To watch in HD, get ClipCafe PRO
Here's your cap. - (Parvana groans)
Please log in to add to collections.
The Breadwinner

Here's your cap.- (Parvana groans) You need to get a boy's nameso you don't hesitate next...

Here's your cap.
- (Parvana groans) You need to get a boy's name
so you don't hesitate next time somebody asks you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998
- Here's your cap. - (Parvana groans)
00:00:03.753 --> 00:00:06.255
You need to get a boy's name so you don't hesitate
00:00:06.038 --> 00:00:07.547
next time somebody asks you.
Duration
8 seconds
Views
69
Timestamp in Movie
00:27:27
Uploaded
Jun 29, 2025
Genres
animation, war, drama
Production
Aircraft Pictures,Cartoon Saloon,Melusine Productions,Jolie Pas

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A headstrong young girl in Afghanistan, ruled by the Taliban, disguises herself as a boy in order to provide for her family.
- (Man) Delowar! - I am Delowar now. It means brave. - The Breadwinner 00:05
- (Man) Delowar! - I am Delowar now. It means brave.
- She's fine, I'm.. . - (Door creaks open) - The Breadwinner 00:08
- She's fine, I'm.. . - (Door creaks open)
- He has returned you to me! - (Parvana giggles) - The Breadwinner 00:06
- He has returned you to me! - (Parvana giggles)
(Parvana giggles) - The Breadwinner 00:05
(Parvana giggles)
If you run out and get some water, - The Breadwinner 00:05
If you run out and get some water,
Go change Sulayman's clothes or you'll get them dirty. - The Breadwinner 00:04
Go change Sulayman's clothes or you'll get them di...
(Chuckles) He wants you to continue your story about the elephant. - The Breadwinner 00:05
(Chuckles) He wants you to continue your story about the ele...
In the village, under the Hindu Kush mountains, - The Breadwinner 00:07
In the village, under the Hindu Kush mountains,
(Villagers weep) 'They did not know - The Breadwinner 00:06
(Villagers weep) 'They did not know
'They would have nothing to sow come next spring, - The Breadwinner 00:06
'They would have nothing to sow come next spring,
'But the boy, he did not cry bitter tears. - The Breadwinner 00:04
'But the boy, he did not cry bitter tears.
'He looked toward the mountain and he shouted.. .' - The Breadwinner 00:08
'He looked toward the mountain and he shouted.. .'
(Thundering) - The Breadwinner 00:11
(Thundering)
'He told the villagers who had been weeping bitter tears - The Breadwinner 00:11
'He told the villagers who had been weeping bitter tear...
'They laughed and laughed - The Breadwinner 00:05
'They laughed and laughed
'Yet the boy repeated his promise.' - The Breadwinner 00:07
'Yet the boy repeated his promise.'
(Parvana) 'And he left the village - The Breadwinner 00:14
(Parvana) 'And he left the village
Mamajan! Now that I'm a boy, we can go to the prison and find Baba! - The Breadwinner 00:06
Mamajan! Now that I'm a boy, we can go to the prison an...
- It's not that simple, Parvana. - But we have to try! - The Breadwinner 00:05
- It's not that simple, Parvana. - But we have to try!
- (Dogs barking) - (Goats bleating) - The Breadwinner 00:07
- (Dogs barking) - (Goats bleating)