To watch in HD, get ClipCafe PRO
Salaam! Excuse me! Salaam!
Please log in to add to collections.
The Breadwinner

Salaam!Excuse me! Salaam! Salaam! Salaam!Come inside, boy!

Salaam!
Excuse me! Salaam! Salaam! Salaam!
Come inside, boy!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.919
Salaam! Excuse me! Salaam!
00:00:04.045 --> 00:00:06.463
Salaam! Salaam! Come inside, boy!
Duration
6 seconds
Views
74
Timestamp in Movie
00:25:46
Uploaded
Jun 29, 2025
Genres
animation, war, drama
Production
Aircraft Pictures,Cartoon Saloon,Melusine Productions,Jolie Pas

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A headstrong young girl in Afghanistan, ruled by the Taliban, disguises herself as a boy in order to provide for her family.
(Storekeepers laughing) - The Breadwinner 00:07
(Storekeepers laughing)
I need a kilo of rice, half kilo lentils and a small amount of raisins. - The Breadwinner 00:05
I need a kilo of rice, half kilo lentils and a small amount ...
A small amount? (Laughs) - The Breadwinner 00:05
A small amount? (Laughs)
- Yes. - (Guffawing) - The Breadwinner 00:08
- Yes. - (Guffawing)
(Guffawing) - The Breadwinner 00:08
(Guffawing)
- Shauzia? - I had long hair then but... so did you. - The Breadwinner 00:04
- Shauzia? - I had long hair then but... so did you.
- Here's your cap. - (Parvana groans) - The Breadwinner 00:08
- Here's your cap. - (Parvana groans)
- (Man) Delowar! - I am Delowar now. It means brave. - The Breadwinner 00:05
- (Man) Delowar! - I am Delowar now. It means brave.
- She's fine, I'm.. . - (Door creaks open) - The Breadwinner 00:08
- She's fine, I'm.. . - (Door creaks open)
- He has returned you to me! - (Parvana giggles) - The Breadwinner 00:06
- He has returned you to me! - (Parvana giggles)
(Parvana giggles) - The Breadwinner 00:05
(Parvana giggles)
If you run out and get some water, - The Breadwinner 00:05
If you run out and get some water,
Go change Sulayman's clothes or you'll get them dirty. - The Breadwinner 00:04
Go change Sulayman's clothes or you'll get them di...
(Chuckles) He wants you to continue your story about the elephant. - The Breadwinner 00:05
(Chuckles) He wants you to continue your story about the ele...
In the village, under the Hindu Kush mountains, - The Breadwinner 00:07
In the village, under the Hindu Kush mountains,
(Villagers weep) 'They did not know - The Breadwinner 00:06
(Villagers weep) 'They did not know
'They would have nothing to sow come next spring, - The Breadwinner 00:06
'They would have nothing to sow come next spring,
'But the boy, he did not cry bitter tears. - The Breadwinner 00:04
'But the boy, he did not cry bitter tears.
'He looked toward the mountain and he shouted.. .' - The Breadwinner 00:08
'He looked toward the mountain and he shouted.. .'
(Thundering) - The Breadwinner 00:11
(Thundering)