To watch in HD, get ClipCafe PRO

No way

No way.- Let's go. - That's crazy.- I know. People leave 'em open with credit cards and...

The Bling Ring • 2013

No way.- Let's go. - That's crazy.- I know. People leave 'em open with credit cards and cash. Look, Marc. We got, like, 400 bucks. Oh, yeah. How did you meet' Rebecca? I met Rebecca in school after I'dmoved back and went to Indian Hills. Um, I went there'cause I had a lot of absences. I didn't want to go to school. I hada lot of self-loathing and anxiety issues. - I thought that I was ugly.- You're not ugly. I know I'm not ugly. I just- I don't know. I never saw myselfas an A-list-looking guy. Um, but I went to Indian Hillsto learn and be with my peers. But I was always self-conscious that I wasn't,you know, as good-looking as other people

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

No way Let's go

00:00:03.378 --> 00:00:07.173

That's crazy I know People leave 'em open with credit cards and cash

00:00:07.257 --> 00:00:10.218

Look Marc We got like 400 bucks Chuckles

00:00:10.301 --> 00:00:11.803

Oh yeah

00:00:14.013 --> 00:00:16.001

Woman How did you meet' Rebecca

00:00:16.099 --> 00:00:20.311

I met Rebecca in school after I'd moved back and went to Indian Hills

00:00:20.395 --> 00:00:23.106

Um I went there 'cause I had a lot of absences

00:00:23.189 --> 00:00:28.057

I didn't want to go to school I had a lot of self loathing and anxiety issues

00:00:28.653 --> 00:00:31.698

I thought that I was ugly You're not ugly

00:00:31.781 --> 00:00:35.285

I know I'm not ugly I just

00:00:35.368 --> 00:00:39.622

I don't know I never saw myself as an A list looking guy

00:00:39.706 --> 00:00:45.587

Um but I went to Indian Hills to learn and be with my peers

00:00:45.067 --> 00:00:50.467

But I was always self conscious that I wasn't you know as good looking as other people

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

م حال لنذهب

00:00:03.044 --> 00:00:04.771

هذا جنوني أعرف

00:00:04.084 --> 00:00:07.241

الناس يتركونها مفتوحة مع البطاقة الائتمانية وبعض المال

00:00:07.032 --> 00:00:09.402

أنظر يا مارك لدينا ما يقرب من 400 دولار

00:00:10.036 --> 00:00:11.885

أجل

00:00:14.028 --> 00:00:16.999

كيف قابلت ريبكا

00:00:16.016 --> 00:00:20.037

قابلتها في المدرسة بعد أن انتقلت وذهبت لـ إنديان هيلز

00:00:20.044 --> 00:00:23.125

دخلت المدرسة لأنه كان لدي الكثير من الغياب

00:00:23.002 --> 00:00:28.065

لم أودا لذهاب للمدرسة لدي الكثير من القلق والكره الذاتي

00:00:28.072 --> 00:00:31.769

خلت أنني قبيح المظهر لست قبيحا

00:00:32.036 --> 00:00:34.442

أعرف هذا أنا فقط

00:00:35.004 --> 00:00:38.961

لا أعرف لم أرى نفسي أنني شخص وسيم

00:00:39.076 --> 00:00:45.002

ولكنني ذهبت لـ إنديان هيلز لأتعلم وأظل مع أقراني

00:00:45.072 --> 00:00:50.521

ولكن كنت دائما أعي أنني لست كما تعلمين حسن الظهر كالبقية

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

Pas possible Allons y

00:00:03.044 --> 00:00:04.771

C'est dingue Je sais

00:00:04.084 --> 00:00:07.241

Les gens les laissent ouvertes avec des cartes de crédit et du liquide

00:00:07.032 --> 00:00:09.402

Regarde Marc Nous avons comme 400 dollars

00:00:10.036 --> 00:00:11.885

Oh ouais

00:00:14.028 --> 00:00:16.999

Comment avez vous rencontré Rebecca

00:00:16.016 --> 00:00:20.037

J'ai rencontré Rebecca à l'école après que je sois revenu et allé à Indian Hills

00:00:20.044 --> 00:00:23.125

Euh je suis allé là bas parce que j'ai eu beaucoup d'absences

00:00:23.002 --> 00:00:28.065

Je ne voulais pas aller à l'école J'ai eu beaucoup de problèmes d'anxiété et de dégoût de soi

00:00:28.072 --> 00:00:31.769

Je pensais que j'étais laid Tu n'es pas laid

00:00:32.036 --> 00:00:34.442

Je sais que je ne suis pas laid Je viens

00:00:35.004 --> 00:00:38.961

Je ne sais pas Je ne me suis jamais vu comme un mec de l'élite

00:00:39.076 --> 00:00:45.002

Euh mais je suis allé à Indian Hills pour apprendre et être avec mes pairs

00:00:45.072 --> 00:00:50.521

Mais j'ai toujours été conscient que je n'étais pas vous savez aussi beau que les autres

00:00:01.000 --> 00:00:02.879

Nee oder Weg hier

00:00:03.362 --> 00:00:06.483

Verrückt Die Leute lassen Kreditkarten und Geld im offenen Wagen

00:00:06.845 --> 00:00:09.522

Guck mal das sind bestimmt 400 Dollar

00:00:09.968 --> 00:00:11.404

Oh ja

00:00:14.173 --> 00:00:15.733

Woher kennst du Rebecca

00:00:16.055 --> 00:00:19.734

Ich traf Rebecca in der Schule als ich auf die Indian Hills gekommen war

00:00:20.379 --> 00:00:22.532

Ich bin wegen meiner Fehlstunden da gelandet

00:00:22.901 --> 00:00:25.544

Ich wollte nicht zur Schule

00:00:25.904 --> 00:00:29.379

Ich hatte genug zu tun mit Selbsthass und Ängsten Ich fand mich hässlich

00:00:29.988 --> 00:00:31.047

Du bist nicht hässlich

00:00:32.999 --> 00:00:34.753

Ich weiß dass ich nicht hässlich bin es ist bloß

00:00:35.194 --> 00:00:38.429

Ich fand mich nie so richtig gutaussehend

00:00:40.279 --> 00:00:44.721

Auf der Indian Hills wollte ich lernen und mit Gleichgesinnten zusammen sein

00:00:45.524 --> 00:00:50.767

Ich war immer unsicher und dachte ich sehe nicht so gut aus wie andere

00:00:01.000 --> 00:00:03.439

Tak mungkin Ayo pergi

00:00:03.044 --> 00:00:04.839

Itu gila Aku tahu

00:00:04.084 --> 00:00:07.319

Orang orang tak menguncinya ada kartu kredit dan uang

00:00:07.032 --> 00:00:09.902

Lihat Marc Kita dapat sekitar 400 dolar

00:00:10.036 --> 00:00:12.385

Oh ya

00:00:14.028 --> 00:00:16.159

Bagaimana kau bisa kenal Rebecca

00:00:16.016 --> 00:00:20.439

Aku mengenal Rebecca di sekolah saat aku pindah ke Indian Hills

00:00:20.044 --> 00:00:23.199

Aku pernah sekolah di sana tapi aku sering absen

00:00:23.002 --> 00:00:28.719

Aku tak ingin pergi ke sekolah Aku benci diriku dan aku pencemas

00:00:28.072 --> 00:00:32.269

Aku pikir aku jelek Kau tidak jelek

00:00:32.036 --> 00:00:34.942

Aku tahu aku tidak jelek hanya saja

00:00:35.004 --> 00:00:39.461

Entahlah Hanya saja aku tak pernah menganggap diriku benar benar tampan

00:00:39.076 --> 00:00:45.551

Mm tapi aku sekolah di Indian Hills untuk belajar dan bersama teman temanku

00:00:45.072 --> 00:00:51.001

Tapi aku sadar bahwa aku tak pernah semenarik orang lain

00:00:01.000 --> 00:00:03.344

まさか行きましょう

00:00:03.419 --> 00:00:04.762

それはクレイジーだ私は知っている

00:00:04.837 --> 00:00:07.215

人々は' emは開いたままクレジットカードや現金で

00:00:07.298 --> 00:00:09.392

マークを探してください我々は400ドルのようになった

00:00:10.343 --> 00:00:11.845

ああうん

00:00:14.264 --> 00:00:16.001

どのようにレベッカを満たしていたのですか

00:00:16.014 --> 00:00:20.361

私は後に学校でレベッカに会った私は戻って移動しインディアンヒルズに行ってきましたね

00:00:20.436 --> 00:00:23.011

壷私はそこに行きました '私は欠席がたくさんあった原因

00:00:23.189 --> 00:00:28.616

私は学校に行きたくありませんでした私が持っていた自己嫌悪と不安の問題がたくさん

00:00:28.695 --> 00:00:31.744

私は醜いと思いましたあなたは醜いじゃない

00:00:32.323 --> 00:00:34.417

私は醜いじゃない知っている私はちょうど

00:00:35.368 --> 00:00:38.963

知りません私は自分自身を見たことがない A リストの見通し男として

00:00:39.747 --> 00:00:45.978

ええと私はインドのヒルズに行ってきました学び私の仲間と一緒に

00:00:45.712 --> 00:00:50.513

しかし私は私はなかったことは常に自己を意識した他の人のように格好良いようにあなたが知っている

00:00:01.000 --> 00:00:03.344

Нифига себе Пошли

00:00:03.419 --> 00:00:04.762

Это безумие Я знаю

00:00:04.837 --> 00:00:07.215

Люди оставляют их незапертыми а внутри кредитки деньги

00:00:07.298 --> 00:00:09.392

Глянь Марк Тут у нас 400 баксов

00:00:10.343 --> 00:00:11.845

Круто

00:00:14.264 --> 00:00:16.001

Как вы познакомились с Ребеккой

00:00:16.014 --> 00:00:20.361

Я встретился с ней в школе после того как вернулся и перешёл в Индиан Хиллз

00:00:20.436 --> 00:00:23.011

Ну я пошёл туда потому что у меня было много пропусков

00:00:23.189 --> 00:00:28.616

Я не хотел идти в школу я ненавидел её и у меня было много проблем

00:00:28.695 --> 00:00:31.744

Думаю я был уродом Ты не урод

00:00:32.323 --> 00:00:34.417

Знаю что нет я просто

00:00:35.368 --> 00:00:38.963

Не знаю Никогда не представлял себя красавчиком с обложки

00:00:39.747 --> 00:00:45.978

Мм но я пошёл в Индиан Хиллз чтобы учиться и быть со своими сверстниками

00:00:45.712 --> 00:00:50.513

Но я всегда был застенчивым ну вы понимаете не таким хорошо одетым как другие

Available in 7 languages

Duration

52 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:11:30

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

American Zoetrope,NALA Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Inspired by actual events, a group of fame-obsessed teenagers use the internet to track celebrities' whereabouts in order to rob their homes.