To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why can't you be this guy all the time?

The Bounty Hunter

Why can't you be this guyall the time? I am this guy all the time. No. A hotshot...

The Bounty Hunter • 2010

Why can't you be this guyall the time? I am this guy all the time. No. A hotshot detectivethat I fell so madly in love with. Instead, this bounty hunter who'salways bragging about getting laid. Oh, wait. Is that what you're pissed about?I was talking to Sid. What am I supposed to say,that I'm sweet on my girl again? Yeah. Yes, you say it.If that's what you mean, you say it. You were honestabout your feelings? All I'm saying is this night could'vegone a lot differently if you had. Yeah. Just like our marriage. Maybe. Some detective I turned out to be.Can't even figure you out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Why can't you be this guy all the time

00:00:03.211 --> 00:00:05.042

I am this guy all the time

00:00:05.063 --> 00:00:09.925

No A hotshot detective that I fell so madly in love with

00:00:10.718 --> 00:00:14.001

Instead this bounty hunter who's always bragging about getting laid

00:00:15.514 --> 00:00:17.182

Oh wait

00:00:17.725 --> 00:00:21.102

Is that what you're pissed about I was talking to Sid

00:00:21.312 --> 00:00:24.564

What am I supposed to say that I'm sweet on my girl again

00:00:25.233 --> 00:00:26.483

Yeah

00:00:26.651 --> 00:00:30.007

Yes you say it If that's what you mean you say it

00:00:30.238 --> 00:00:31.988

You were honest about your feelings

00:00:32.907 --> 00:00:37.577

All I'm saying is this night could've gone a lot differently if you had

00:00:38.454 --> 00:00:40.083

Yeah Just like our marriage

00:00:43.209 --> 00:00:44.626

Maybe

00:00:46.504 --> 00:00:50.002

Some detective I turned out to be Can't even figure you out

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

Pourquoi t'es pas toujours comme ça

00:00:03.836 --> 00:00:05.428

Je suis comme ça

00:00:06.705 --> 00:00:09.868

Le flic de choc dont j'étais folle

00:00:10.809 --> 00:00:14.074

Pas le chasseur de primes qui se vante de tirer son coup

00:00:15.514 --> 00:00:16.742

Attends

00:00:17.075 --> 00:00:18.808

C'était ça

00:00:19.585 --> 00:00:23.351

J'allais pas dire à Sid que je retombais amoureux

00:00:25.019 --> 00:00:26.035

Si

00:00:26.692 --> 00:00:30.999

Il faut le dire si tu le ressens

00:00:30.229 --> 00:00:31.958

T'es toujours sincère toi

00:00:32.965 --> 00:00:37.999

Ça aurait pu se passer autrement si tu l'avais été

00:00:39.738 --> 00:00:41.706

Comme notre mariage

00:00:43.208 --> 00:00:44.334

Peut être

00:00:46.578 --> 00:00:48.003

Je suis pas si doué

00:00:48.028 --> 00:00:50.998

Même toi tu restes une énigme

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Kenapa kau tak bisa jadi pria seperti ini selama ini

00:00:03.086 --> 00:00:05.422

Aku pria seperti ini selama ini

00:00:05.672 --> 00:00:09.968

Tidak Detektif handal yang membuatku jatuh cinta

00:00:10.719 --> 00:00:14.014

Namun kau menjadi pemburu bayaran yang berusaha untuk tidur denganku

00:00:15.558 --> 00:00:17.226

Oh tunggu

00:00:17.727 --> 00:00:21.147

Apakah itu yang membuatmu jengkel Aku bicara dengan Sid

00:00:21.147 --> 00:00:24.567

Apa yang harus ku katakan kalau aku berbaikan dengan gadisku lagi

00:00:25.277 --> 00:00:26.528

Ya

00:00:26.528 --> 00:00:30.115

Ya katakan saja Jika itu yang kau maksudkan katakan saja

00:00:30.115 --> 00:00:31.992

Kau jujur dengan perasaanmu

00:00:32.091 --> 00:00:37.581

Semua yang ku katakan malam ini mungkin bisa membuatmu berbeda

00:00:38.457 --> 00:00:40.877

Ya Seperti pernikahan kita

00:00:43.213 --> 00:00:44.631

Mungkin

00:00:46.549 --> 00:00:50.997

Detektif yang kemudian ku tinggali Bahkan tak bisa menemukanmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.376

Почему ты не можешь всегда быть таким

00:00:04.128 --> 00:00:05.462

А я всегда и был таким

00:00:05.713 --> 00:00:06.714

Нет

00:00:06.715 --> 00:00:10.592

Горячий полицейский в которого я безумно влюбилась

00:00:11.136 --> 00:00:14.681

А не наёмник который хвастается как отымеет а потом предаст

00:00:15.006 --> 00:00:16.035

О постой

00:00:17.978 --> 00:00:19.027

Ты поэтому завелась

00:00:19.855 --> 00:00:23.733

На проводе был Сид Что ему говорить Что я люблю жену как раньше

00:00:27.237 --> 00:00:28.279

Да Так и сказать

00:00:28.028 --> 00:00:32.492

Если правда сказать А то ты откровенничаешь я чувствую

00:00:32.536 --> 00:00:36.706

Я лишь говорю что тогда ночь сложилась бы для нас совсем иначе

00:00:38.793 --> 00:00:41.545

Да Как и наша с тобой жизнь

00:00:43.131 --> 00:00:44.424

Возможно

00:00:47.261 --> 00:00:48.678

А детектив я хреновый

00:00:48.888 --> 00:00:50.514

Даже тебя не разгадал

Available in 4 languages

Duration

51 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

01:32:25

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, comedy, romance

Production

Original Film,Relativity Media,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A bounty hunter learns that his next target is his ex-wife, a reporter working on a murder cover-up. Soon after their reunion, the always-at-odds duo find themselves on a run-for-their-lives adventure.