Canadá

00:00:06.839 --> 00:00:08.505

Comprometiste a un activo

00:00:08.507 --> 00:00:10.674

Es el número cuatro de los más buscados Keen

00:00:10.676 --> 00:00:12.843

Qué esperabas

00:00:12.845 --> 00:00:16.012

Y ahora se ha escapado por tu culpa

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

What the hell was that You sold him out

00:00:03.169 --> 00:00:04.253

You let him go

00:00:04.042 --> 00:00:06.922

I let him go Who notified RCMP

00:00:07.089 --> 00:00:08.466

You compromised an asset

00:00:08.632 --> 00:00:10.801

He's number four on the most wanted list Keen

00:00:10.968 --> 00:00:12.803

What did you expect

00:00:12.097 --> 00:00:15.848

Now he's gone because of you

Available in 9 languages

Duration

17 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:16:17

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.