Log-in to add movie to favourites
Please log in to add to collections.
Movie added to favourites
Movie removed from favourites

The Boy and the Heron

The Boy and the Heron poster
★ ★ ★ ★ ★
IMDb
7.6
Metascore
N/A
Favorite Add to Favorites
In the wake of his mother's death and his father's remarriage, a headstrong boy named Mahito ventures into a dreamlike world shared by both the living and the dead.
Director
Hayao Miyazaki
Year
2023
Genre
animation, adventure, drama
Box Office
$46,832,867
Production
N/A
Awards
Won 1 Oscar. 33 wins & 83 nominations total
Mahito Maki
Soma Santoki
Masaki Suda
The Grey Heron
Masaki Suda
Kô Shibasaki
Kiriko
Kô Shibasaki
Himi
Aimyon
Yoshino Kimura
Natsuko
Yoshino Kimura
Takuya Kimura
Shoichi Maki
Takuya Kimura
Maid #1
Keiko Takeshita
Maid #2
Jun Fubuki
Maid #3
Sawako Agawa
Wara Wara
Karen Takizawa
Shinobu Ôtake
Maid #4
Shinobu Ôtake
Jun Kunimura
The Parakeet King
Jun Kunimura
Old Pelican
Kaoru Kobayashi
Great-Uncle
Shohei Hino
Additional Voice
Nami Uehara
Additional Voice
Kiyoko Nishimura
Additional Voice
Ryunosuke Watanuki
Additional Voice
Takuya Yagyu
Additional Voice
Gakudai
Additional Voice
Sannosuke Iizuka
Additional Voice
Yûto Kawasaki
Additional Voice
Kazuki Suzuki
Additional Voice
Masaaki Doi
Additional Voice
Mikito Shigeta
Additional Voice
Yoshihisa Ishita
Additional Voice
Kenta Okimori
Christian Bale
Shoichi Maki
Christian Bale
Dave Bautista
The Parakeet King
Dave Bautista
Gemma Chan
Natsuko
Gemma Chan
Willem Dafoe
Noble Pelican
Willem Dafoe
Karen Fukuhara
Lady Himi
Karen Fukuhara
Mark Hamill
Granduncle
Mark Hamill
Luca Padovan
Mahito Maki
Luca Padovan
Robert Pattinson
The Grey Heron
Robert Pattinson
Florence Pugh
Kiriko
Florence Pugh
Mamoudou Athie
Parakeet
Mamoudou Athie
Tony Revolori
Parakeet
Tony Revolori
Dan Stevens
Parakeet
Dan Stevens
Barbara Goodson
Aiko
Barbara Goodson
Izumi
Denise Pickering
Melora Harte
Eriko
Melora Harte
Barbara Rosenblat
Utako
Barbara Rosenblat
Nika Futterman
Oyuki
Nika Futterman
Debi Derryberry
Kazuko
Debi Derryberry
Andrew Kishino
Additional Voice
Andrew Kishino
Paul Nakauchi
Additional Voice
Paul Nakauchi
Michael Sinterniklaas
Additional Voice
Michael Sinterniklaas
Keone Young
Additional Voice
Keone Young
View All Cast

No reviews yet

Be the first to share your thoughts on this movie

Explore 319 Clips

The Boy and the Heron
PrevPage of 4Next
惜しい事をしましたな いい出来だったのに 触らなきゃ もっと保ったんだ どうして こんな ひどい事をする？ 何なら もう一度 作ってあげましょうかねぇ？ やめろ！母さんを汚すな！ 怒ったかい？ おいらの心臓は ここだよ！ たった一本の矢だ よぉく狙いな その後は おいらの番だ 生意気で嘘つきのお前の 赤く腫れあがった心臓を - プチンと噛み切ってやる！ 弱虫め！来いよ 下手くそめ！ え？ - The Boy and the Heron 00:42
惜しい事をしましたな いい出来だったのに 触らなきゃ もっと保ったんだ どうして こんな ひどい事をする？ 何なら...
Aw that was one of my better creations - The Boy and the Heron 00:33
Aw that was one of my better creations
But you've only got one arrow, so don't miss. - The Boy and the Heron 00:05
But you've only got one arrow, so don't miss.
And when it is, I'll take your arrogant, lying, swollen heart - The Boy and the Heron 00:08
And when it is, I'll take your arrogant, lying, swollen...
うわっ！付いて来るな！ いかん おいらの抜け羽だ！ - The Boy and the Heron 00:08
うわっ！付いて来るな！ いかん...
大変だ... 当たった お見事！ 矢が勝手に飛んで行ったんだよ ああぁ... - The Boy and the Heron 00:12
大変だ... 当たった お見事！ 矢が勝手に飛んで行ったんだよ...
それは やめましょう 夏子さんはどこだ？ 坊ちゃん！ こんな奴 串刺しにして下さい いやぁ お見事！ ところで 旦那はどうやって おいらの弱点を知ったんだい？ 今 お前が教えてくれたんだ 風切りの7番！ おぃ しまった！ 独り言が多くて いけねぇや 夏子さんの処に案内しろ！ 行かねぇ方が いいと思いますがねぇ - The Boy and the Heron 00:33
それは やめましょう 夏子さんはどこだ？ 坊ちゃん！ こんな奴 串刺しにして下さい いやぁ お見事！ ところで...
Do it! Go on and skewer that little yappy turkey. - The Boy and the Heron 00:05
Do it! Go on and skewer that little yappy turkey.
Tell me, how'd you know my weakness was my number seven flight feather? - The Boy and the Heron 00:06
Tell me, how'd you know my weakness was my number seven...
愚かな鳥よ お前が 案内者になればよい - The Boy and the Heron 00:08
愚かな鳥よ お前が 案内者になればよい
No turning back now. - The Boy and the Heron 00:05
No turning back now.
わたしゃ 嫌だ！ 嫌だぁぁ！ - The Boy and the Heron 00:09
わたしゃ 嫌だ！ 嫌だぁぁ！
"All of those who seek my knowledge shall die." - The Boy and the Heron 00:06
"All of those who seek my knowledge shall die."
立て！ 来い 来い！ 墓の主が起きるぞ - The Boy and the Heron 00:13
立て！ 来い 来い！ 墓の主が起きるぞ
行った... そのまま下がれ 後ろを見るな - The Boy and the Heron 00:09
行った... そのまま下がれ 後ろを見るな
何で 墓の門を開けたんだ？ ペリカンに押されて... - The Boy and the Heron 00:10
何で 墓の門を開けたんだ？...
アオサギか？ ペリカン共が お前を 喰えなかった訳だ - The Boy and the Heron 00:08
アオサギか？ ペリカン共が お前を...
風が出た ここは波が吠える 一緒に来い！ - The Boy and the Heron 00:08
風が出た ここは波が吠える 一緒に来い！
絆創膏が取れた 同じだ ほらっ！ 沼頭（かしら）にやられたんだ 沼頭（かしら）って？ でっかい奴だった 食ってやったけどね 終い（しまい）波が来る あの後は 穏やかになる - The Boy and the Heron 00:22
絆創膏が取れた 同じだ ほらっ！ 沼頭（かしら）にやられたんだ 沼頭（かしら）って？ でっかい奴だった...
上はいい場所か？ あまり好きじゃない 夏子という人を 知りませんか？ お前 その人好きなのか？ 父さんが好きなんだ 夏子さんを探してるんだ お前 名は何と言う？ マヒト... - The Boy and the Heron 00:49
上はいい場所か？ あまり好きじゃない 夏子という人を 知りませんか？ お前 その人好きなのか？ 父さんが好きなんだ...
Meaning "sincere one." - The Boy and the Heron 00:05
Meaning "sincere one."
あの人たちは？ 魚が揚がったので 買出しに来たのさ あの旗を見たんだ 彼らは殺生はできない 殺すのは俺の仕事さ - The Boy and the Heron 00:17
あの人たちは？ 魚が揚がったので 買出しに来たのさ あの旗を見たんだ 彼らは殺生はできない...
I guess you can call them buyers since they came here for our catch. - The Boy and the Heron 00:05
I guess you can call them buyers since they came here for ou...
They're not able to kill anything, - The Boy and the Heron 00:06
They're not able to kill anything,
降りろ！ 手伝え すぐ ワラワラ達が来るぞ - The Boy and the Heron 00:07
降りろ！ 手伝え すぐ ワラワラ達が来るぞ
ハラワタを落とすなよ ワラワラが飛ぶ時の 大事な滋養なんだ - The Boy and the Heron 00:09
ハラワタを落とすなよ ワラワラが飛ぶ時の...
おい 起きて食べな 周りの人形に 触っちゃダメだよ - The Boy and the Heron 00:08
おい 起きて食べな 周りの人形に...
この人形は お屋敷の お婆ちゃん達みたいだ あなたを守ってるんだよ 水ならあそこだよ - The Boy and the Heron 00:13
この人形は お屋敷の お婆ちゃん達みたいだ あなたを守ってるんだよ...
Those dolls look a lot like the grannies at the new house I live in. - The Boy and the Heron 00:06
Those dolls look a lot like the grannies at the new house I ...
キリコさん？ 何で お前が俺の 名前を知っているんだよ？ キリコさんだよね？ この世界は 僕が来た 場所とは全然違うけど - 似てる箇所も あるんだと思う あたいは ずっと此処にいるんだよ 僕の知ってるキリコさんは その人形のようにお婆ちゃんだった ふん...さっさと食べな！ トイレ 教えて？ そこを出て 庭の隅にあるよ ありがとう - The Boy and the Heron 00:32
キリコさん？ 何で お前が俺の 名前を知っているんだよ？ キリコさんだよね？ この世界は 僕が来た 場所とは全然違うけど...
How the hell do you know my name? I never told you who I am. - The Boy and the Heron 00:05
How the hell do you know my name? I never told you who I am.
Even though this world isn't anything like the world I come from, - The Boy and the Heron 00:08
Even though this world isn't anything like the world I ...
The Kiriko I know is an old lady, - The Boy and the Heron 00:06
The Kiriko I know is an old lady,
キリコさん？ 熟すと飛ぶんだよ ここんとこ ずっと飛べなかったんだ - The Boy and the Heron 00:12
キリコさん？ 熟すと飛ぶんだよ ここんとこ...
チビ達が見送ってる みんな どこへ行くの？ 生まれるのさ - え？ お前が来た場所さ 上で生まれるんだ 人間に？ 当たり前じゃん - The Boy and the Heron 00:16
チビ達が見送ってる みんな どこへ行くの？ 生まれるのさ - え？ お前が来た場所さ 上で生まれるんだ 人間に？...
腹一杯 食わせて あげられて良かったよ - The Boy and the Heron 00:06
腹一杯 食わせて あげられて良かったよ
I'm just so happy we were able to give them a good meal. - The Boy and the Heron 00:05
I'm just so happy we were able to give them a good meal...
ペリカンだ クソ！みんな 喰われちまうぞ - The Boy and the Heron 00:07
ペリカンだ クソ！みんな 喰われちまうぞ
ワラワラが燃えている！ おーい やめろ！ ワラワラを燃やすな！ やめろぉー！ - The Boy and the Heron 00:14
ワラワラが燃えている！ おーい やめろ！ ワラワラを燃やすな！...
ざまあみろ！ これでしばらく 来ないよ ヒミ様が来てくれなきゃ みんな食われちまうところだ ヒミ様 ありがとう！ - The Boy and the Heron 00:12
ざまあみろ！ これでしばらく 来ないよ ヒミ様が来てくれなきゃ みんな食われちまうところだ ヒミ様...
I said stop! - The Boy and the Heron 00:05
I said stop!
If it wasn't for Lady Himi, all the warawara would've been eaten. - The Boy and the Heron 00:05
If it wasn't for Lady Himi, all the warawara would'...
今夜は もう飛ばないよ メシを食え - The Boy and the Heron 00:06
今夜は もう飛ばないよ メシを食え
くらぁ 一思いに殺すがいい 翼が折れた もう飛べぬ ワラワラを襲ったり するからいけないんだ！ 我が一族は ワラワラを 食うために - この地獄に 連れて来られたのだ この海は 餌になる魚が少ない 一族は 皆飢えた わしらは 高く舞い上がった 翼の続く限り高く遠く... - The Boy and the Heron 00:47
くらぁ 一思いに殺すがいい 翼が折れた もう飛べぬ ワラワラを襲ったり するからいけないんだ！ 我が一族は ワラワラを...
Young one put me out of my misery - The Boy and the Heron 01:09
Young one put me out of my misery
Young one, put me out of my misery. - The Boy and the Heron 00:06
Young one, put me out of my misery.
That's what you get for trying to attack the warawara. - The Boy and the Heron 00:05
That's what you get for trying to attack the warawara.
My kind were brought to this hellscape so we could eat the warawara. - The Boy and the Heron 00:06
My kind were brought to this hellscape so we could eat the w...
This sea here has few fish we can eat. - The Boy and the Heron 00:06
This sea here has few fish we can eat.
We flew as high as we could. - The Boy and the Heron 00:13
We flew as high as we could.
生まれる子は 飛ぶ事を 忘れ始めた わしらは ワラワラを食う 火の娘が わしらを焼く - The Boy and the Heron 00:13
生まれる子は 飛ぶ事を 忘れ始めた わしらは ワラワラを食う 火の娘が...
Now our newborns are forgetting how to fly. - The Boy and the Heron 00:06
Now our newborns are forgetting how to fly.
The sea here, it is cursed. - The Boy and the Heron 00:07
The sea here, it is cursed.
あいやー まだお持ちでしたか？ ああ ちょっと！ 夏子様は ここには いませんぜ！ 知ってる 何なら ご案内しましょうか？ 自分で探すからいい ちょっと ねぇ... - The Boy and the Heron 00:25
あいやー まだお持ちでしたか？ ああ ちょっと！ 夏子様は ここには いませんぜ！ 知ってる 何なら...
I hope you know you're not gonna find Natsuko here. - The Boy and the Heron 00:05
I hope you know you're not gonna find Natsuko here.
いいよー！ 全くおいらは お人よしだよ 止めて！ 引き過ぎ ちょっと戻って！ いいよー やってられないよ... - The Boy and the Heron 00:24
いいよー！ 全くおいらは お人よしだよ 止めて！ 引き過ぎ ちょっと戻って！ いいよー...
ごめん... - 痛ぇ！ 本当のことを言え 夏子さんはどこだ？ 羽根をちぎるぞ！ やってみろ 八つ裂きにしてやる 痛ェ やめて やめて！ 大丈夫？ そんなに ちぎってないよ - The Boy and the Heron 00:25
ごめん... - 痛ぇ！ 本当のことを言え 夏子さんはどこだ？ 羽根をちぎるぞ！ やってみろ 八つ裂きにしてやる 痛ェ...
Well, you told me you'd eat my heart, and it's still intact. - The Boy and the Heron 00:05
Well, you told me you'd eat my heart, and it's sti...
You'd better tell me the truth. Where is Natsuko? - The Boy and the Heron 00:05
You'd better tell me the truth. Where is Natsuko?
- No, stop, stop, stop! - Please, please stop! - The Boy and the Heron 00:07
- No, stop, stop, stop! - Please, please stop!
Are you okay? I barely ripped it at all. - The Boy and the Heron 00:06
Are you okay? I barely ripped it at all.
ろくでもないお茶だけど - これを飲んで 仲直りしな これは喧嘩じゃありませんので！ こいつは 嘘つきでズルいんだ！ 夏子さんをさらったに 違いないんだ！ お言葉ですが 私には そんな力はありません！ ズルいのは私どもの 生きる知恵です 全てのアオサギは嘘つきだと アオサギが言った それが本当か？嘘か？ ウソ！ - 本当！ 本当だ！ 全てのアオサギは嘘つきだ それも嘘だろ！ この嘘は本当だ！ - The Boy and the Heron 00:37
ろくでもないお茶だけど - これを飲んで 仲直りしな これは喧嘩じゃありませんので！ こいつは 嘘つきでズルいんだ！...
The tea's nothing special, - The Boy and the Heron 00:07
The tea's nothing special,
I hate to admit this to you, but that's not even within my power. - The Boy and the Heron 00:05
I hate to admit this to you, but that's not even within...
A gray heron told me all gray herons are liars - The Boy and the Heron 00:10
A gray heron told me all gray herons are liars
A gray heron once told me that all gray herons are liars. - The Boy and the Heron 00:06
A gray heron once told me that all gray herons are liars.
あんたら お似合いだよ 二人して夏子さんを 探しに行きな あたいは ワラワラの世話があるし - お館様が案内しろって 言ったんだろ？ 油断せずに 力を合わせて行っといで！ - The Boy and the Heron 00:18
あんたら お似合いだよ 二人して夏子さんを 探しに行きな あたいは ワラワラの世話があるし - お館様が案内しろって...
The truth is that all gray herons are liars. - The Boy and the Heron 00:05
The truth is that all gray herons are liars.
I have to stay and take care of the warawara. - The Boy and the Heron 00:05
I have to stay and take care of the warawara.
Just stay vigilant and work together. Now, go on. - The Boy and the Heron 00:05
Just stay vigilant and work together. Now, go on.
キリコさんだ お守りだ 持って行きな また会える？ さあな... - The Boy and the Heron 00:13
キリコさんだ お守りだ 持って行きな また会える？...
何人か残して お手伝いさせます！ いや 工場を停める わけにはいかない みんな 仕事に戻ってくれ それじゃ いつでも 声をかけてください ああ ご苦労さん - The Boy and the Heron 00:16
何人か残して お手伝いさせます！ いや 工場を停める わけにはいかない みんな 仕事に戻ってくれ それじゃ いつでも...
No. We can't afford to slow down production. - The Boy and the Heron 00:05
No. We can't afford to slow down production.
池の中も裏山も - 探せる場所は 全部探した 夏子と眞人に婆やが一人 3人同時の神隠しなんて 聞いた事もない あのぅ...旦那様 このお屋敷には時々 妙な事がありましてな... - The Boy and the Heron 00:44
池の中も裏山も - 探せる場所は 全部探した 夏子と眞人に婆やが一人 3人同時の神隠しなんて 聞いた事もない...
We've searched the pond and the hills. Basically every place we could think of. - The Boy and the Heron 00:07
We've searched the pond and the hills. Basically every ...
It's odd to have three people disappear at once like this. - The Boy and the Heron 00:06
It's odd to have three people disappear at once like th...
You should know that every now and then strange occurrences do happen here. - The Boy and the Heron 00:06
You should know that every now and then strange occurrences ...
I have been fortunate enough to be with this family - The Boy and the Heron 00:07
I have been fortunate enough to be with this family
And there's something about that tower in the backyard - The Boy and the Heron 00:07
And there's something about that tower in the backyard
That thing wasn't built by people, I can promise you that. - The Boy and the Heron 00:06
That thing wasn't built by people, I can promise you th...
But it fell from the sky just before the Meiji Restoration. - The Boy and the Heron 00:06
But it fell from the sky just before the Meiji Restoration.
ドーン！ もの凄い地響きだったそうです まるで 雷だな... - The Boy and the Heron 00:20
ドーン！ もの凄い地響きだったそうです まるで...
Ah... boom! - The Boy and the Heron 00:07
Ah... boom!
A long time ago, there used to be a giant pond over there, - The Boy and the Heron 00:08
A long time ago, there used to be a giant pond over there,
俺の聞いた話では - 頭のいい大叔父が 建てたと云う事だった いえいえ 空から降って きたものでございます 恐くて誰も 近寄らなかったんですよ 30年もすると森が戻って来て - すっかり 覆われちゃいました それを大叔父様が 見つけたのでございます すっかり取り衝かれなすって - 大変貴重なものだからと 建物で覆われなさったんで... - The Boy and the Heron 00:34
俺の聞いた話では - 頭のいい大叔父が 建てたと云う事だった いえいえ 空から降って きたものでございます 恐くて誰も...
I was always told that Natsuko's genius granduncle - The Boy and the Heron 00:07
I was always told that Natsuko's genius granduncle
Not true. It crashed down here from the sky. - The Boy and the Heron 00:06
Not true. It crashed down here from the sky.
And everybody was too scared to venture near it. - The Boy and the Heron 00:05
And everybody was too scared to venture near it.
After 30-odd years, - The Boy and the Heron 00:15
After 30-odd years,
And because the thing seemed so rare, he decided to build a tower around it. - The Boy and the Heron 00:07
And because the thing seemed so rare, he decided to build a ...
PrevPage of 4Next
The Boy and the Heron poster
★ ★ ★ ★ ★
In the wake of his mother's death and his father's remarriage, a headstrong boy named Mahito ventures into a dreamlike world shared by both the living and the dead.

User Rating: 0.0 (0 ratings)
Director: Hayao Miyazaki
Writer: Hayao Miyazaki
Production: N/A
Genre: animation, adventure, drama
Year: 2023
MetaScore: N/A/100
ImdbRating: 7.6
BoxOffice: $46,832,867
Released: 08 Dec 2023
Awards: Won 1 Oscar. 33 wins & 83 nominations total
Homepage:

Rate "The Boy and the Heron"

Overall:
★ ★ ★ ★ ★
Story:
★ ★ ★ ★ ★
Aesthetics:
★ ★ ★ ★ ★
Acting:
★ ★ ★ ★ ★
Sound:
★ ★ ★ ★ ★
Please login to rate movies