To watch in HD, get ClipCafe PRO

BOOMING MALE VOICE: You have earned the right to be judged

The Book of Life

You have earned the right to be judged. --But be warned, no mortal has ever passed. Ay,...

The Book of Life • 2014

BOOMING MALE VOICE:You have earned the right to be judged. --But be warned, no mortal has ever passed. Ay, ay, ay! For Maria. Manolo!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

BOOMING MALE VOICE You have earned the right

00:00:02.669 --> 00:00:05.338

to be judged

00:00:05.422 --> 00:00:07.257

gasps But be warned

00:00:07.034 --> 00:00:11.136

no mortal has ever passed

00:00:11.219 --> 00:00:12.303

Ay ay ay

00:00:12.387 --> 00:00:14.806

For Maria

00:00:16.349 --> 00:00:17.642

Manolo

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

لقد استحققت

00:00:02.459 --> 00:00:05.169

حق أن يتم فيك الفصل

00:00:06.046 --> 00:00:07.216

ولكن احذر

00:00:07.256 --> 00:00:10.266

لم يسبق أن تخطى فان أبدا

00:00:12.177 --> 00:00:14.637

لأجل ماريا

00:00:16.014 --> 00:00:17.047

مانولو

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Olet ansainnut

00:00:02.377 --> 00:00:05.996

mahdollisuuden tulla arvioiduksi

00:00:05.964 --> 00:00:06.965

Mutta pidä varasi

00:00:07.048 --> 00:00:09.843

Yksikään kuolevainen ei ole onnistunut

00:00:12.001 --> 00:00:13.847

Marian vuoksi

00:00:16.999 --> 00:00:17.035

Manolo

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Du hast dir das Recht verdient

00:00:03.044 --> 00:00:05.171

beurteilt zu werden

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

Doch sei gewarnt

00:00:07.131 --> 00:00:10.176

Keinem Sterblichen wurde je Zugang gewährt

00:00:12.178 --> 00:00:14.681

Für Maria

00:00:16.099 --> 00:00:17.558

Manolo

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

त मन न य य प न क अध क र

00:00:02.459 --> 00:00:05.212

प र प त कर ल य ह

00:00:06.088 --> 00:00:07.214

पर सच त रहन

00:00:07.256 --> 00:00:10.259

क ई भ नश वर इ स न आज तक ग ज र नह प य ह

00:00:12.219 --> 00:00:14.638

म र य क ल ए

00:00:16.014 --> 00:00:17.474

म न ल

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Kau telah melewatinya

00:00:02.459 --> 00:00:05.169

Dan saatnya untuk dihakimi

00:00:06.046 --> 00:00:07.216

Tapi bersiaplah

00:00:07.256 --> 00:00:10.266

Tidak ada seorangpun berhasil melewatinya

00:00:12.177 --> 00:00:14.637

Demi Maria

00:00:16.014 --> 00:00:17.047

Manolo

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Ti sei guadagnato

00:00:02.419 --> 00:00:05.171

il diritto a essere giudicato

00:00:06.047 --> 00:00:07.048

Ma fai attenzione

00:00:07.215 --> 00:00:10.218

Nessun mortale è mai riuscito a entrare

00:00:12.178 --> 00:00:14.597

Per Maria

00:00:16.099 --> 00:00:17.434

Manolo

00:00:01.000 --> 00:00:02.286

あなたは稼いだ

00:00:02.048 --> 00:00:05.165

裁かれる権利

00:00:06.004 --> 00:00:07.087

ただし注意が必要です

00:00:07.028 --> 00:00:10.284

死すべき者はこれまでに通過していません

00:00:10.036 --> 00:00:12.089

Ay ay ay

00:00:12.002 --> 00:00:14.646

マリアのために

00:00:16.016 --> 00:00:17.491

マノロ

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Zdobyłeś właśnie

00:00:02.418 --> 00:00:05.171

prawo do bycia osą dzonym

00:00:06.047 --> 00:00:07.048

Ale ostrzegam cię

00:00:07.215 --> 00:00:10.218

żaden śmiertelnik tędy nie przeszedł

00:00:12.178 --> 00:00:14.597

Dla Marii

00:00:16.099 --> 00:00:17.433

Manolo

00:00:01.000 --> 00:00:02.038

Ты заслужил право

00:00:02.418 --> 00:00:05.168

подвергнуться проверке

00:00:06.047 --> 00:00:07.167

Но знай

00:00:07.215 --> 00:00:10.215

Ее еще не прошел ни один смертный

00:00:12.178 --> 00:00:14.598

Ради Марии

00:00:16.999 --> 00:00:17.428

Маноло

Available in 17 languages

Duration

19 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:59:40

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Reel FX Creative Studios,20th Century Fox Animation,Chatrone

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Manolo, a young man who is torn between fulfilling the expectations of his family and following his heart, embarks on an adventure that spans three fantastic worlds where he must face his greatest fears.