Log-in to add movie to favourites

Movie added to favourites

Movie removed from favourites

The Blue Caftan

A middle-aged tailor and his wife find their relationship challenged by the arrival of a handsome new apprentice.

Director

Maryam Touzani

Year

Genre

Box Office

N/A

Production

N/A

Awards

14 wins & 23 nominations

Mina

Halim

Youssef

Blue Caftan Client

Mounia Lamkimel

Doctor

Abdelhamid Zoughi

Bachir

Boutique Customer

Boutique Customer

Boutique Customer

Kholoud El Ouehabi

Boutique Customer

Boutique Customer

Boutique Customer's Child

Aymane El Oarrari

Boutique Customer's Child

Ilyass El Ouahdani

Fatna

Bathhouse Employee

Mohamed Naimane

Police Officer

Mohamed Tahri Joutey Hassani

Man in Bathhouse

Abdellah Lebkiri

Man in Bathhouse

Neighbor

Tangerine Vendor

Abdelrhafor Essolh

Tangerine Vendor

Moha

Saleswoman

Mortuary Washer

Mortuary Washer

View All Cast

No reviews yet

Be the first to share your thoughts on this movie

Explore 83 Clips

THE BLUE CAFTAN - The Blue Caftan

THE BLUE CAFTAN

- Look. Do you like this?
- No, I don't. - The Blue Caftan

- Look. Do you like this? - No, I don't.

If you find something you like, - The Blue Caftan

If you find something you like,

Not yet, he was very busy.
But he'll begin soon. - The Blue Caftan

Not yet, he was very busy. But he'll begin soon.

- Fold them so they don't wrinkle.
- Of course. - The Blue Caftan

- Fold them so they don't wrinkle. - Of course.

We're low on gold thread.
Is it sold around here? - The Blue Caftan

We're low on gold thread. Is it sold around here?

- Can I change up here?
- Yes, over there. - The Blue Caftan

- Can I change up here? - Yes, over there.

Yes, fifty years. I got it as a gift
at the birth of my eldest. - The Blue Caftan

Yes, fifty years. I got it as a gift at the birth of my elde...

I knew a maalem
who learned with the Jews. - The Blue Caftan

I knew a maalem who learned with the Jews.

- No, no need...
- You’ll get it back well-ironed. - The Blue Caftan

- No, no need... - You’ll get it back well-ironed.

And I'll fix this hem
so it won't get more damaged. - The Blue Caftan

And I'll fix this hem so it won't get more damaged...

Look at the detail of the stitches, - The Blue Caftan

Look at the detail of the stitches,

Fifty years, it's still the same.
Still as beautiful... - The Blue Caftan

Fifty years, it's still the same. Still as beautiful...

You can have it made
with silk thread in these two colors. - The Blue Caftan

You can have it made with silk thread in these two colors.

No one can tell the difference between
hand-made and machine-made. - The Blue Caftan

No one can tell the difference between hand-made and machine...

When cutting, - The Blue Caftan

For the collar, - The Blue Caftan

For the collar,

When you cut the fabric,
leave yourself some leeway. - The Blue Caftan

When you cut the fabric, leave yourself some leeway.

If you cut too much,
there's no going back. - The Blue Caftan

If you cut too much, there's no going back.

And always leave yourself
an extra centimeter. - The Blue Caftan

And always leave yourself an extra centimeter.

No, there's a direction you must sew in. - The Blue Caftan

No, there's a direction you must sew in.

He seems to like the craft.
He wants to learn. - The Blue Caftan

He seems to like the craft. He wants to learn.

He’ll become a deliveryman - The Blue Caftan

He’ll become a deliveryman

You know that's impossible.
We're too far behind. - The Blue Caftan

You know that's impossible. We're too far behind.

- You could've worked the thread later.
- It's all right. - The Blue Caftan

- You could've worked the thread later. - It's all...

- I haven’t seen it.
- Over there or you haven't see it? - The Blue Caftan

- I haven’t seen it. - Over there or you haven't see it...

You know, Ma’am, - The Blue Caftan

You know, Ma’am,

- This kind of embroidery isn't simple.
- That's what I’m paying for. - The Blue Caftan

- This kind of embroidery isn't simple. - That's w...

If it does not suit you,
I will refund your deposit right away. - The Blue Caftan

If it does not suit you, I will refund your deposit right aw...

- I'll come check on your progress.
- As you wish. - The Blue Caftan

- I'll come check on your progress. - As you wish.

No. That woman doesn't
dictate your pace. - The Blue Caftan

No. That woman doesn't dictate your pace.

But this is the most beautiful outfit
you've made in years. - The Blue Caftan

But this is the most beautiful outfit you've made in ye...

"That's what I'm paying for!" - The Blue Caftan

"That's what I'm paying for!"

"You don't know how many teas,
coffees, cigarettes, - The Blue Caftan

"You don't know how many teas, coffees, cigarettes...

I walked past that café for 15 years,
never set foot inside. - The Blue Caftan

I walked past that café for 15 years, never set foot inside....

As if it were
the World Cup final, right? - The Blue Caftan

As if it were the World Cup final, right?

- Is there a problem, officer?
- Just a routine check. - The Blue Caftan

- Is there a problem, officer? - Just a routine check.

Since when do you do
routine checks in the medina? - The Blue Caftan

Since when do you do routine checks in the medina?

- Then we go to the station.
- She's my wife, we live a block away. - The Blue Caftan

- Then we go to the station. - She's my wife, we live a...

One should never do anything,
never say anything. - The Blue Caftan

One should never do anything, never say anything.

I've improved my embroidery
from last time. I'm almost there. - The Blue Caftan

I've improved my embroidery from last time. I'm al...

It's worked all the way down - The Blue Caftan

It's worked all the way down

Listen, - The Blue Caftan

I'm sorry.
That's not possible. - The Blue Caftan

I'm sorry. That's not possible.

I just closed my eyes a moment,
I wasn't going to sleep. - The Blue Caftan

I just closed my eyes a moment, I wasn't going to sleep...

Keep referring to the other side,
so it's identical. - The Blue Caftan

Keep referring to the other side, so it's identical.

Put the needle in well, - The Blue Caftan

Put the needle in well,

A caftan must be able to survive
the one who wears it. - The Blue Caftan

A caftan must be able to survive the one who wears it.

Go on, - The Blue Caftan

Yes, - The Blue Caftan

Yes, that's better.
But a little tighter. - The Blue Caftan

Yes, that's better. But a little tighter.

But this fabric - The Blue Caftan

But this fabric

If you wear it directly
on your skin, - The Blue Caftan

If you wear it directly on your skin,

Make the adjustments when you finish
the other caftan. - The Blue Caftan

Make the adjustments when you finish the other caftan.

Mina, you can return
those you don't like. - The Blue Caftan

Mina, you can return those you don't like.

You paid for this pink satin last time,
and returned it by mistake. - The Blue Caftan

You paid for this pink satin last time, and returned it by m...

Think it over, keep what you want,
give me back the rest. - The Blue Caftan

Think it over, keep what you want, give me back the rest.

No, thanks.
I’ll take an individual cabin. - The Blue Caftan

No, thanks. I’ll take an individual cabin.

I will increase the morphine dosage - The Blue Caftan

I will increase the morphine dosage

And give her a syrup, - The Blue Caftan

And give her a syrup,

But we need to go back to the hospital,
run some tests. - The Blue Caftan

But we need to go back to the hospital, run some tests.

She who made all Salé dance,
who loved colors and glitter... - The Blue Caftan

She who made all Salé dance, who loved colors and glitter......

I’ll have waited 25 years
for you to wash my hair. - The Blue Caftan

I’ll have waited 25 years for you to wash my hair.

Who knows what else I might ask you for. - The Blue Caftan

Who knows what else I might ask you for.

Do you lock up every night? - The Blue Caftan

Do you lock up every night?

Don't give it to her until she pays.
Even if she insists. - The Blue Caftan

Don't give it to her until she pays. Even if she insist...

Well, - The Blue Caftan

And pick up the buttons
for the flowery outfit. - The Blue Caftan

And pick up the buttons for the flowery outfit.

The customers ask,
but he knows how to stall. - The Blue Caftan

The customers ask, but he knows how to stall.

I thought you might want
to finish it at home. - The Blue Caftan

I thought you might want to finish it at home.

I told her it needed a modern touch,
to suit her style. - The Blue Caftan

I told her it needed a modern touch, to suit her style.

I took off the sleeves,
added the fabric to the sides - The Blue Caftan

I took off the sleeves, added the fabric to the sides

Next time we'll have to weigh her
before we start. - The Blue Caftan

Next time we'll have to weigh her before we start.

Hey Mohamed, - The Blue Caftan

Gaa gaa, ya Zoubida... - The Blue Caftan

Gaa gaa, ya Zoubida...

Yes, - The Blue Caftan

I don't know any man as pure as you - The Blue Caftan

I don't know any man as pure as you

Re-work the braid - The Blue Caftan

Re-work the braid

If we could have celebrated
our wedding, - The Blue Caftan

If we could have celebrated our wedding,

Today, you’re going to the hammam.
It’s decided. - The Blue Caftan

Today, you’re going to the hammam. It’s decided.

- That's not possible, Mina.
- Don’t make me repeat myself. - The Blue Caftan

- That's not possible, Mina. - Don’t make me repeat mys...

Why don't you go fly a kite? - The Blue Caftan

Why don't you go fly a kite?

O Allah!
Grant her a noble dwelling - The Blue Caftan

O Allah! Grant her a noble dwelling

The Blue Caftan poster

★ ★ ★ ★ ★

A middle-aged tailor and his wife find their relationship challenged by the arrival of a handsome new apprentice.

User Rating: 0.0 (0 ratings)

Director: Maryam Touzani

Writer: Maryam Touzani, Nabil Ayouch

Production: N/A

Genre: drama, romance

Year: 2023

MetaScore: 83/100

ImdbRating: 7.5

BoxOffice: N/A

Released: 01 Sep 2023

Awards: 14 wins & 23 nominations

Homepage: