To watch in HD, get ClipCafe PRO

Within the hour, Ranko Zamani will abduct the daughter of U.S

Within the hour,Ranko Zamani will abduct the daughter ofU.S. General Daniel Ryker....

The Blacklist • S01E01 • 2013

Within the hour,Ranko Zamani will abduct the daughter ofU.S. General Daniel Ryker. There'll besome kind of diversion, communications will be scrambled, then he'll grab the girl. He wants to be out of thecountry within 36 hours. If you don't move quickly,she will die. That's what I know. And how do you know this? Because I'm the onewho got him into the country. And I'm supposedto believe you? No, of course not!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

Within the hour Ranko Zamani will abduct

00:00:03.436 --> 00:00:06.137

the daughter of U S General Daniel Ryker

00:00:06.172 --> 00:00:08.064

There'll be some kind of diversion

00:00:08.674 --> 00:00:11.409

communications will be scrambled

00:00:11.444 --> 00:00:14.245

then he'll grab the girl

00:00:14.263 --> 00:00:16.714

He wants to be out of the country within 36 hours

00:00:16.749 --> 00:00:19.884

If you don't move quickly she will die

00:00:19.919 --> 00:00:21.953

That's what I know

00:00:21.987 --> 00:00:24.038

And how do you know this

00:00:24.073 --> 00:00:26.624

Because I'm the one who got him into the country

00:00:27.827 --> 00:00:29.511

And I'm supposed to believe you

00:00:29.562 --> 00:00:31.796

No of course not

00:00:01.000 --> 00:00:05.076

جي د جي د جدا

00:00:12.064 --> 00:00:19.000

أنت لن ت ساعدني في إيجاده سبق وأخبرتك أن ي لا أعرف صديقك يا صاح

00:00:19.000 --> 00:00:23.096

لقد برمجك لفعل هذا أليس كذلك لكي ت واصلي إعطائي الأرقام

00:00:23.096 --> 00:00:26.028

pos 192 220 أي أرقام لم ن تتحد ث

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

Dans l'heure qui suit Ranko Zamani va enlever

00:00:03.436 --> 00:00:06.137

la fille du général américain Daniel Ryker

00:00:06.172 --> 00:00:08.064

Il va y avoir une diversion

00:00:08.674 --> 00:00:11.409

les communications seront coupées

00:00:11.444 --> 00:00:14.245

puis il prendra la fille

00:00:14.263 --> 00:00:16.714

Il veut sortir du pays dans les 36 heures

00:00:16.749 --> 00:00:19.884

Si vous n'agissez pas rapidement elle mourra

00:00:19.919 --> 00:00:21.953

Voilà ce que je sais

00:00:21.987 --> 00:00:24.038

Comment savez vous ça

00:00:24.073 --> 00:00:26.624

C'est moi qui l'ai fait entrer dans le pays

00:00:27.827 --> 00:00:29.511

Et je suis supposée vous croire

00:00:29.562 --> 00:00:31.796

Non bien sûr que non

00:00:01.000 --> 00:00:03.198

Innerhalb einer Stunde wird Ranko Zamani

00:00:03.218 --> 00:00:06.137

die Tochter des U S Generals Daniel Ryker entführen

00:00:07.047 --> 00:00:09.117

Es wird ein wenig Verwirrung geben

00:00:09.137 --> 00:00:11.327

die Kommunikation wird gestört sein

00:00:12.001 --> 00:00:14.002

dann wird er sich das Mädchen schnappen

00:00:14.263 --> 00:00:16.714

Er will innerhalb von 36 Stunden wieder außer Landes sein

00:00:16.749 --> 00:00:19.557

Wenn Sie nicht schnell reagieren wird das Mädchen sterben

00:00:19.919 --> 00:00:21.681

Das ist mein Wissensstand

00:00:21.987 --> 00:00:23.635

Und woher wissen Sie das

00:00:24.257 --> 00:00:26.088

Weil ich derjenige bin der ihn ins Land geschleust hat

00:00:27.827 --> 00:00:29.007

Und das soll ich Ihnen jetzt einfach glauben

00:00:29.925 --> 00:00:31.796

Nein selbstverständlich nicht

00:00:01.000 --> 00:00:06.018

Dalam sejam Ranko Zamani akan menculik putri Jendral Daniel Ryker

00:00:07.004 --> 00:00:11.045

Akan ada semacam pengalihan Komunikasi akan putus

00:00:11.096 --> 00:00:14.002

Lalu ia culik anak itu

00:00:14.029 --> 00:00:16.066

Dia akan keluar negeri dalam 36 jam

00:00:16.071 --> 00:00:19.096

Jika kalian tidak segera bergerak anak itu akan tewas

00:00:19.099 --> 00:00:21.088

Itu yang kutahu

00:00:21.093 --> 00:00:24.011

Dan bagaimana kau bisa tahu

00:00:24.014 --> 00:00:27.081

Karena aku yang menyeludupkannya ke negara ini

00:00:27.086 --> 00:00:29.088

Dan aku harus percaya padamu

00:00:29.093 --> 00:00:31.087

Tentu saja tidak

00:00:01.000 --> 00:00:06.137

数時間以内にランコザマーニがダニエルライカー陸将の娘を誘拐する

00:00:06.172 --> 00:00:08.064

何かしらの陽動作戦が展開され

00:00:08.674 --> 00:00:11.409

君らの通信網は混線するだろう

00:00:11.444 --> 00:00:14.245

その隙を狙って誘拐が実行される

00:00:14.263 --> 00:00:16.714

奴は36時間以内に国外へ出たがっている

00:00:16.749 --> 00:00:19.884

だから早く行動しないと娘は死ぬぞ

00:00:19.919 --> 00:00:21.953

以上だ

00:00:21.987 --> 00:00:24.038

どうやってその情報を

00:00:24.073 --> 00:00:26.624

なぜなら奴の入国を手配した張本人は私だからだ

00:00:27.827 --> 00:00:29.511

それを信じろとでも

00:00:29.562 --> 00:00:31.796

まさか

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

Через час Замани похитит

00:00:03.436 --> 00:00:06.137

дочь генерала США Дэниела Райкера

00:00:06.172 --> 00:00:08.064

Будет нечто отвлекающее внимание

00:00:08.674 --> 00:00:11.409

связь будет зашифрована

00:00:11.444 --> 00:00:14.245

затем он похитит девочку

00:00:14.263 --> 00:00:16.714

Он хочет покинуть страну в течение 36 часов

00:00:16.749 --> 00:00:19.884

Если вы не поторопитесь она умрет

00:00:19.919 --> 00:00:21.953

Вот что я знаю

00:00:21.987 --> 00:00:24.038

И откуда вы это знаете

00:00:24.073 --> 00:00:26.624

Потому что это я помог ему попасть в страну

00:00:27.827 --> 00:00:29.511

И я должна вам поверить

00:00:29.562 --> 00:00:31.796

Нет конечно нет

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

Dentro de una hora Ranko Zamani secuestrará

00:00:03.436 --> 00:00:06.137

a la hija del General de los E E U U Daniel Ryker

00:00:06.172 --> 00:00:08.064

Habrá algún tipo de distracción

00:00:08.674 --> 00:00:11.409

las comunicaciones se interrumpirán

00:00:11.444 --> 00:00:14.245

entonces se llevará a la chica

00:00:14.263 --> 00:00:16.714

Quiere estar fuera del país en 36 horas

00:00:16.749 --> 00:00:19.884

Si no se mueven rápido ella morirá

00:00:19.919 --> 00:00:21.953

Eso es lo que sé

00:00:21.987 --> 00:00:24.038

Y cómo sabe esto

00:00:24.073 --> 00:00:26.624

Porque soy quien consiguió que entrara en el país

00:00:27.827 --> 00:00:29.511

Y tengo que creerle

00:00:29.562 --> 00:00:31.796

No claro que no

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

You look much less Baltimore

00:00:06.922 --> 00:00:10.551

Do you get back home much Tell me about Zamani

00:00:11.802 --> 00:00:13.387

I haven't been home in years

00:00:15.556 --> 00:00:17.998

Why involve me I'm nobody

00:00:17.183 --> 00:00:20.227

It's my first day Nothing special about me

00:00:20.394 --> 00:00:22.355

Oh I think you're very special

00:00:28.402 --> 00:00:31.001

Within the hour Ranko Zamani will abduct the daughter

00:00:31.197 --> 00:00:33.783

of U S General Daniel Ryker

Available in 9 languages

Duration

33 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:11:47

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.