To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let me get this straight

Let me get this straight. The story is about cannibalismand burning people alive. Yeah. No...

The Boss Baby • 2017

Let me get this straight. The story is about cannibalismand burning people alive. Yeah. No wonder kidsare so messed up! Getting along is exhausting. Back at ya, Tim. You should have seenyour face in that picture. You were all... I'm not used to being tickled. Once at a corporate retreat. But those thingsalways get weird. What?You've never been tickled? What about your parents? Oh, I'm sorry. I forgot. You didn't have parents,did you? Tim, I maylook like a baby... but I was born all grown up. I can't even imaginenot being a kid. You missed out onyour whole childhood? You never hadsomeone to love you? You can't misswhat you never had

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

SIGHS

00:00:02.168 --> 00:00:03.376

Let me get this straight

00:00:03.544 --> 00:00:06.671

The story is about cannibalism and burning people alive

00:00:06.839 --> 00:00:07.589

Yeah

00:00:07.757 --> 00:00:09.841

No wonder kids are so messed up

00:00:10.003 --> 00:00:12.177

Getting along is exhausting

00:00:12.344 --> 00:00:13.219

Back at ya Tim

00:00:13.387 --> 00:00:15.388

You should have seen your face in that picture

00:00:15.556 --> 00:00:16.598

You were all

00:00:16.682 --> 00:00:18.998

IMITATES LAUGHING

00:00:18.392 --> 00:00:20.001

I'm not used to being tickled

00:00:20.186 --> 00:00:21.561

Once at a corporate retreat

00:00:21.687 --> 00:00:22.729

But those things always get weird

00:00:22.897 --> 00:00:24.856

What You've never been tickled

00:00:24.094 --> 00:00:26.191

What about your parents

00:00:27.086 --> 00:00:30.195

Oh I'm sorry I forgot

00:00:30.696 --> 00:00:33.198

You didn't have parents did you

00:00:33.365 --> 00:00:35.742

Tim I may look like a baby

00:00:36.285 --> 00:00:38.244

but I was born all grown up

00:00:39.705 --> 00:00:42.123

I can't even imagine not being a kid

00:00:42.291 --> 00:00:44.542

You missed out on your whole childhood

00:00:46.921 --> 00:00:49.214

You never had someone to love you

00:00:49.715 --> 00:00:50.715

YAWNS

00:00:52.218 --> 00:00:54.469

You can't miss what you never had

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

دعني أستوضح الأمر

00:00:02.418 --> 00:00:05.678

القصة تتكلم عن أكل لحوم البشر وحرق الناس أحياء

00:00:05.713 --> 00:00:06.593

نعم

00:00:06.063 --> 00:00:08.008

لا عجب أن الأطفال يصبحون مضطربين

00:00:08.841 --> 00:00:11.131

التصرف بود مجهد

00:00:11.177 --> 00:00:12.227

أوافقك الرأي يا تيم

00:00:12.261 --> 00:00:14.391

كان عليك أن ترى وجهك في تلك الصورة

00:00:14.043 --> 00:00:15.047

كانت تعابيرك

00:00:17.266 --> 00:00:18.976

لست معتادا على الدغدغة

00:00:19.001 --> 00:00:21.738

حدث ذلك في معتزل للشركة تحدث أمور غريبة فيها

00:00:21.771 --> 00:00:25.061

ماذا ألم يدغدغك أحد قط ماذا عن والديك

00:00:27.485 --> 00:00:29.999

أنا آسف لقد نسيت

00:00:29.057 --> 00:00:32.019

لم يكن لديك والدان أليس كذلك

00:00:32.281 --> 00:00:34.611

تيم قد أبدو لك طفلا

00:00:35.159 --> 00:00:37.119

لكنني ولدت بالغا

00:00:38.537 --> 00:00:41.127

لا أستطيع أن أتخيل ألا أكون طفلا

00:00:41.165 --> 00:00:43.375

هل فاتتك طفولتك كلها

00:00:45.795 --> 00:00:48.002

لم يكن لديك شخص يحبك قط

00:00:51.997 --> 00:00:53.034

لا يمكنك أن تفتقد ما لم تكن تملكه

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

Parlons clair

00:00:02.376 --> 00:00:05.796

Ça parle de cannibalisme et de gens brûlés vifs

00:00:06.463 --> 00:00:08.623

Normal que les gamins soient largués

00:00:08.924 --> 00:00:11.174

Bien s'entendre c'est épuisant

00:00:11.218 --> 00:00:12.258

Tu l'as dit

00:00:12.303 --> 00:00:14.183

Tu aurais vu ta tête sur la photo

00:00:14.638 --> 00:00:15.638

Tu étais genre

00:00:17.474 --> 00:00:18.869

J'ai pas l'habitude des chatouilles

00:00:18.893 --> 00:00:21.983

Une fois en séminaire Mais ça dégénère toujours

00:00:22.313 --> 00:00:24.983

On ne t'a jamais chatouillé Et tes parents

00:00:27.526 --> 00:00:29.656

Pardon J'avais oublié

00:00:29.695 --> 00:00:32.115

Tu n'as pas eu de parents c'est ça

00:00:33.996 --> 00:00:35.162

J'ai l'air d'un bébé

00:00:35.201 --> 00:00:37.997

mais je suis né adulte

00:00:38.662 --> 00:00:41.132

Je n'imagine pas ne pas être un enfant

00:00:41.165 --> 00:00:43.285

Tu as raté toute ton enfance

00:00:45.836 --> 00:00:48.256

Personne ne t'a jamais aimé

00:00:50.174 --> 00:00:53.134

Ça ne manque pas ce qu'on n'a jamais eu

00:00:01.000 --> 00:00:02.038

Verstehe ich das richtig

00:00:02.418 --> 00:00:05.878

Hier geht es um Kannibalismus und lebendig verbrennende Menschen

00:00:06.422 --> 00:00:08.792

Kein Wunder dass Kinder so krass drauf sind

00:00:08.841 --> 00:00:11.131

Lieb zueinander sein ist anstrengend

00:00:11.177 --> 00:00:12.217

Allerdings

00:00:12.261 --> 00:00:14.381

Du hättest dein Gesicht auf'm Foto sehen sollen

00:00:14.043 --> 00:00:15.048

Du sahst aus wie

00:00:17.266 --> 00:00:18.976

Ich werde sonst nie gekitzelt

00:00:19.001 --> 00:00:21.728

Mal bei einem Firmenausflug Die arten oft aus

00:00:21.771 --> 00:00:25.061

Du wurdest noch nie gekitzelt Und deine Eltern

00:00:27.485 --> 00:00:29.999

Tut mir leid Hab ich vergessen

00:00:29.057 --> 00:00:32.019

Du hattest keine Eltern oder

00:00:32.239 --> 00:00:34.619

Tim ich sehe vielleicht aus wie ein Baby

00:00:35.159 --> 00:00:37.119

aber ich wurde schon erwachsen geboren

00:00:38.537 --> 00:00:41.127

Das kann ich mir gar nicht vorstellen

00:00:41.165 --> 00:00:43.375

Du hast deine ganze Kindheit verpasst

00:00:45.795 --> 00:00:48.002

Dich hat noch nie jemand geliebt

00:00:51.997 --> 00:00:53.035

Man kann nicht vermissen was man nie hatte

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

Lets see if I understand

00:00:02.411 --> 00:00:05.434

It is a story about cannibalism and burn people alive

00:00:05.585 --> 00:00:06.586

Yes

00:00:06.676 --> 00:00:08.497

No wonder kids are so confused

00:00:08.868 --> 00:00:10.088

Get along is exhausting

00:00:11.012 --> 00:00:12.121

Same here Tim

00:00:12.291 --> 00:00:14.223

You should see your face in that picture

00:00:14.423 --> 00:00:15.424

You were

00:00:17.236 --> 00:00:18.768

No it tickles me

00:00:18.988 --> 00:00:21.053

Once a corporate retreat Strange things happen there

00:00:21.781 --> 00:00:24.904

What Do not you ever had tickled Not even your parents

00:00:27.496 --> 00:00:28.978

I am sorry I forgot it

00:00:29.569 --> 00:00:31.931

You did not have parents right

00:00:32.241 --> 00:00:34.564

Tim I look like a baby

00:00:35.001 --> 00:00:36.996

but I was born an adult

00:00:38.477 --> 00:00:40.092

I can not imagine not being a child

00:00:41.001 --> 00:00:43.352

Did you miss all your childhood

00:00:45.745 --> 00:00:47.947

Never you had someone who loved you

00:00:51.997 --> 00:00:53.222

You can not miss what you never had

00:00:01.000 --> 00:00:02.026

Ini pertemuan ku dan Aku

00:00:02.391 --> 00:00:03.693

Oke

00:00:03.781 --> 00:00:05.344

Cepat minggir sana Cepat minggir sana

00:00:05.432 --> 00:00:06.776

Sangat berduka cita atas kehilanganmu

00:00:07.126 --> 00:00:09.605

Seperti yang sudah kalian ketahui namaku adalah Michelle Darnell

00:00:09.689 --> 00:00:10.742

dan ini pasangan ku

00:00:10.862 --> 00:00:14.164

Dan kata pasangan bukan berarti ada suatu hubungan antara wanita dengan wanita

00:00:14.295 --> 00:00:16.638

Whoa Apa itu hubungan antara wanita dengan wanita

00:00:17.336 --> 00:00:19.638

Uh Yah pertanyaan bagus Aku suka orang yang punya rasa ingin tahu

00:00:19.726 --> 00:00:21.851

hubungan antara wanita dengan wanita sebenarnya mengarah ke

00:00:21.942 --> 00:00:24.587

sesuatu yang kau mungkin akan dibahas di bangku kuliah

00:00:24.678 --> 00:00:25.813

tapi bukan berarti saling beradu kau tahu

00:00:25.851 --> 00:00:26.934

Ayolah jangan Jangan beritahu itu padanya

00:00:27.999 --> 00:00:28.015

Kecuali dirimu Hannah

00:00:28.241 --> 00:00:29.636

Hannah kau akan meng adukannya

00:00:29.719 --> 00:00:30.076

Tidak Kau tahu kenapa Ayo

00:00:30.848 --> 00:00:33.494

Dan aku punya firasat kalau ibumu pasti sudah meng adunya

00:00:33.542 --> 00:00:35.239

Dia tidak akan menahannya lalu marah

00:00:35.583 --> 00:00:36.625

Itu firasatku

00:00:36.713 --> 00:00:37.838

Mari kita ganti topiknya

00:00:37.929 --> 00:00:42.012

Kami bawakan kalian banyak kue coklat lezat buatan sendiri

00:00:42.002 --> 00:00:45.141

Ooh Lihat ini Kami bawa kue buatan kami Kami traktir semuanya Traktir

00:00:45.228 --> 00:00:47.003

Izinkan kutanya kau satu pertanyaan

00:00:47.997 --> 00:00:49.532

Saat kau menjual sekotak kue apa yang kau dapatkan

00:00:49.617 --> 00:00:52.617

Kau mendapat poin yang bisa digunakan agar sampanmu berjalan

00:00:52.658 --> 00:00:55.273

Salah kau dapat sepiring besar omong kosong

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Сразу предупреждаю

00:00:02.459 --> 00:00:05.713

Это сказка о каннибализме и сжигании людей

00:00:05.754 --> 00:00:06.063

Да

00:00:06.672 --> 00:00:08.841

Неудивительно что дети такие ненормальные

00:00:08.882 --> 00:00:11.135

Я так устаю от этой дружбы

00:00:11.176 --> 00:00:12.219

Я тоже Тим

00:00:12.261 --> 00:00:14.388

Ты бы видел своё лицо на той фотографии

00:00:14.043 --> 00:00:15.431

Ты был

00:00:17.266 --> 00:00:19.001

Я не привык к щекотке

00:00:19.001 --> 00:00:21.729

Однажды на отдыхе с компанией Но там всякое бывает

00:00:21.077 --> 00:00:24.094

Что Тебя никогда не щекотали Даже родители

00:00:27.526 --> 00:00:28.986

Прости Забыл

00:00:29.612 --> 00:00:32.197

У тебя никогда не было родителей верно

00:00:32.239 --> 00:00:34.533

Тим может я похож на младенца

00:00:35.159 --> 00:00:37.001

но я родился взрослым

00:00:38.537 --> 00:00:41.165

Я не представляю как это не быть ребёнком

00:00:41.206 --> 00:00:43.292

Ты пропустил всё детство

00:00:45.794 --> 00:00:47.963

Тебя никто никогда не любил

00:00:51.997 --> 00:00:53.026

Нельзя грустить о том чего не было

00:00:01.000 --> 00:00:02.095

A ver si entiendo

00:00:02.411 --> 00:00:05.429

Es un cuento sobre canibalismo y quemar gente viva

00:00:05.584 --> 00:00:06.585

Sí

00:00:06.669 --> 00:00:08.499

Con razón los niños están tan confundidos

00:00:08.867 --> 00:00:10.088

Llevarnos bien es agotador

00:00:11.115 --> 00:00:12.116

Lo mismo digo Tim

00:00:12.291 --> 00:00:14.222

Debiste ver tu cara en esa foto

00:00:14.422 --> 00:00:15.423

Estabas

00:00:17.234 --> 00:00:18.767

Nadie me hace cosquillas

00:00:18.098 --> 00:00:21.528

Una vez en un retiro corporativo Ahí pasan cosas raras

00:00:21.779 --> 00:00:24.902

Qué Nunca te habían hecho cosquillas Ni tus padres

00:00:27.049 --> 00:00:28.976

Lo siento Lo olvidé

00:00:29.564 --> 00:00:31.928

No tuviste padres verdad

00:00:32.238 --> 00:00:34.056

Tim parezco un bebé

00:00:35.003 --> 00:00:36.993

pero nací adulto

00:00:38.471 --> 00:00:40.918

No puedo ni imaginar no ser un niño

00:00:41.999 --> 00:00:43.351

Te perdiste toda tu infancia

00:00:45.742 --> 00:00:47.943

Nunca tuviste a alguien que te amara

00:00:51.997 --> 00:00:53.222

No puedes extrañar lo que nunca tuviste

Available in 8 languages

Duration

56 seconds

Views

60

Timestamp in Movie

00:40:50

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A suit-wearing, briefcase-carrying baby pairs up with his 7-year old brother to stop the dastardly plot of the CEO of Puppy Co.