To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're not going anywhere

You're not going anywhere. Liz. Stop! The people that I work forare very powerful. Now, I...

The Blacklist • S01E05 • 2013

You're not going anywhere. Liz. Stop! The people that I work forare very powerful. Now, I need you to tell meeverything that you know. I don't know anything. - You're hurting me!- Damn it, Lizzy! Do not lie to me! I don't know anything! I swear! Yeah, well,I wish that I believed you! Aah!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

You're not going anywhere

00:00:03.186 --> 00:00:05.037

Liz Stop

00:00:05.071 --> 00:00:07.773

The people that I work for are very powerful

00:00:07.807 --> 00:00:10.592

Now I need you to tell me everything that you know

00:00:10.627 --> 00:00:11.577

I don't know anything

00:00:11.611 --> 00:00:12.861

You're hurting me Damn it Lizzy

00:00:12.895 --> 00:00:14.329

Do not lie to me

00:00:14.363 --> 00:00:16.398

I don't know anything I swear

00:00:16.432 --> 00:00:18.002

Yeah well I wish that I believed you

00:00:18.234 --> 00:00:19.918

Aah

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

لن تذهبي إلى مكان

00:00:03.186 --> 00:00:05.037

ليز توقفي

00:00:05.071 --> 00:00:07.773

الاشخاص الذين أعمل لصالحهم أصحاب نفوذ قوي

00:00:07.807 --> 00:00:10.592

و الأن أريد منك أن تخبريني كل ما تعرفينه

00:00:10.627 --> 00:00:11.577

لا أعرف أي شيء

00:00:11.611 --> 00:00:12.861

أنت توذيني اللعنة يا ليزي

00:00:12.895 --> 00:00:14.329

لا تكذبي علي

00:00:14.363 --> 00:00:16.398

لا أعرف أي شيء أقسم لك

00:00:16.432 --> 00:00:18.002

حسنا أتمنى لو أستطيع تصديقك

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

Tu ne vas nulle part

00:00:03.186 --> 00:00:05.037

Liz Arrête

00:00:05.071 --> 00:00:07.773

Les gens pour qui je travaille sont très puissants

00:00:07.807 --> 00:00:10.592

Maintenant j'ai besoin que tu me dises tout ce que tu sais

00:00:10.627 --> 00:00:11.577

Je ne sais rien

00:00:11.611 --> 00:00:12.861

Tu me blesses Mince Lizzy

00:00:12.895 --> 00:00:14.329

Ne me mens pas

00:00:14.363 --> 00:00:16.398

Je ne sais rien Je le jure

00:00:16.432 --> 00:00:18.002

Oui j'aimerais te croire

00:00:01.000 --> 00:00:03.674

Du gehst nirgendwo hin Liz Stopp

00:00:03.932 --> 00:00:06.931

Die Leute für die ich arbeite sind sehr mächtig

00:00:06.961 --> 00:00:10.002

Du musst mir alles erzählen was du weißt

00:00:10.036 --> 00:00:13.557

Ich weiß gar nichts Du tust mir weh Verdammt Lizzy Lüg mich nicht an

00:00:13.587 --> 00:00:15.521

Ich weiß wirklich nichts Ich schwöre es

00:00:15.551 --> 00:00:17.651

Tja ich wünschte ich könnte dir glauben

00:00:01.000 --> 00:00:02.078

Kau takkan bisa kemana mana

00:00:02.083 --> 00:00:04.047

Liz stop stop

00:00:04.005 --> 00:00:07.035

Orang yang pekerjakanku sangatlah berkuasa

00:00:07.004 --> 00:00:11.998

Aku minta katakan semua yang kau tahu Aku tak tahu apa apa

00:00:11.999 --> 00:00:12.029

Kau menyakitiku Sialan Lizzy

00:00:12.032 --> 00:00:13.076

Jangan bohong

00:00:13.079 --> 00:00:15.083

Aku tak tahu apa apa Sumpah

00:00:15.086 --> 00:00:17.093

Andai aku bisa percaya itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

どこに行く気だ

00:00:02.037 --> 00:00:04.008

リズおとなしくしろ

00:00:04.014 --> 00:00:07.028

僕のバックには組織がついている

00:00:07.032 --> 00:00:10.011

知っている事を洗いざらい話せ

00:00:10.017 --> 00:00:11.077

何も知らない放して

00:00:11.082 --> 00:00:13.076

ウソをつくなリジー

00:00:13.085 --> 00:00:16.999

本当に何も知らない

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

Ты никуда не пойдешь

00:00:03.186 --> 00:00:05.037

Лиз Стоп

00:00:05.071 --> 00:00:07.773

Я работаю на очень влиятельных людей

00:00:07.807 --> 00:00:10.592

Я теперь ты расскажешь мне все что знаешь

00:00:10.627 --> 00:00:11.577

Я ничего не знаю

00:00:11.611 --> 00:00:12.861

Мне больно Проклятье Лиззи

00:00:12.895 --> 00:00:14.329

Не лги мне

00:00:14.363 --> 00:00:16.398

Я ничего не знаю Клянусь

00:00:16.432 --> 00:00:18.002

Да хотелось бы мне в это верить

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

No vas a ninguna parte

00:00:03.186 --> 00:00:05.037

Liz Para

00:00:05.071 --> 00:00:07.773

La gente para la que trabajo es muy poderosa

00:00:07.807 --> 00:00:10.592

Necesito que me digas todo lo que sabes

00:00:10.627 --> 00:00:11.577

No sé nada

00:00:11.611 --> 00:00:12.861

Me estás haciendo daño Maldición Lizzy

00:00:12.895 --> 00:00:14.329

No me mientas

00:00:14.363 --> 00:00:16.398

No sé nada Lo juro

00:00:16.432 --> 00:00:18.002

Sí bueno me gustaría creerte

00:00:18.234 --> 00:00:19.918

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

You're not going anywhere

00:00:02.543 --> 00:00:07.256

Liz Stop Stop The people that I work for are very powerful

00:00:07.465 --> 00:00:10.003

Now I need you to tell me everything that you know

00:00:10.218 --> 00:00:13.093

I know nothing You're hurting me Damn it Lizzy Do not lie to me

00:00:14.138 --> 00:00:17.934

I don't know anything I swear Yeah well I wish that I believed you

Available in 9 languages

Duration

21 seconds

Views

130

Timestamp in Movie

00:01:13

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new FBI profiler, Elizabeth Keen, has her entire life uprooted when a mysterious criminal, Raymond Reddington, who has eluded capture for decades, turns himself in and insists on speaking only to her.