To watch in HD, get ClipCafe PRO

You. I didn't expect to see you here. I'm an old friend of the family. I thought you weren't going to help train Grogu. I'm not

The Book of Boba Fett

You.I didn't expect to see you here. I'm an old friend of the family. I thought you...

The Book of Boba Fett • S01E06 • 2021

You.I didn't expect to see you here. I'm an old friend of the family. I thought you weren'tgoing to help train Grogu. I'm not. Master Luke is. Then what are you doing here? That's my question for you. I'm here to see the kid. That's why R2 brought you to me instead

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

You I didn't expect to see you here

00:00:07.125 --> 00:00:08.792

I'm an old friend of the family

00:00:09.875 --> 00:00:12.167

I thought you weren't going to help train Grogu

00:00:12.075 --> 00:00:15.334

I'm not Master Luke is

00:00:16.542 --> 00:00:18.209

Then what are you doing here

00:00:19.167 --> 00:00:20.959

That's my question for you

00:00:22.417 --> 00:00:24.417

I'm here to see the kid

00:00:25.075 --> 00:00:28.005

That's why R2 brought you to me instead

00:00:01.000 --> 00:00:04.054

أنت لم أتوقع رؤيتك هنا

00:00:07.012 --> 00:00:08.079

أنا صديقة قديمة للعائلة

00:00:09.087 --> 00:00:12.016

أنا أعتقدت أنك لن تساعدينه في تدريب جروغو

00:00:12.075 --> 00:00:15.033

أنا لم أدربه السيد لوك يدربه

00:00:16.054 --> 00:00:18.002

أذا ماذا تفعلين هنا

00:00:19.016 --> 00:00:20.095

هذا السؤال موجه أليك

00:00:22.041 --> 00:00:24.041

أنا هنا لرؤية الفتى

00:00:25.075 --> 00:00:28.005

لهذا السبب أحضرك ار 2 لمقابلتي بدلا من ذلك

00:00:28.058 --> 00:00:29.058

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

是你沒想過會在這裡見到你

00:00:07.000 --> 00:00:08.667

我是這裡主人的老朋友

00:00:09.075 --> 00:00:12.042

我以為你不會訓練古古

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

我不會路克大師會

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

那你在這裡做什麼

00:00:19.002 --> 00:00:20.834

應該是我問你

00:00:22.375 --> 00:00:24.334

我來探望小孩

00:00:25.075 --> 00:00:28.002

這就是為何R 2帶你來見我

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Dig havde jeg ikke ventet at se her

00:00:07.000 --> 00:00:11.917

Jeg er en gammel ven af familien Du ville da ellers ikke træne Grogu

00:00:12.084 --> 00:00:16.334

Det gør jeg heller ikke Det gør mester Luke

00:00:16.005 --> 00:00:21.375

Hvorfor er du her så Det ville jeg spørge dig om

00:00:22.375 --> 00:00:24.025

Jeg vil besøge barnet

00:00:25.075 --> 00:00:29.375

Det var derfor R2 førte dig til mig i stedet

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Ik had jou hier niet verwacht

00:00:07.000 --> 00:00:08.667

Ik ben een oude vriend van de familie

00:00:09.075 --> 00:00:12.042

Ik dacht dat jij Grogu niet zou trainen

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

Doe ik ook niet Meester Luke doet het

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

Wat doe je dan hier

00:00:19.002 --> 00:00:20.834

Dat wil ik jou ook vragen

00:00:22.375 --> 00:00:24.334

Ik kom voor het jong

00:00:25.075 --> 00:00:28.002

Daarom bracht R2 jou naar mij

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Sinä En odottanut näkeväni sinua täällä

00:00:07.000 --> 00:00:08.667

Olen perheen vanha ystävä

00:00:09.075 --> 00:00:12.042

Luulin ettet aikonut auttaa Grogun koulutuksessa

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

En aiokaan Mestari Luke aikoo

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

Mitä sinä sitten teet täällä

00:00:19.002 --> 00:00:20.834

Se on kysymykseni sinulle

00:00:22.375 --> 00:00:24.334

Tulin tapaamaan penskaa

00:00:25.075 --> 00:00:28.002

Siksi R2 toi sinut minun luokseni

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Vous

00:00:02.666 --> 00:00:04.416

Je ne m'attendais pas à vous voir ici

00:00:07.041 --> 00:00:08.708

Je suis une vieille amie

00:00:09.791 --> 00:00:12.083

Vous ne vouliez pas entraîner Grogu

00:00:12.666 --> 00:00:15.208

Non Maître Luke s'en charge

00:00:16.541 --> 00:00:18.998

Alors que faites vous ici

00:00:19.998 --> 00:00:20.875

Je vous retourne la question

00:00:22.416 --> 00:00:23.075

Je viens voir le petit

00:00:25.791 --> 00:00:28.998

C'est pourquoi R2 vous a amené à moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Du

00:00:02.542 --> 00:00:04.417

Dich hatte ich hier nicht erwartet

00:00:07.000 --> 00:00:09.084

Ich bin eine alte Freundin der Familie

00:00:09.075 --> 00:00:12.000

Du wolltest doch Grogu nicht unterweisen

00:00:12.625 --> 00:00:15.209

Tu ich auch nicht sondern Meister Luke

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

Was machst du dann hier

00:00:19.002 --> 00:00:20.834

Dasselbe will ich dich fragen

00:00:22.375 --> 00:00:23.959

Ich möchte das Kind sehen

00:00:25.075 --> 00:00:27.959

Deshalb hat R 2 dich zu mir gebracht

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Kau Tak kusangka akan melihatmu di sini

00:00:07.000 --> 00:00:08.666

Aku teman lama keluarga ini

00:00:09.075 --> 00:00:12.041

Aku kira kau tak mau melatih Grogu

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

Memang tidak Master Luke yang melatih

00:00:16.005 --> 00:00:18.998

Lalu sedang apa kau di sini

00:00:19.041 --> 00:00:20.833

Itu pertanyaanku juga untukmu

00:00:22.376 --> 00:00:24.334

Aku mau bertemu anak itu

00:00:25.751 --> 00:00:28.002

Itu sebabnya R2 membawamu kepadaku

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Tu Non mi aspettavo di vederti qui

00:00:07.000 --> 00:00:08.667

Sono una vecchia amica di famiglia

00:00:09.075 --> 00:00:12.042

Pensavo che non volessi addestrare Grogu

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

Io no Il Maestro Luke sì

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

Allora cosa ci fai qui

00:00:19.002 --> 00:00:20.834

È quello che chiedo a te

00:00:22.375 --> 00:00:24.334

Sono venuto a trovare il piccolo

00:00:25.075 --> 00:00:28.002

Ecco perché R2 ti ha portato da me invece

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

君かこんな所で会うとはな

00:00:06.917 --> 00:00:08.917

彼らの友人なの

00:00:09.709 --> 00:00:12.000

グローグーの訓練を

00:00:12.542 --> 00:00:15.209

マスタールークがやってる

00:00:16.417 --> 00:00:18.084

では君は何を

00:00:18.959 --> 00:00:21.002

あなたこそ何を

00:00:22.292 --> 00:00:24.292

子供に会いに来た

00:00:25.667 --> 00:00:28.417

だからＲ２は私の所へ

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

그쪽을 여기서 볼 줄은 몰랐군

00:00:07.000 --> 00:00:08.667

그 가문하고 오랜 사이라

00:00:09.075 --> 00:00:12.042

그로구 수련에는 관심 없었잖아

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

난 없지 마스터 루크는 있고

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

그럼 여기서 뭐 하는 거지

00:00:19.002 --> 00:00:20.834

내가 묻고 싶은 말이야

00:00:22.375 --> 00:00:24.334

아이를 보러 왔어

00:00:25.075 --> 00:00:28.002

그래서 R2가 나한테 데려온 거군

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Du Jeg ventet ikke å møte deg her

00:00:07.000 --> 00:00:08.667

Jeg er en gammel venn av familien

00:00:09.075 --> 00:00:12.042

Jeg trodde du ikke skulle lære opp Grogu

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

Jeg skal ikke det Mester Luke skal

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

Hva gjør du her da

00:00:19.002 --> 00:00:20.834

Jeg spør deg om det samme

00:00:22.375 --> 00:00:24.334

Jeg skal møte ungen

00:00:25.075 --> 00:00:28.002

Derfor førte R2 deg til meg i stedet

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Tu Não esperava encontrar te aqui

00:00:07.000 --> 00:00:08.667

Sou uma velha amiga da família

00:00:09.075 --> 00:00:12.042

Pensei que não ias ajudar a treinar o Grogu

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

E não vou É o Mestre Luke que vai

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

Então o que fazes aqui

00:00:19.002 --> 00:00:20.834

Posso perguntar te o mesmo

00:00:22.375 --> 00:00:24.334

Quero ver o miúdo

00:00:25.075 --> 00:00:28.002

Foi por isso que o R2 te trouxe até mim

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Ты Не ожидал тебя здесь увидеть

00:00:07.125 --> 00:00:08.791

Я старый друг семьи

00:00:09.875 --> 00:00:12.166

Я думал ты не собираешься помогать обучать Грогу

00:00:12.075 --> 00:00:15.333

Я и не собираюсь А вот мастер Люк да

00:00:16.541 --> 00:00:18.208

Тогда что ты здесь делаешь

00:00:19.166 --> 00:00:20.958

Это мой вопрос тебе

00:00:22.416 --> 00:00:24.416

Я хочу увидеть пацана

00:00:25.075 --> 00:00:28.005

Поэтому R2 и привёл тебя ко мне

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Tú No esperaba verte aquí

00:00:07.000 --> 00:00:08.667

Soy una vieja amiga de la familia

00:00:09.075 --> 00:00:12.042

Pensé que no ibas a ayudar a entrenar a Grogu

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

No El maestro Luke lo entrenará

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

Entonces qué haces aquí

00:00:19.002 --> 00:00:20.834

Eso te pregunto

00:00:22.375 --> 00:00:24.334

Vine a ver al niño

00:00:25.075 --> 00:00:28.002

Por eso R2 te trajo conmigo

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Du Jag hade inte väntat mig att stöta på dig här

00:00:07.000 --> 00:00:09.209

Jag är en gammal vän till familjen

00:00:09.075 --> 00:00:12.042

Du skulle ju inte träna Grogu

00:00:12.625 --> 00:00:15.025

Det gör jag inte heller Mäster Luke sköter det

00:00:16.005 --> 00:00:18.084

Vad gör du här då

00:00:19.002 --> 00:00:21.417

Precis vad jag skulle fråga dig

00:00:22.375 --> 00:00:24.334

Jag är här för att träffa grabben

00:00:25.075 --> 00:00:28.584

Och därför tog R2 med dig till mig

Available in 17 languages

Duration

30 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:14:41

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

ONF | NFB

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bounty hunter Boba Fett and mercenary Fennec Shand navigate the underworld when they return to Tatooine to claim Jabba the Hutt's old turf.