To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
John Bender:
That's very clever, sir. But what if there's a fire? I think violating fire codes and endangering the lives of children would be unwise at this juncture in your career, sir
That's very clever, sir. But what if there's a fire? I think violating fire codes and endangering the lives of children would be unwise at this juncture in your career, sir
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.016
That's very clever sir
00:00:03.079 --> 00:00:05.037
But what if there's a fire
00:00:06.038 --> 00:00:10.009
I think violating fire codes and endangering the lives of children
00:00:10.025 --> 00:00:12.084
would be unwise at this juncture in your career sir
00:00:01.000 --> 00:00:05.071
هذا ذكي جدا يا سيدي لكن ماذا لو شب حريق
00:00:06.205 --> 00:00:10.042
أعتقد أن انتهاك قوانين النار وتعريض حياة الأطفال
00:00:10.143 --> 00:00:12.879
هو أمر غير حكيم في هذه المرحلة من حياتك المهنية يا سيدي
00:00:01.000 --> 00:00:02.301
你可真是太聪明了 老师
00:00:03.836 --> 00:00:05.238
但是如果着火怎么办
00:00:06.239 --> 00:00:07.507
我认为违反火警准则
00:00:07.774 --> 00:00:10.999
并危害孩童生命健康
00:00:10.001 --> 00:00:12.545
对你的职业生涯而言 并非明智的选择 先生
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Vrlo pametno gospodine ali što ako dođe do požara
00:00:06.463 --> 00:00:10.466
Mislim da kršenje propisa i ugrožavanje dječjih života
00:00:10.467 --> 00:00:13.136
nisu najpametniji potezi za vašu karijeru
00:00:01.000 --> 00:00:05.046
Fakt chytrý ale co když vypukne požár
00:00:06.339 --> 00:00:10.342
Porušovat protipožární předpisy a ohrožovat životy dětí
00:00:10.343 --> 00:00:13.001
by v tomto bodě vaší kariéry nebylo moudré
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Smart men hvad hvis det brænder
00:00:06.038 --> 00:00:10.383
Jeg tror ikke det er klogt at bryde reglerne ved brand
00:00:10.384 --> 00:00:13.136
og udsætte børn for fare på dette punkt i karrieren
00:00:01.000 --> 00:00:05.212
Heel slim meneer Maar wat als er brand uitbreekt
00:00:06.088 --> 00:00:11.218
Het in gevaar brengen van kinder levens lijkt me niet bevorderlijk
00:00:11.343 --> 00:00:13.001
voor uw carrière
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Oikein fiksua Entä jos syttyy tulipalo
00:00:06.038 --> 00:00:10.383
Paloturvallisuusmääräysten rikkominen ja lasten vaaraan saattaminen
00:00:10.384 --> 00:00:13.136
ei olisi viisas temppu tuossa uranne vaiheessa
00:00:01.000 --> 00:00:05.125
C'est très malin monsieur Et s'il y a le feu
00:00:06.584 --> 00:00:10.583
Enfreindre le code de sécurité incendie et mettre en danger des enfants
00:00:10.584 --> 00:00:13.208
ne seraient pas très sage à ce stade de votre carrière
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Das ist sehr clever Sir aber was wenn es brennt
00:00:06.464 --> 00:00:10.467
Gegen Feuervorschriften zu verstoßen und das Leben von Kindern zu gefährden
00:00:10.468 --> 00:00:13.136
wäre zum jetzigen Zeitpunkt ihrer Karriere wenig ratsam Sir
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Πολύ έξυπνο κύριε αλλά τι θα γίνει σε περίπτωση φωτιάς
00:00:06.255 --> 00:00:10.258
Παραβιάζοντας τους κανόνες πυρασφάλειας και θέτοντας σε κίνδυνο τις ζωές παιδιών
00:00:10.259 --> 00:00:13.999
διακινδυνεύετε την καριέρα σας κύριε
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
बड अकलम द क ब त ह जन ब पर अगर आग लग गई त
00:00:06.038 --> 00:00:10.383
म झ लगत ह आग स ब ध त न यम त ड न और बच च क ज न ज ख म म ड लन
00:00:10.384 --> 00:00:13.136
सह नह ह ग आपक ज व क क इस म ड पर जन ब
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Nagyon ügyes uram de mi van ha tűz lesz
00:00:06.038 --> 00:00:10.383
Nem hinném hogy jót tenne a karrierjének ha kiderülne gyerekeket veszélyeztetett
00:00:10.384 --> 00:00:13.136
a tűzvédelmi szabályok megszegésével
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Mjög snjallt herra en hvað ef það verður eldsvoði
00:00:06.038 --> 00:00:10.383
Að brjóta brunareglur og stofna lífi barna í hættu
00:00:10.384 --> 00:00:13.136
væri óskynsamlegt á ferli þínum núna herra
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Pandai sekali Pak bagaimana jika ada kebakaran
00:00:06.213 --> 00:00:10.216
Kurasa melanggar aturan kebakaran dan membahayakan nyawa anak anak
00:00:10.217 --> 00:00:12.969
bukan perbuatan baik di titik ini dalam kariermu
00:00:01.000 --> 00:00:05.046
Molto intelligente signore Ma se dovesse esserci un incendio
00:00:06.339 --> 00:00:10.384
Sta violando i codici anti incendio e sta mettendo in pericolo le nostre vite
00:00:10.385 --> 00:00:13.001
Non sarebbe saggio a questo punto della sua carriera
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
確かに名案ですが
00:00:03.794 --> 00:00:05.254
火事の時は
00:00:06.297 --> 00:00:10.176
逃げられなくて 命を危険にさらせば
00:00:10.301 --> 00:00:12.845
キャリアの汚点になる
00:00:01.000 --> 00:00:05.071
아주 현명하시네요 하지만 불이 나면요
00:00:06.305 --> 00:00:10.308
방화 코드에 어긋나고 애들이 위험에 처하는 행위인데요
00:00:10.309 --> 00:00:13.111
지금 선생님 경력에 금이 갈 것 같은데요
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Bijaknya encik
00:00:03.711 --> 00:00:05.129
Bagaimana jika ada kebakaran
00:00:06.422 --> 00:00:10.341
Saya rasa mencabul kod kebakaran dan membahayakan budak budak
00:00:10.342 --> 00:00:13.999
tak sesuai bagi kerjaya awak encik
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Veldig smart sir Men hva om det oppstår en brann
00:00:06.038 --> 00:00:10.383
Jeg tror brudd på brannforskriftene og å sette barns liv på spill
00:00:10.384 --> 00:00:13.136
ville være et dårlig valg på dette punktet i karrieren
00:00:01.000 --> 00:00:05.046
Dobry pomysł proszę pana ale co jeśli wybuchnie się pożar
00:00:06.339 --> 00:00:10.342
Myślę że zignorowanie przepisów przeciwpożarowych i zagrożenie życia dzieci
00:00:10.343 --> 00:00:13.999
byłoby niemądre w obecnym momencie pańskiej kariery
00:00:01.000 --> 00:00:05.046
Ideia brilhante senhor E se houver um incêndio
00:00:06.339 --> 00:00:10.342
Eu acho que violar o código de incêndio e arriscar nossas vidas
00:00:10.343 --> 00:00:13.999
seria burrice nesse momento da sua vida docente senhor
00:00:01.000 --> 00:00:02.301
Foarte inteligent domnule
00:00:03.503 --> 00:00:05.071
Dar ce facem în caz de incendiu
00:00:06.239 --> 00:00:10.108
Nerespectarea normelor de protecție și punerea în pericol a vieții copiilor
00:00:10.109 --> 00:00:12.944
nu e recomandată la această cotitură a carierei dv
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Очень умно сэр А если пожар
00:00:03.628 --> 00:00:05.088
А если пожар
00:00:06.297 --> 00:00:10.134
Вы нарушаете правила подвергаете опасности жизнь детей
00:00:10.135 --> 00:00:12.928
Можно и карьерой поплатиться сэр
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Eso es muy listo Y si hay un incendio
00:00:06.038 --> 00:00:10.383
Violar los códigos de incendios y poner en peligro a niños
00:00:10.384 --> 00:00:13.136
no sería sensato a esta altura de su carrera
00:00:01.000 --> 00:00:05.045
Smart men tänk om det börjar brinna
00:00:06.338 --> 00:00:10.259
Att bryta mot brandföreskrifterna och riskera barns liv
00:00:10.384 --> 00:00:13.999
vore oklokt vid denna tidpunkt i din karriär
00:00:01.000 --> 00:00:02.301
ฉลาดมากคร บ คร
00:00:03.503 --> 00:00:05.071
แต เก ดม ไฟไหม ล ะ
00:00:06.239 --> 00:00:10.108
ผมค ดว าการฝ าฝ นกฎเร องเพล งไหม และท าให ช ว ตน กเร ยนเป นอ นตราย
00:00:10.109 --> 00:00:12.944
ถ อเป นเร องไม ฉลาดในช วงห วเล ยวห วต อ ในอาช พการงานของคร คร บ
00:00:01.000 --> 00:00:05.037
Çok akıllıca efendim ama ya yangın çıkarsa
00:00:06.472 --> 00:00:10.176
Bence yangın kurallarını çiğnemek ve çocukların hayatını tehlikeye atmak
00:00:10.051 --> 00:00:12.979
kariyerinizin bu noktasında hiç akıllıca olmaz efendim
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Це дуже розумно сер але якщо пожежа
00:00:06.381 --> 00:00:10.384
Порушення правил і піддавання небезпеці життя дітей
00:00:10.385 --> 00:00:13.136
може поставити під загрозу вашу кар'єру сер
00:00:01.000 --> 00:00:02.301
Thật thông minh thưa thầy
00:00:03.836 --> 00:00:05.071
Vậy nếu có hỏa hoạn thì sao
00:00:06.239 --> 00:00:10.108
Em nghĩ việc vi phạm an toàn hỏa hoạn và đe dọa tính mạng học sinh
00:00:10.109 --> 00:00:12.545
sẽ ảnh hưởng không tốt đến sự nghiệp của thầy thưa thầy
Available in 30 languages
Duration
14 seconds
Views
1,804
Timestamp in Movie
00:18:25
Uploaded
Feb 17, 2026
Production
Universal Pictures,A&M Films,Channel Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Five high school students meet in Saturday detention and discover how they have a lot more in common than they thought.

