To watch in HD, get ClipCafe PRO
Don't worry. We can take turns keeping an eye on him
Please log in to add to collections.
The Boy and the Heron

Don't worry.We can take turns keeping an eye on him

Don't worry.
We can take turns keeping an eye on him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.046
Don't worry. We can take turns keeping an eye on him.
Duration
6 seconds
Views
84
Timestamp in Movie
00:24:08
Uploaded
Apr 13, 2025
Genres
animation, adventure, drama
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the wake of his mother's death and his father's remarriage, a headstrong boy named Mahito ventures into a dreamlike world shared by both the living and the dead.
どうやら 長い間 待ち続けたお方が現れた いざ 母君の元へ - ご案内しましょうぞ 母君？ふざけるな！ 母さんは 死んだんだ！ 人間の よくやる手だね 死んじゃいませんよ 失礼ながら あなたは - 母君の ご遺体を 見ていないでしょ？ - The Boy and the Heron 00:29
どうやら 長い間 待ち続けたお方が現れた いざ 母君の元へ - ご案内しましょうぞ 母君？ふざけるな！ 母さんは...
The one we have all been waiting for has appeared at last. - The Boy and the Heron 00:08
The one we have all been waiting for has appeared at last.
Of course a human would think that, - The Boy and the Heron 00:06
Of course a human would think that,
母君はあなたの 助けを待っていますぞ おいで下され... - The Boy and the Heron 00:32
母君はあなたの 助けを待っていますぞ...
The truth of the matter is - The Boy and the Heron 00:06
The truth of the matter is
She's waiting for you to rescue her. - The Boy and the Heron 00:07
She's waiting for you to rescue her.
Please join us. Please join us. - The Boy and the Heron 00:06
Please join us. Please join us.
Join us. Join us. Join us. - The Boy and the Heron 00:06
Join us. Join us. Join us.
- Young master, where are you? - Young master! - The Boy and the Heron 00:05
- Young master, where are you? - Young master!
ほほぉ 気が付かれましたか？ やれ 良かったよぉ - The Boy and the Heron 00:09
ほほぉ 気が付かれましたか？ やれ...
ああ 坊ちゃん 無理しねーで 寝てなせえ 便所... - The Boy and the Heron 00:12
ああ 坊ちゃん 無理しねーで 寝てなせえ...
Oh, young master, you need to take it easy. - The Boy and the Heron 00:07
Oh, young master, you need to take it easy.
不思議な事が 沢山ある お屋敷だから... - The Boy and the Heron 00:08
不思議な事が 沢山ある お屋敷だから...
My, a lot of strange things happen in this place. - The Boy and the Heron 00:06
My, a lot of strange things happen in this place.
起きて大丈夫か？ はい！ 見事なものだろう？ 駅に置いとくわけにもいかないので - ちょっと ここを借りたんだ 美しいですね （ 戦闘機 風防 ） 夏子が心配していたぞ 顔を見せに行ってやれ はい みんな ご苦労だった！ 一休みして 工場へ戻ってくれ - The Boy and the Heron 00:27
起きて大丈夫か？ はい！ 見事なものだろう？ 駅に置いとくわけにもいかないので - ちょっと ここを借りたんだ...
We can't leave them at the station, - The Boy and the Heron 00:05
We can't leave them at the station,
マヒトさんの お口には 合わないでしょう？ 美味しくない はっきり おっしゃって まったくねぇ... - The Boy and the Heron 00:28
マヒトさんの お口には 合わないでしょう？ 美味しくない はっきり おっしゃって...
What's the matter, young master? Is the food not to your liking? - The Boy and the Heron 00:06
What's the matter, young master? Is the food not to you...
お嬢様が 眞人さんの - お顔が見たいと しきりに おっしゃってますよ お見舞い下さいませ 病気 重いの？ ツワリ（悪阻）です お腹に赤ちゃんがいる時に - 人によって とても 苦しみます 眞人さんの時も - お母様は 大変でしたよぉ - The Boy and the Heron 00:24
お嬢様が 眞人さんの - お顔が見たいと しきりに おっしゃってますよ お見舞い下さいませ 病気 重いの？...
Our lady has mentioned several times that she would like to see you, - The Boy and the Heron 00:09
Our lady has mentioned several times that she would like to ...